Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service
Dedicated toCarter V. Findley
← Biography, maps and personal record

Evropidi İstavriti Efendi

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

  1. 1895/96 (AH 1313)StajyerBabıâli Tercüme Odası

    1. Stajyer

      Babıâli Tercüme Odası · Calculated age 23

      [1]

  2. 1908/09 (AH 1326)İkinci Sınıf KalfaBabıâli Tercüme Odası · 800 kuruş

    1. İkinci Sınıf Kalfa

      Babıâli Tercüme Odası · Calculated age 36 · 800 kuruş

      [1]

  3. 1909/10 (AH 1327)İkinci Sınıf Fransızca KâtibiBabıâli · 800 kuruş

    1. İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi

      Babıâli · Calculated age 37 · 800 kuruş

      [1]

  4. 1910/11 (AH 1328)İkinci Sınıf Fransızca KâtibiBabıâli · 800 kuruşContinuing service described by the source

    1. İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi

      Babıâli · Calculated age 38 · 800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  5. 1911 (AH 1329)İkinci Sınıf Fransızca KâtibiBabıâli · 800 kuruşContinuing service described by the source

    1. İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi

      Babıâli · Calculated age 39 · 800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  6. 1911/12 (AH 1330)İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · 3 career entriesBabıâli · Hariciye Nezareti / Beyoğlu Telgrafhanesi · 800; 1,000 kuruş

    1. İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi

      Babıâli · Calculated age 40 · 800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi

      Babıâli · Calculated age 40 · 1,000 kuruş

      [1]

    3. Telgraf Tetkik Memuru

      Hariciye Nezareti / Beyoğlu Telgrafhanesi · Calculated age 40 · 1,000 kuruş

      Broader service field: Postal and telegraph service

      [1]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

05001,0001908/09AH 13261911/12AH 13301908/09 (AH 1326) · İkinci Sınıf Kalfa · Babıâli Tercüme Odası · age 36 · 800 kuruş1909/10 (AH 1327) · İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · Babıâli · age 37 · 800 kuruş1910/11 (AH 1328) · İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · Babıâli · age 38 · 800 kuruş · Source-bounded service1911 (AH 1329) · İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · Babıâli · age 39 · 800 kuruş · Source-bounded service1911/12 (AH 1330) · İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · Babıâli · age 40 · 800 kuruş · Source-bounded service1911/12 (AH 1330) · İkinci Sınıf Fransızca Kâtibi · Babıâli · age 40 · 1,000 kuruş1911/12 (AH 1330) · Telgraf Tetkik Memuru · Hariciye Nezareti / Beyoğlu Telgrafhanesi · age 40 · 1,000 kuruş

All personal fields and their sources

Personal details

Birthplace
İstanbul [source]
Birth province
Dersaadet [source]
Birth year
1873/74 (AH 1290) [source]
Father’s occupation
Doktor [source]
Nationality or community
Rum [source]
Archive references
BOA. DH. SAİD. d, nr. 00075/00061, s. 119 [1]

Education and languages

English
Kitâbet [source]okur yazar [1]
French
Kitâbet [source]okur yazar [1]
Turkish
Kitâbet [source]okur yazar [1]
Education
Beşiktaş Rum Mektebi; Zapion; Zografyan; Vakur; Beşiktaş Rüştiye-i Askeriyesi; Robert Kolej [source]

First work and apprenticeship

Age at first service
23 [source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
First work place
Babıâli Tercüme Odası [source]
First work year
1895/96 (AH 1313) [source]

Other recorded details

Judicial record indicator (recorded code)
0 (recorded code) [source]The original code is retained without assigning an unverified meaning to zero.

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

Documentary sources

  1. Sicill-i Ahvâl defterlerine göre Osmanlı bürokrasisinde İstanbul doğumlu Yahudi ve Rum devlet adamları

    AHMET SÜRMEN · 2011 · Pages 129, 130

Read the source accounts and original values →

Subjects