Ahmed Rıfat Efendi
Born 1852/53 (AH 1269) · Drama · Career evidence 1869 to 1908 (AH 1286 to 1325)
Archival reference 138 BOA. SAİD.d., 13-203. Ahmed Rifat Efendi ile ilgili arşivde iki kayıt tutulduğu tespit edilmiştir. Diğer defterdeki kayıtın transkripsiyonu şu şekildedir: “Ahmed Rifat Efendi Hâcı Hüseyin Efendi'nin oğludur. Bin iki yüz altmış dokuz sene-i hicriyyesinde (Sene-i Mâliye 1269) Drama’da tevellüd etmiştir. Mekteb-i sıbyânda Mukaddeme-i ‘Ulûm ile Arabî ve Fârisî okuduğu ve Türkçe kitâbet eylediği tercüme -i hâlinde muharrerdir. Bin üç yüz seksen altı senesinde Drama Sancağı Tahrîrât kalemine mülâze metle seksen sekiz senesi Rebiʽü’l-evvelînde yüz yirmi guruş ma ‘âş ile liva -i mezbûr tapu kalemi üçüncü kitâbetine bit ’ta‘yîn bir sene sonra kitâbet-i merkûmenin lağvi üzerine açıkta kalıp seksen dokuz senesi Cemâziye'l -âhiresinde üç yüz guruş ma ‘âş ile Dr ama Sancağı çiftlikat -ı hümâyun kitâbetine nasb edilmiştir. Doksan bir senesi Cemâziye'l-âhiresinde beş yüz guruş ma ‘âş ile inhisâr nezâreti seyyar me ’mûriyeti kitâbetine dört mâh sonra mezkûrü’l-mikdar ma‘âş ile nezâret-i mezkûre baş kitâbeti muavinliğine tahvîl-i me’mûriyet ederek doksan iki senesi Muharreminde üç yüz guruş ma ‘âş ile sâniyen zikr -olunan çiftlikat kitâbetine me ’mûr ve sene-i merkûme Recebinde hitam -ı me’mûriyeti ile münfasıl olup şehr -i mezbûrun on ikisinde yüz elli guruş ma ‘âş ile Drama S ancağı muhasebe kaleminde evrâk ve doksan üç senesi Ramâzânının yirmi beşinde dört yüz guruş ma ‘âş ile kalem -i mezkûr masraf mukayyedliklerine ve doksan beş senesi Recebinin on birinde altı yüz elli guruş ma ‘âş ile vâridât kitâbetine bit ’ta‘yîn ve tahvîl i le ma‘âşı doksan yedi senesi Rebiʽü’l-âhiri gurresinde (1 Mart Sene [12]96) hasbe ’l-tenkihat beş yüz guruşa tenezzül etmiş ve üç yüz iki senesi Cemâziye ’l-evvelsinde altı yüz guruş ma ‘âş ile Rüsûmât Emâneti istatistik kalemine tahvîl-i me ’mûriyet eylemişti r. Rüsûmât Emân eti muhasebeciliğiyle emânet -i müşârün -ileyhâdan münderic mutala'ada mûmâ ileyhin hıdmeti mesbuk ve hüsn -i hali meşhud idüği tasdîk kılınmıştır. Mûmâ ileyh 19 Cemâziye'l -âhir Sene [1]303 târihinde ma ‘âş-ı halisiyle muhasebe kalemine nakl ve ma‘âşı 17 Cemâziye'l-âhir Sene [1]304 târihinde yedi yüz ve 18 Ramâzân Sene [1]304 târihinde sekiz yüz ve 25 Rebi‘ü’l-evvel Sene [1]305 târihinde sekiz yüz elli guruşa iblağ ve 26 Şevvâl Sene [1]306 târihinde de ma‘âş-ı halisiyle ta şra masârifat kitâbetine tahvîl edilip ve 27 Cemâziye ’l-âhîr Sene [1]308 târihinde ma‘âşı dokuz yüz guruşa ve 18 Safer Sene [1]309 târihinde bin guruşa iblağ olunmuştur. Mûmâ ileyhin uhdesine 27 Receb Sene [1]311 târihinde rütbe -i rabia tevcih buyurulmuştur. Mûmâ ileyhin me’mûriyeti bin elli guruş ma ‘âş ile kuyûd -ı ‘umûmiyye kitâbetine tahvîl ettirilmiştir. Mûmâ ileyhin bin elli guruş ma‘âşı üç yüz on üç senesi Recebinin yirmi altısında (311 Kânûn -ı evvel Sene [1]311) bin yüz guruşa iblağ edilmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on dört senesi Şevvâlinin dokuzunda (1 Mart Sene [1]313) yüz on guruşu bi ’t-te’cil dokuz yüz doksan guruşa tenezzül etmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on beş