Arslangel Bogos Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1873/74 (AH 1290)Birinci fırka tercümanlığı ve evrak müdürlüğü (Mitroviçe demiryolu keşfi)Pristina (Priştine)
1874/75 (AH 1291)Birinci fırka tercümanlığı ve evrak müdürlüğü (Mitroviçe demiryolu keşfi) · 2 career entriesPristina (Priştine)
Birinci fırka tercümanlığı ve evrak müdürlüğü (Mitroviçe demiryolu keşfi)
Pristina (Priştine) · Calculated age 21
Continuing service described by the source
Birinci fırka tercümanlığı ve evrak müdürlüğü (Mitroviçe demiryolu keşfi) (Görevin sona ermesi)
Pristina (Priştine) · Calculated age 21
Recorded service ending
1876/77 (AH 1293)Orman müfettişiKaterini (Katerin) · 1,140 kuruş
1877/78 (AH 1294)Orman müfettişiKaterini (Katerin) · 1,140 kuruşContinuing service described by the source
Orman müfettişi
Katerini (Katerin) · Calculated age 24 · 1,140 kuruş
Continuing service described by the source
1878 (AH 1295)Orman müfettişiKaterini (Katerin) · Bitola (Manastır) · 1,140 kuruş
Orman müfettişi
Katerini (Katerin) · Calculated age 25 · 1,140 kuruş
Continuing service described by the source
1879/80 (AH 1297)Orman müfettişiBitola (Manastır) · 912 kuruş
1881/82 (AH 1299)Orman müfettişiKaresi · 200 kuruş
1882/83 (AH 1300)Orman müfettişi · 2 career entriesSuriye ve Beyrut · Suriye · 200 kuruş
1883/84 (AH 1301)Suriye arazi-i seniyye komisyonu azası (ilave memuriyet)SuriyeContinuing service described by the source
Suriye arazi-i seniyye komisyonu azası (ilave memuriyet)
Suriye · Calculated age 31
Continuing service described by the source
1884/85 (AH 1302)Suriye arazi-i seniyye komisyonu azası (ilave memuriyet) · 3 career entriesSuriye · 500 kuruş
Suriye arazi-i seniyye komisyonu azası (ilave memuriyet)
Suriye · Calculated age 32
Continuing service described by the source
Suriye arazi-i seniyye komisyonu azası (ilave memuriyet) (İnfisal)
Suriye · Calculated age 32
Recorded service ending
1888/89 (AH 1306)Suriye arazi-i seniyye müdür vekiliSuriye
1889/90 (AH 1307)Suriye arazi-i seniyye müdür vekili · 3 career entriesSuriye · İzmit · 2,000 kuruş
Suriye arazi-i seniyye müdür vekili
Suriye · Calculated age 37
Continuing service described by the source
1892/93 (AH 1310)Orman müfettişiBiga · 2,000 kuruş
1893/94 (AH 1311)Orman sermüfettişiAydın · 2,000 kuruş
1894/95 (AH 1312)Orman sermüfettişiAydın · 2,000 kuruşContinuing service described by the source
1895/96 (AH 1313)Orman sermüfettişi · 2 career entriesAydın · 2,000 kuruş
Undated entriesHalep ormanları keşif ve muayene memuru (muvakkat) · 2 career entriesAleppo (Halep) · Biga
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i Ahvâl defterlerine göre İstanbul doğumlu Ermeni devlet adamları
HARUN TUNCA. 2016. Sicill-i Ahvâl defterlerine göre İstanbul doğumlu Ermeni devlet adamları · PDF pages 95, 96, 97, 98
- Honour or rank
18 7 1894 CE
4th-rank Osmani nişan. The year 1894 is out of place among 1883–85 events, possibly a typo for 1884.
PDF page 96- Honour or rank
5 2 1890 CE
Rütbe-i saniye sınıf-ı sanisi.
PDF page 96- Dismissal account
29 11 1893 CE · Orman müfettişi
Source reads 1983, corrected to 1893. Dismissed for laxity and for seeking extra income.
PDF page 96- Judicial account
29 9 1896 CE
Heyet-i inhamiye confirmed the decision to stop the proceedings; the mining director's objection was rejected.
PDF page 96, 97
Read cited source passages · 23
Osmanlı Devleti’nin Ermeni Katolik milletinden Arslangel Oseb Efendi 'nin
H.1270 ( 1853/54) senesinde İstanbul 'da dünyaya geldiği N üfus-ı tezkere -i
Büyükdere Ermeni Katolik mektebinde mukaddemat -ı ulum ve Paris’te
Muradyan mektebinde okutulan ulum ve fünunu görerek diploma almış ise de B e-
İstanbul orman mektebinde müfredat derslerini görerek orman müfettişi olabileceğini
gösteren diploma almıştır. Arapça anlatır, Türk çe, Ermenice ve Fransızca konuşup
yazdığı tercüme-i hal evrakında yazılıdır.
azalığı kendisine ilave memuriyet olarak verilmiştir. 18 Temmuz 1894 tarihinde dör-
düncü rütbeden nişan -i âli Osmani ile ödüllendirilmiştir. 13 Nisan 1885 tarihinde
dan ayrılmıştır. 4 Şubat 1890 tarihinde vazifesine başlayarak 5 Şubat 1890 tarihinde
kendisine rütbe-i saniye sınıf sanisi verilmiştir. 16 Mart 1893 tarihinde 2000 kuruş
maaş ve devriye-i seneviye ile Biga orman müfettişliğine nakil edilmiştir. Mesai sü-
resindeki gevşekliği ve gelirini artırmak için uğraşmasından dolayı alacağı para
ödenmeyerek 29 Kasım 1983 tarihinde idare tarafından azledilmiştir. 19 Mayıs 1894
sunda rüşvet talep ettiği iddia edilmesinden dolayı 27 Nisan 1896 tarihinde mahke-
meye alınarak işinden azledilmiştir. Ancak Aydın vilayeti meclis müstantıklığınca
(sorgu hakimi) yapılan araştırma ve inceleme sonucu olay gazetelere yansımıştır.
Hakkındaki mahkeme kararının durdurulmasına yönelik kararnameye maden müdürü
itiraz etmiştir. Aydın vilayeti meclis idaresi bünyesindeki heyet-i inhamiyenin karar-
nameyi incelemesiyle Arslangel Bogos Efendi hakkında gerekli suçun iyi araştırı l-
madığı kararı alınarak hakkındaki itiraz reddedilerek kararname onaylanmıştır.
hakkındaki mahkemeyi durdurma kararı Aydın vilayeti meclis idaresi nezdinde m ü-
teşekkil heyeti inhamiye tarafından onaylanan 29 Eylül 1896 tarihli heye ti inhamiye
Notes on the source account
- Nişan dated 1894 sits among 1883–85 events.
- Source reads 1983 for the dismissal; corrected to 1893.
- 200 kuruş is a doubtful salary reading after 912.
- Base salary for the 400 kuruş raise is unclear.
- Dates are CE only; no AH equivalents given for career events.
Documentary sources
- Sicill-i Ahvâl defterlerine göre İstanbul doğumlu Ermeni devlet adamları
HARUN TUNCA · 2016 · Pages 95, 96, 97, 98