Bahaddin Bey
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1876/77 (AH 1293)Bâbıâli Tercüme Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)
1878 (AH 1295)Süleyman Paşa muhakemesi Divan-ı Harp zabıt hizmeti · 750 kuruş
Süleyman Paşa muhakemesi Divan-ı Harp zabıt hizmeti
· Calculated age 20 · 750 kuruş
Broader service field: Military service
1878/79 (AH 1296)Bâbıâli Tercüme Odası hizmetiIstanbul (Dersaadet)
1879/80 (AH 1297)Bâbıâli Tercüme Odası hizmeti · 3 career entriesIstanbul (Dersaadet) · 250; 350 kuruş
Bâbıâli Tercüme Odası hizmeti
Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22
Continuing service described by the source
Tensikat-ı Cedide-i Askeriye Komisyonu mütercimi
Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22 · 250 kuruş
Broader service field: Military service
Tensikat-ı Cedide-i Askeriye Komisyonu mütercimi
Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22 · 350 kuruş
Broader service field: Military service
1880/81 (AH 1298)Bâbıâli Tercüme Odası hizmeti · 3 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Arnavut Belgradı · 350; 1,000 kuruş
Bâbıâli Tercüme Odası hizmeti
Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23
Continuing service described by the source
Tensikat-ı Cedide-i Askeriye Komisyonu mütercimi
Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23 · 350 kuruş
Broader service field: Military service
Continuing service described by the source
1881/82 (AH 1299)Belgrat Sefareti kançılaryasıArnavut Belgradı · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
Belgrat Sefareti kançılaryası
Arnavut Belgradı · Calculated age 24 · 1,000 kuruş
Continuing service described by the source
1882/83 (AH 1300)Belgrat Sefareti kançılaryasıArnavut Belgradı · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
Belgrat Sefareti kançılaryası
Arnavut Belgradı · Calculated age 25 · 1,000 kuruş
Continuing service described by the source
1883/84 (AH 1301)Belgrat Sefareti kançılaryası · 2 career entriesArnavut Belgradı · Tolci · 1,000 kuruş
Belgrat Sefareti kançılaryası
Arnavut Belgradı · Calculated age 26 · 1,000 kuruş
Continuing service described by the source
Undated entriesMeclis-i Mebusan stenografi ve zabıt hizmeti · 6 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Constanța (Köstence) · 0; 150; 700; 2,000 kuruş
Meclis-i Mebusan stenografi ve zabıt hizmeti
Istanbul (Dersaadet) · 0 kuruş
Broader service field: Military service
Meclis-i Mebusan stenografi ve zabıt hizmeti
Istanbul (Dersaadet) · 700 kuruş
Broader service field: Military service
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 190, 191
- Judicial account
Görevinden dolayı 'taht-ı muhakemeye alınmış ve müttehim olmamıştır'. Yargılama kaydedildi; ifade açık bir mahkûmiyet veya teknik beraat hükmüne dönüştürülmedi.