senesi Zilhiccesinin on dokuzunda (29 Nisan Sene [1]314) bin otuz beş guruşa iblağ edilmiştir. Mümailleyh üç yüz on sekiz senesi Cemâziye ’l-evvelîsinin üçünde (16 Ağustos Sene [1]316) bin sekiz yüz guruş ma ‘âş ile Trabzon Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine nakledilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Recebinin ikisinde (29 Temmuz Sene [1]323 ) bin sekiz yüz guruş ma ‘âşla Sayda Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine becâyiş ettirilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Zilkâ‘desinin yirmi sekizinde (20 Kânûn -ı evvel Sene [1]323) iki bin iki yüz elli guruş ma ‘âş ile Yemen Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine tahvîl ile vilâyetçe teşkil kılınan tensik komisyonu kararıyla 1
A short account from recorded fields
Ahmed Rıfat Efendi was born in Drama in 1852/53 (AH 1269). First work is recorded in Drama Sancağı Tahrirat Kalemi in 1869/70 (AH 1286). An early career entry records Mülazım in Drama Sancağı Tahrirat Kalemi (1869/70 (AH 1286)). Later entries include muhasebe kalemi memuru in Rüsumat Emaneti (1907/08 (AH 1325)); muhasebe başkâtibi in Yemen Rüsumat Nezareti (1907/08 (AH 1325)).
- Career years represented
- 341869 to 1908 (AH 1286 to 1325)
- Recorded place labels
- 11Locality and province wording retained
- Personnel entries
- 625 without a resolved AH year
Life and career
Sources for these entries ↓Dates are shown with Gregorian spans and the recorded AH year. Select a dated entry to find its place and amount.
- 1852/53 (AH 1269)
Birth
- 1869/70 (AH 1286)
First work as recorded
Drama Sancağı Tahrirat Kalemi
1869/70 (AH 1286)MülazımDrama Sancağı Tahrirat Kalemi
1870/71 (AH 1287)MülazımDrama Sancağı Tahrirat KalemiContinuing service described by the source
1871/72 (AH 1288)Mülazım · 3 career entriesDrama Sancağı Tahrirat Kalemi · Drama Sancağı · 120 kuruş
1872/73 (AH 1289)tapu kalemi üçüncü kâtibi · 3 career entriesDrama Sancağı · 120; 300 kuruş
1873/74 (AH 1290)çiftlikat-ı hümayun kâtibiDrama Sancağı · 300 kuruşContinuing service described by the source
1874/75 (AH 1291)çiftlikat-ı hümayun kâtibi · 4 career entriesDrama Sancağı · Drama · Drama tütün idaresi · 300; 500 kuruş
1875/76 (AH 1292)başkâtip muavini · 5 career entriesDrama tütün idaresi · Drama Sancağı · 150; 300; 500 kuruş
1876/77 (AH 1293)muhasebe kalemi evrak memuru · 2 career entriesDrama Sancağı · Drama Sancağı muhasebe kalemi · 400 kuruş
1877/78 (AH 1294)masraf mukayyidiDrama Sancağı muhasebe kalemiContinuing service described by the source
1878 (AH 1295)masraf mukayyidi · 2 career entriesDrama Sancağı muhasebe kalemi · 650 kuruş
1884/85 (AH 1302)istatistik kalemi memuruIstanbul (Dersaadet) · 600 kuruş
1885/86 (AH 1303)muhasebe kalemi memuruRüsumat Emaneti · 600 kuruş
1886/87 (AH 1304)muhasebe kalemi memuruRüsumat Emaneti · 800 kuruş
1887/88 (AH 1305)muhasebe kalemi memuruRüsumat Emaneti · 850 kuruş
1888/89 (AH 1306)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1889/90 (AH 1307)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1890/91 (AH 1308)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 900 kuruş
