Artin Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1877/78 (AH 1294)Muhasebe kalemi mülazımıMalatya
1891/92 (AH 1309)Sandık eminiHaftahoz · 270 kuruş
1894/95 (AH 1312)Sandık emini · 270 kuruş
1895/96 (AH 1313)Sandık emini · 270 kuruşContinuing service described by the source
1896/97 (AH 1314)Sandık emini · 2 career entries · 270 kuruş
1899/1900 (AH 1317)Vilayet merkez sandık eminiMamuratülaziz merkez · 549 kuruş
1900/01 (AH 1318)Vilayet merkez sandık eminiMamuratülaziz merkez · 549 kuruşContinuing service described by the source
Vilayet merkez sandık emini
Mamuratülaziz merkez · Calculated age 40 · 549 kuruş
Continuing service described by the source
1901/02 (AH 1319)Vilayet merkez sandık emini · 2 career entriesMamuratülaziz merkez · 549 kuruş
Vilayet merkez sandık emini
Mamuratülaziz merkez · Calculated age 41 · 549 kuruş
Continuing service described by the source
1902/03 (AH 1320)Vilayet merkez sandık eminiDiyarbakır merkez · 607.5 kuruş
1903/04 (AH 1321)Vilayet merkez sandık eminiDiyarbakır merkez · 607.5 kuruşContinuing service described by the source
Vilayet merkez sandık emini
Diyarbakır merkez · Calculated age 43 · 607.5 kuruş
Continuing service described by the source
1904/05 (AH 1322)Vilayet merkez sandık emini · 2 career entriesDiyarbakır merkez · 607.5 kuruş
Vilayet merkez sandık emini
Diyarbakır merkez · Calculated age 44 · 607.5 kuruş
Continuing service described by the source
1907/08 (AH 1325)Merkez bidayet mahkemesi hukuk kısmı azası · 3 career entriesMamuratülaziz merkez · 250; 549 kuruş
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i ahvâl defterlerine göre Harputlu devlet adamları
ENES MUTLUAY. 2018. Sicill-i ahvâl defterlerine göre Harputlu devlet adamları · PDF pages 278, 279, 280
Read cited source passages · 7
Artin Efendi, müteveffa Cihedor n am kimesnenin oğludur.Teba -i Devlet -i
Aliye'nin Ermeni milletindendir.
Bin iki yüz yetmiş sekiz sene -i hicriyesinde sene -i maliye 1278 Harput
Kasabasında tevellüd etdiği nüfus tezkire -i osmaniyesi suret -i musaddakasında
muharrerdir.
Kasaba-i mezbûre Ermen i mektebinde müretteb dersleri okuduğu ve Türkçe
ve Ermenice okuyub yazdığı tercüme-i hal varakasında münderiçdir.
Notes on the source account
- Kahta başlangıcı AH 1305 Ramazan 6 ile Rumi 134 Mayıs 5 olarak eşlenmiştir. 134 için eksik rakam tamamlanmadı; kanonik yıl çözülmeden bırakıldı.
- Kahta bitişinin AH 1307 Şevval 3 ve Rumi 1300 Mayıs 11 yıl okumaları uyuşmuyor; kanonik yıl bilinmiyor.
- Haftahoz bitişi AH 1311 Zilkade 7 ile Rumi 1315 Nisan e'an olarak verilmiştir; yıl çelişkisi ve Rumi gün okuması çözülemedi.
- İlk mülazamet başlangıcı bellidir, fakat onu izleyen tayinin yılı çelişkilidir. Kesin veya yıl-etiketi esaslı sayısal eğitim süresi üretilmedi.
- 1312–1314 sandık eminliğinin kaza adı kaynakta -- olarak verilmiştir.
- Kayıt kapanışındaki AH 1312 Muharrem 7 ve Rumi 1321 Mart 1 çelişkilidir; düzeltme yapılmadı.
- Sene-i mezkûrun selhinde ifadesi açık bir AH ayı vermiyor. Önceki Cemaziyelevvel ayı kendiliğinden atanmadı; Rumi 1323 Haziran 28 tam olarak korundu.
- Beraet-i zimmet ve mali ilişiksizlik ifadeleri genel adli sicil yokluğu değildir; criminal ve criminal_record atanmadı.
Documentary sources
- Sicill-i ahvâl defterlerine göre Harputlu devlet adamları
ENES MUTLUAY · 2018 · Pages 278, 279, 280