PDF page 191
Read cited source passages · 2
4.1.38.Köstence Şehbenderi Bahaddin Bey646 Bahaddin Bey dâhiliye nezareti celilesi mektupçusu müteveffa Sadık Efendi’nin mahdumudur. Bin iki yüz yetmiş beş senesinde Hanya şehrinde tevellüt etmiştir. Sıbyan ve rüşdiye mekteplerinde Arabi ve Farsi okuduktan sonra beş sene kadar mekteb-i sultanîde fen-i hesab ve coğrafya ve hendesi ve hükmet-i tabi’iyye ve kimya tahsil eylemiştir. Türkçe ve Fransızca kitabet eder ve bir miktar dahi Rumca okuryazar. Bin iki yüz doksan üç senesi zilhiccesinde on dokuz yaşında olduğu halde mülazemetle bâb-ı âli tercüme odasına duhul ile o esnada bâb-ı âliden açılan istenografi derslerine ve ikinci defaki küşadında meclis-i mebusanın ilk güşadında üç ay kadar bila maaş yedi yüz guruş maaş ile iki ay kadar meclis-i mezkûrun istenografi ile zabt-ı müzakkerat hizmetinde bulunarak bu sırada mensup olduğu mezbûr tercüme odasından yüz elli guruş maaş tahsis edilmiş ve doksan beş senesi şehr-i ramazan-ı şerifinde yine başkaca yedi yüz elli guruş maaş ile elyevm Bağdat’ta olan Süleyman Paşa muhakemesine memur divan-ı harbin zabt-ı müzakeratına memuren ve bu vazifeye ba’del-ikmal doksan altı senesi muharreminde mezkûr tercüme odasına avdet ederek doksan yedi senesi cemaziyelevvelisinde ayrıca iki yüz elli guruş maaş ve mütercim sıfatı ile bâb-ı ser askeriyyede tensikat-ı cedide-i askeriyye komisyonuna tayin olunup altı ay mürurunda yüz guruş zam maaşla rütbe-i saniye sınıf-ı sanisine nail olmuş doksan sekiz senesi rebiülevvelinde bun guruş maaş 646 BOA, HR.SAİD, No. 3, Gömlek No. 6, 7.
175 ve bin guruş tahsisat ile Belgrat sefaret-i seniyyesi kançılarlığı ve bin üç yüz bir senesi şevvalinin on dördünde yine ol miktar maaş ve tahsisat ile Tolçi şehbender vekaletine tayin nakledilmiştir. Hizmet-i mezkûreden nakil ve ikmal-i hizmet ve terki suretleriyle infikâk ederek vazife-i memuresinden dolayı taht-ı muhakemeye alınmış ve müttehim olmamıştır. Müteveffa Süleyman Bey’in Bükreş sefareti seniyyesi esnada tarafına yazılan mülahazada mûmâileyhin hüsn-ü istidası ve memuriyet-i zahiresinde sa’y ve gayreti tasdik olunmuştur. Mûmâileyh Baha Bey bin üç yüz iki senesi şehr-i şa’banının yirmi birinde vaki bin üç yüz bir senesi haziranının yirmi ikisinde iki bin guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile Köstence şehbenderliğine nakil olunmuştur. Mûmâileyh Bahaddin Bey’in rütbesi bin üç yüz dört senesi cemaziyelevvelisnin yirmi birinde vakı bin üç yüz bir senesi haziranının yirmi ikisinde iki bin guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile Köstence şehbenderliğine nakil olunmuştur.
Notes on the source account
- İlk mülazemet maaşı ve süresi belirtilmez; tarihsiz 150 kuruş tahsisinden kesin eğitim süresi veya başlangıçta ücretsiz çalışma çıkarılamaz.
- 1275 doğum yılı ve 1293 giriş yılı arasındaki yıl farkı, kaynakta bildirilen 19 yaşla aynı değildir; üçü de değiştirilmeden korundu.
- Meclisin ilk ve ikinci açılışını birlikte anan ifade bozuktur; üç aylık ücretsiz ve iki aylık ücretli hizmetin kesin tarihleri belirlenemez.
- Belgrat maaşındaki 'bun guruş' bağlamsal olarak 'bin guruş' okundu; özgün yazımdaki bozukluk korunmalıdır.
- Köstence nakli önce 21 Şaban 1302, ardından 'rütbesi' ile başlayan bozuk tekrarda 21 Cemaziyelevvel 1304 olarak verilir; her ikisine 22 Haziran 1301 bağlanır. Kontrol eden düzeltme ve yeni bir rütbe adı yoktur; naklin kanonik AH yılı bilinmiyor.
- Toplu ayrılış açıklaması hangi hizmetin terk edildiğini ve tarihini vermez. Tolçi'den Köstence'ye kadar kesintisiz hizmet veya maaş genişletmesi yapılmadı; ölüm ya da emeklilik bilgisi yoktur.
Documentary sources
- II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 190, 191