1891/92 (AH 1309)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 1,000 kuruş
1892/93 (AH 1310)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1893/94 (AH 1311)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1894/95 (AH 1312)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 1,050 kuruş
1895/96 (AH 1313)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 1,100 kuruş
1896/97 (AH 1314)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 990 kuruş
1897/98 (AH 1315)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · 1,035 kuruş
1898/99 (AH 1316)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1899/1900 (AH 1317)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1900/01 (AH 1318)muhasebe kalemi memuru · 2 career entriesRüsumat Emaneti · Trabzon Rüsumat Nezareti · 1,800 kuruş
1901/02 (AH 1319)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1902/03 (AH 1320)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1903/04 (AH 1321)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1904/05 (AH 1322)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1905/06 (AH 1323)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1906/07 (AH 1324)muhasebe kalemi memuruRüsumat EmanetiContinuing service described by the source
1907/08 (AH 1325)muhasebe kalemi memuru · 3 career entriesRüsumat Emaneti · Sayda Rüsumat Nezareti · Yemen Rüsumat Nezareti · 1,800; 2,250 kuruş
Undated entriesvaridat kâtibi · 5 career entriesDrama Sancağı muhasebe kalemi · Rüsumat Emaneti · Rüsumat Emaneti muhasebesi · Yemen Rüsumat Nezareti · 520; 700; 850; 1,125 kuruş
Read the complete career with sources →
Age is calculated from AH year labels. Entries with the same year can describe separate appointments or rate changes. Gaps are left open; continuing service is labelled beside the entry.
Recorded pay over the career
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
Points show amounts attached to dated career entries, including labelled continuing-service and reconstructed years. Separate rates within a year remain separate; the points do not measure annual receipts or total earnings.
Places in this record
○ Birthplace◇ First work● Service
All recorded places. Select a career entry or pay point to highlight its place.
Not drawn. No position recorded: Drama Sancağı Tahrirat Kalemi, Drama Sancağı, Drama tütün idaresi, Drama Sancağı muhasebe kalemi, Rüsumat Emaneti, Rüsumat Emaneti muhasebesi, Trabzon Rüsumat Nezareti, Sayda Rüsumat Nezareti, Yemen Rüsumat Nezareti, Drama Sancağı Tahrirat Kalemi.
- Drama Sancağı Tahrirat Kalemi · location retained as text
- Drama Sancağı · location retained as text
- Drama
- Drama tütün idaresi · location retained as text
- Drama Sancağı muhasebe kalemi · location retained as text
- Istanbul (Dersaadet)
- Rüsumat Emaneti · location retained as text
- Rüsumat Emaneti muhasebesi · location retained as text
- Trabzon Rüsumat Nezareti · location retained as text
- Sayda Rüsumat Nezareti · location retained as text
- Yemen Rüsumat Nezareti · location retained as text
Some locality or province names have no agreed point position. They remain in the chronology and list; they are not placed at a guessed provincial capital.
