Vekil zade Yorgaki Bey
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1905/06 (AH 1323)Halep Vilayeti Tercüme Odası görevlisiAleppo (Halep)
1906/07 (AH 1324)Konya Vilayeti tercümanıKonya · 800 kuruş
1907/08 (AH 1325)Mersin Sancağı tercümanı · 2 career entriesMersin · Konya · 470; 720 kuruş
Vilayet Mekteb-i İdadisi Fransızca muallimi
Konya · Calculated age 22 · 470 kuruş
Broader service field: Education
Undated entriesVilayet Mekteb-i İdadisi Fransızca muallimiKonya · 1,200 kuruş
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
First work and apprenticeship
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN. 2023. Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar · PDF pages 75, 76, 77
Read cited source passages · 7
Vekil zade Yorgaki Bey, Rum Katolik milletindendir. Vekil zade Yorgaki
Vekil zade Yorgaki Bey, Halep bürokras isinde itibar gören ve Vilayet İdare ve
Emlak kurulunda görev yapmış Rezzak Efendi’nin oğludur. İsmine Vekil zade lakabı
babasının mesleğiyle ilgilidir. Hicri 1303 yılında Halep’te doğmuştur. Vilayetteki
Terasenta Fransız okulunda ve Mekteb -i Sultanide Osm anlı, Arapça, Fransızca ve
İtalyanca eğitimleri almıştır. Fransız okulundan diploma almıştır. Türkçe, Arapça,
Fransızca, İngilizce, Almanca ve İta lyanca dillerinde okuryazardır. Devletin Yunan
Notes on the source account
- Hicri başlıklı tabloda 10 Teşrin-i Sani 1324 yazılıdır. Ay ve gün Hicri sayılara çevrilmedi; takvim etiketi düzeltilmedi.
- 19 Kanun-i Sani 1325 ve 25 Ağustos 1329 tarihlerinin takvimi açıkça belirtilmez; native güneş ayları korundu.
- 1200 kuruşa artışın yılı 1326/1336 çatışmalıdır; kanonik yıl bilinmiyor. Bu nedenle artışın reddedilen istifaya göre sırası ve en son hizmet olayının kimliği kesinleştirilemez.
- Üç hizmet arasında birer yıl bulunduğu yönündeki genel ifade, tablodaki aynı yıl başlangıçları ve karma ay etiketiyle kesin süreler kurmaya yetmez; ayrılış tarihleri verilmez.
Documentary sources
- Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN · 2023 · Pages 75, 76, 77