Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service

Hüseyin Hüsnü Sermet Efendi

Back to people

Archive reference: BOA. DH.SAİD.d. 2/499; 86BOA. DH.SAİD.d. 2/499

Biographical account

Born in İstanbul, 1832/33 (AH 1248). The father’s recorded occupation was Dîvân-ı Hümâyun kalemi halifesi. Education included Özel muallimler. First work is recorded in 1846/47 (AH 1263). Career entries include Dîvân-ı Hümâyun kalemi mülazımı; Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisi. The surviving career entries cover 1846/47 (AH 1263) to 1886/87 (AH 1304).

This account may describe an official already represented in the collection.

Life and career

44 career entries in 1 source account.

Recorded salary

13,00001852/53 (AH 1269); Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisi; Istanbul (Dersaadet); 50 kuruş; Source account 11857/58 (AH 1274); Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisi; Istanbul (Dersaadet); 950 kuruş; Source account 11870/71 (AH 1287); Şûrâ-yı Devlet muavini; Istanbul (Dersaadet); 3,000 kuruş; Source account 11871/72 (AH 1288); Şûrâ-yı Devlet muavini; Istanbul (Dersaadet); 3,000 kuruş; Source account 11872/73 (AH 1289); Şûrâ-yı Devlet muavini; Istanbul (Dersaadet); 3,000 kuruş; Source account 11873/74 (AH 1290); Şûrâ-yı Devlet muavini; Istanbul (Dersaadet); 3,000 kuruş; Source account 11877/78 (AH 1294); Mazuliyet; Istanbul (Dersaadet); 2,000 kuruş; Source account 11880/81 (AH 1298); Madrid sefiri, orta elçi; Madrid; 13,000 kuruş; Source account 11852/53 (AH 1269)1880/81 (AH 1298)

Amounts in kuruş. Choose a point or career entry to highlight its source and place.

Recorded places

İstanbulBelgrade (Belgrad)Peste

Open circle: birthplace. Diamond: first work. Dot: recorded service.

Choose a career entry to highlight its place and salary points.

Career entries, in recorded-year order
Recorded dateTitle and categoryPlaceSalary (kuruş)Source
Dîvân-ı Hümâyun kalemi mülazımıIstanbul (Dersaadet)[1]
Dîvân-ı Hümâyun kalemi mülazımıIstanbul (Dersaadet)[1]
Dîvân-ı Hümâyun kalemi mülazımıIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)50[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)950[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Berlin sefareti başkâtibiBerlin[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Bâb-ı Âlî Tercüme Odası görevlisiIstanbul (Dersaadet)[1]
Londra sefareti başkâtibiLondra[1]
Londra sefareti başkâtibiLondra[1]
Londra sefareti başkâtibiLondra[1]
Londra sefareti başkâtibiLondra[1]
Londra sefareti başkâtibiLondra[1]
Şûrâ-yı Devlet muaviniIstanbul (Dersaadet)3,000[1]
Şûrâ-yı Devlet muaviniIstanbul (Dersaadet)3,000[1]

Showing the first 30 of 44 career entries.Read every entry and source account.

Sources and references

  1. Sultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli (İBRAHİM DENİZ, 2021). Pages 114, 115

    Archive references: BOA. DH.SAİD.d. 2/499; 86BOA. DH.SAİD.d. 2/499; BOA. DH.SAİD.d. 2/499

About dates, entries and source conventions

Recorded AH years are shown with their approximate Gregorian span. Blank cells indicate a value absent from the account. An undated value is left in its source form. Repeated entries and continuation years are retained; they do not establish uninterrupted tenure. Map points identify recorded places and do not imply a route. Salary amounts are not total earnings.

  • Sultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli

    Calendar convention: AH convention; native event ambiguities withheld; remaining inherited interval assertions flagged.

    Year construction: source_bounded_intervals_or_one_missing_year_equal_post_place_known_pay.

Personal details

Birthplace
İstanbulSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
Birth year as recorded
1248Sultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
Father’s occupation
Dîvân-ı Hümâyun kalemi halifesiSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
First work place as recorded
İstanbulSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
First work year as recorded
1263Sultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115

Education and languages

Apprenticeship as recorded
5.58Sultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
English
tercüme ve tekellümSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
French
tahrîr, tekellüm ve tercümeSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
Turkish
kitâbetSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
Qualification
Almanca tercüme ve tekellümSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
Education detail
Arapça, Farsça ve fıkıh tahsiliSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115
School or education as recorded
Özel muallimlerSultan II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı sefirlerinin tercüme-i halli, pages 114, 115

How to read this record

Subjects