Personal record
Personal details
- Birthplace
DramaSupporting accounts
- Birth year
1852/53 (AH 1269)Supporting accounts
- Archive references
138 BOA. SAİD.d., 13-203. Ahmed Rifat Efendi ile ilgili arşivde iki kayıt tutulduğu tespit edilmiştir. Diğer defterdeki kayıtın transkripsiyonu şu şekildedir: “Ahmed Rifat Efendi Hâcı Hüseyin Efendi'nin oğludur. Bin iki yüz altmış dokuz sene-i hicriyyesinde (Sene-i Mâliye 1269) Drama’da tevellüd etmiştir. Mekteb-i sıbyânda Mukaddeme-i ‘Ulûm ile Arabî ve Fârisî okuduğu ve Türkçe kitâbet eylediği tercüme -i hâlinde muharrerdir. Bin üç yüz seksen altı senesinde Drama Sancağı Tahrîrât kalemine mülâze metle seksen sekiz senesi Rebiʽü’l-evvelînde yüz yirmi guruş ma ‘âş ile liva -i mezbûr tapu kalemi üçüncü kitâbetine bit ’ta‘yîn bir sene sonra kitâbet-i merkûmenin lağvi üzerine açıkta kalıp seksen dokuz senesi Cemâziye'l -âhiresinde üç yüz guruş ma ‘âş ile Dr ama Sancağı çiftlikat -ı hümâyun kitâbetine nasb edilmiştir. Doksan bir senesi Cemâziye'l-âhiresinde beş yüz guruş ma ‘âş ile inhisâr nezâreti seyyar me ’mûriyeti kitâbetine dört mâh sonra mezkûrü’l-mikdar ma‘âş ile nezâret-i mezkûre baş kitâbeti muavinliğine tahvîl-i me’mûriyet ederek doksan iki senesi Muharreminde üç yüz guruş ma ‘âş ile sâniyen zikr -olunan çiftlikat kitâbetine me ’mûr ve sene-i merkûme Recebinde hitam -ı me’mûriyeti ile münfasıl olup şehr -i mezbûrun on ikisinde yüz elli guruş ma ‘âş ile Drama S ancağı muhasebe kaleminde evrâk ve doksan üç senesi Ramâzânının yirmi beşinde dört yüz guruş ma ‘âş ile kalem -i mezkûr masraf mukayyedliklerine ve doksan beş senesi Recebinin on birinde altı yüz elli guruş ma ‘âş ile vâridât kitâbetine bit ’ta‘yîn ve tahvîl i le ma‘âşı doksan yedi senesi Rebiʽü’l-âhiri gurresinde (1 Mart Sene [12]96) hasbe ’l-tenkihat beş yüz guruşa tenezzül etmiş ve üç yüz iki senesi Cemâziye ’l-evvelsinde altı yüz guruş ma ‘âş ile Rüsûmât Emâneti istatistik kalemine tahvîl-i me ’mûriyet eylemişti r. Rüsûmât Emân eti muhasebeciliğiyle emânet -i müşârün -ileyhâdan münderic mutala'ada mûmâ ileyhin hıdmeti mesbuk ve hüsn -i hali meşhud idüği tasdîk kılınmıştır. Mûmâ ileyh 19 Cemâziye'l -âhir Sene [1]303 târihinde ma ‘âş-ı halisiyle muhasebe kalemine nakl ve ma‘âşı 17 Cemâziye'l-âhir Sene [1]304 târihinde yedi yüz ve 18 Ramâzân Sene [1]304 târihinde sekiz yüz ve 25 Rebi‘ü’l-evvel Sene [1]305 târihinde sekiz yüz elli guruşa iblağ ve 26 Şevvâl Sene [1]306 târihinde de ma‘âş-ı halisiyle ta şra masârifat kitâbetine tahvîl edilip ve 27 Cemâziye ’l-âhîr Sene [1]308 târihinde ma‘âşı dokuz yüz guruşa ve 18 Safer Sene [1]309 târihinde bin guruşa iblağ olunmuştur. Mûmâ ileyhin uhdesine 27 Receb Sene [1]311 târihinde rütbe -i rabia tevcih buyurulmuştur. Mûmâ ileyhin me’mûriyeti bin elli guruş ma ‘âş ile kuyûd -ı ‘umûmiyye kitâbetine tahvîl ettirilmiştir. Mûmâ ileyhin bin elli guruş ma‘âşı üç yüz on üç senesi Recebinin yirmi altısında (311 Kânûn -ı evvel Sene [1]311) bin yüz guruşa iblağ edilmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on dört senesi Şevvâlinin dokuzunda (1 Mart Sene [1]313) yüz on guruşu bi ’t-te’cil dokuz yüz doksan guruşa tenezzül etmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on beş senesi Zilhiccesinin on dokuzunda (29 Nisan Sene [1]314) bin otuz beş guruşa iblağ edilmiştir. Mümailleyh üç yüz on sekiz senesi Cemâziye ’l-evvelîsinin üçünde (16 Ağustos Sene [1]316) bin sekiz yüz guruş ma ‘âş ile Trabzon Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine nakledilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Recebinin ikisinde (29 Temmuz Sene [1]323 ) bin sekiz yüz guruş ma ‘âşla Sayda Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine becâyiş ettirilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Zilkâ‘desinin yirmi sekizinde (20 Kânûn -ı evvel Sene [1]323) iki bin iki yüz elli guruş ma ‘âş ile Yemen Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine tahvîl ile vilâyetçe teşkil kılınan tensik komisyonu kararıyla 1[1]
Education and languages
- Turkish
KitâbetSupporting accounts
- Education
Sıbyan MektebiSupporting accounts
- Education level equivalent
- The coded level equivalent is not the number of years this official attended school.
First work and apprenticeship
- Age at first service
- Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
- First work place
Drama Sancağı Tahrirat KalemiSupporting accounts
- First work year
1869/70 (AH 1286)Supporting accounts
Other recorded details
- Judicial record indicator (recorded code)
0 (recorded code)Supporting accounts
The original code is retained without assigning an unverified meaning to zero.- Judicial record as worded
0 (recorded code)Supporting accounts
Sources and evidence
- Sicill-i Ahvâl Defterlerine göre Osmanlı bürokrasisinde Dramalı devlet adamları
HÜSEYİN ZEYNO · 2026 · Pages 52, 53, 54, 55, 56
138 BOA. SAİD.d., 13-203. Ahmed Rifat Efendi ile ilgili arşivde iki kayıt tutulduğu tespit edilmiştir. Diğer defterdeki kayıtın transkripsiyonu şu şekildedir: “Ahmed Rifat Efendi Hâcı Hüseyin Efendi'nin oğludur. Bin iki yüz altmış dokuz sene-i hicriyyesinde (Sene-i Mâliye 1269) Drama’da tevellüd etmiştir. Mekteb-i sıbyânda Mukaddeme-i ‘Ulûm ile Arabî ve Fârisî okuduğu ve Türkçe kitâbet eylediği tercüme -i hâlinde muharrerdir. Bin üç yüz seksen altı senesinde Drama Sancağı Tahrîrât kalemine mülâze metle seksen sekiz senesi Rebiʽü’l-evvelînde yüz yirmi guruş ma ‘âş ile liva -i mezbûr tapu kalemi üçüncü kitâbetine bit ’ta‘yîn bir sene sonra kitâbet-i merkûmenin lağvi üzerine açıkta kalıp seksen dokuz senesi Cemâziye'l -âhiresinde üç yüz guruş ma ‘âş ile Dr ama Sancağı çiftlikat -ı hümâyun kitâbetine nasb edilmiştir. Doksan bir senesi Cemâziye'l-âhiresinde beş yüz guruş ma ‘âş ile inhisâr nezâreti seyyar me ’mûriyeti kitâbetine dört mâh sonra mezkûrü’l-mikdar ma‘âş ile nezâret-i mezkûre baş kitâbeti muavinliğine tahvîl-i me’mûriyet ederek doksan iki senesi Muharreminde üç yüz guruş ma ‘âş ile sâniyen zikr -olunan çiftlikat kitâbetine me ’mûr ve sene-i merkûme Recebinde hitam -ı me’mûriyeti ile münfasıl olup şehr -i mezbûrun on ikisinde yüz elli guruş ma ‘âş ile Drama S ancağı muhasebe kaleminde evrâk ve doksan üç senesi Ramâzânının yirmi beşinde dört yüz guruş ma ‘âş ile kalem -i mezkûr masraf mukayyedliklerine ve doksan beş senesi Recebinin on birinde altı yüz elli guruş ma ‘âş ile vâridât kitâbetine bit ’ta‘yîn ve tahvîl i le ma‘âşı doksan yedi senesi Rebiʽü’l-âhiri gurresinde (1 Mart Sene [12]96) hasbe ’l-tenkihat beş yüz guruşa tenezzül etmiş ve üç yüz iki senesi Cemâziye ’l-evvelsinde altı yüz guruş ma ‘âş ile Rüsûmât Emâneti istatistik kalemine tahvîl-i me ’mûriyet eylemişti r. Rüsûmât Emân eti muhasebeciliğiyle emânet -i müşârün -ileyhâdan münderic mutala'ada mûmâ ileyhin hıdmeti mesbuk ve hüsn -i hali meşhud idüği tasdîk kılınmıştır. Mûmâ ileyh 19 Cemâziye'l -âhir Sene [1]303 târihinde ma ‘âş-ı halisiyle muhasebe kalemine nakl ve ma‘âşı 17 Cemâziye'l-âhir Sene [1]304 târihinde yedi yüz ve 18 Ramâzân Sene [1]304 târihinde sekiz yüz ve 25 Rebi‘ü’l-evvel Sene [1]305 târihinde sekiz yüz elli guruşa iblağ ve 26 Şevvâl Sene [1]306 târihinde de ma‘âş-ı halisiyle ta şra masârifat kitâbetine tahvîl edilip ve 27 Cemâziye ’l-âhîr Sene [1]308 târihinde ma‘âşı dokuz yüz guruşa ve 18 Safer Sene [1]309 târihinde bin guruşa iblağ olunmuştur. Mûmâ ileyhin uhdesine 27 Receb Sene [1]311 târihinde rütbe -i rabia tevcih buyurulmuştur. Mûmâ ileyhin me’mûriyeti bin elli guruş ma ‘âş ile kuyûd -ı ‘umûmiyye kitâbetine tahvîl ettirilmiştir. Mûmâ ileyhin bin elli guruş ma‘âşı üç yüz on üç senesi Recebinin yirmi altısında (311 Kânûn -ı evvel Sene [1]311) bin yüz guruşa iblağ edilmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on dört senesi Şevvâlinin dokuzunda (1 Mart Sene [1]313) yüz on guruşu bi ’t-te’cil dokuz yüz doksan guruşa tenezzül etmiştir. Mûmâ ileyhin ma ‘âşı üç yüz on beş senesi Zilhiccesinin on dokuzunda (29 Nisan Sene [1]314) bin otuz beş guruşa iblağ edilmiştir. Mümailleyh üç yüz on sekiz senesi Cemâziye ’l-evvelîsinin üçünde (16 Ağustos Sene [1]316) bin sekiz yüz guruş ma ‘âş ile Trabzon Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine nakledilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Recebinin ikisinde (29 Temmuz Sene [1]323 ) bin sekiz yüz guruş ma ‘âşla Sayda Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine becâyiş ettirilmiştir. Mûmâ ileyh üç yüz yirmi beş senesi Zilkâ‘desinin yirmi sekizinde (20 Kânûn -ı evvel Sene [1]323) iki bin iki yüz elli guruş ma ‘âş ile Yemen Rüsûmât Nezâreti muhasebe baş kitâbetine tahvîl ile vilâyetçe teşkil kılınan tensik komisyonu kararıyla 1
Read the original source accounts · 62 source entries →
The chronology groups compatible entries for reading. Each original account remains available with its wording, dates, amounts and archival reference.