Individual dossier

Agop Efendi Veled-İ Artin

Birthplace: ankara Observed AH 1285–1300 (1868–1883)

23_42; 81Preserved archival reference
Recovered annual record

A short account from recorded fields

Agop Efendi Veled-İ Artin was born in Ankara in AH 1266 (1849–1850). Recorded schooling includes 4 years at Fransiz Papaz Mektebi. First work is recorded in Manastir in AH 1283 (1866–1867), 17 AH years after the recorded birth year. The surviving career record covers 16 distinct AH years in AH 1285–1300 (1868–1883); it begins with Muhaberati Ecnebiye Memuriyeti in Selanik (480 kuruş monthly). azl appears later, in AH 1300 (1882–1883). Recorded language competency: Turkish: Kitabet (writing); French: Kitabet (writing); Italian: Kitabet (writing); Rum: Kitabet (writing); Bulgarian: Kitabet (writing). An original legal-record note states “Görev yerine gitmemek /İşkodra Merkezi Memurluğuna tayin kılınmış ise de kabul etmediği cihetle azledilmiştir. ”; this is not an adjudicated finding.

Compare this career Dossier PDF Print dossier

← People index

Life and career

16 recorded AH years · 16 annual entries

Life and career stages

Recorded AH years

AH 1266 (1849–1850)
AH 1283 (1866–1867)Birth-year difference: 17 AH years
AH 1285 (1868–1869)Birth-year difference: 19 AH years
AH 1286–1293 (1869–1877)Birth-year difference: 20–27 AH years
AH 1294–1298 (1877–1881)Birth-year difference: 28–32 AH years
AH 1299 (1881–1882)Birth-year difference: 33 AH years
AH 1300 (1882–1883)Birth-year difference: 34 AH years

Each stage retains its recorded place and title. Annual stages group only consecutive years with the same title and place; they do not prove continuous tenure. Birth-year differences compare AH year numbers; they are not exact ages or birthdays.

Choose a recorded year or life event

2 of 18

Move through recorded years

Assigned salary in the annual career

Monthly kuruş · AH

Annual career record begins at AH 1285 (1868–1869)

Muhaberati Ecnebiye Memuriyeti · selanik · 480 kuruş monthly

First work is separately recorded at AH 1283 (1866–1867) in Manastir. The first-salary field is 480 kuruş; it is not a dated point on this curve.

AH 1283 (1866–1867)Recorded first-work anchorManastir

Monthly nominal assigned amounts, not confirmed cash payments. Lines connect consecutive AH years only; hollow points mean salary not recorded. Competing entries in one AH year remain separate points, without a unique pay-change line. Gregorian spans describe whole AH years; source Gregorian labels remain separate evidence.

Compare all recorded title, place and salary changes

Each comparison uses the preceding surviving entry.

Locality selanik → gelibolu
Salary 480 to 600 kuruş +120 (+25%)
Salary 600 to 570 kuruş -30 (-5%)
Salary 570 to 700 kuruş +130 (+22.81%)
Salary 700 to 800 kuruş +100 (+14.29%)
Locality gelibolu → manastir
Salary 800 to 600 kuruş -200 (-25%)
Title Muhaberati Ecnebiye Memuriyeti → Muhabere Memuru
Locality manastir → kavala
Title Muhabere Memuru → azl
Locality kavala → iskodra

A title change is not automatically a promotion; a locality change is not a reconstructed journey.

Places in this record

AH 1283 (1866–1867)Recorded first-work anchorManastir

◆ Birthplace■ First work● Annual recordRing: multiple relations

Every recorded locality remains visible in the key. Hollow markers show candidate coordinates; these are not resolved locations. Overlapping markers are offset for legibility; a small anchor and leader retain the source coordinate. Coastlines provide modern geographic context.

Honours, rank and legal records

Archival reference as recorded: 23_42; 81

Collection identified by the thesis dataset: BOA, DH.SAİD, Sicill-i Ahvâl Defterleri, Dahiliye Nezâreti. The archive reference is reproduced as recorded in the coded personnel dataset.

Decoration and legal-record evidence

Decoration wording is not recorded in the linked text fields.

Legal-record notes and indicators

Original wording and raw source values are not adjudicated findings or lifetime verdicts.

Original note: “Görev yerine gitmemek /İşkodra Merkezi Memurluğuna tayin kılınmış ise de kabul etmediği cihetle azledilmiştir. ”

Later annual personnel extract marks “yes for this annual record” in AH 1300 (1882–1883). This label applies to those annual entries, not to the official’s lifetime.

Annual legal-record indicator: 0 · Later annual personnel extract · Source label: “Any criminal record (1=yes)”
Annual legal-record indicator: 1 · Later annual personnel extract · Source label: “Any criminal record (1=yes)”
Additional annual legal-record code (meaning unverified): 0 · Later annual personnel extract · AH 1285–1299 (1868–1882)
Additional annual legal-record code (meaning unverified): 1 · Later annual personnel extract · AH 1300 (1882–1883)

Legal wording and source descriptions

Identical wording is shown once above. Repeated copies remain separately listed here; they do not establish independent confirmation.

Original note: “Görev yerine gitmemek /İşkodra Merkezi Memurluğuna tayin kılınmış ise de kabul etmediği cihetle azledilmiştir. ”
Legal notes (earlier workbook copy) · Recorded year value: 1300 (calendar unverified) · Stored year label: 1883 (calendar unverified)
Original note: “Görev yerine gitmemek /İşkodra Merkezi Memurluğuna tayin kılınmış ise de kabul etmediği cihetle azledilmiştir. ”
Legal notes (later workbook copy) · Recorded year value: 1300 (calendar unverified)

Annual legal-record indicator

Later annual personnel extract

Recorded annual value 0 · AH 1285–1299 (1868–1882) · Source label: “Any criminal record (1=yes)”
Meaning is shown only where the source provides a verified annual label; it applies to these annual entries, not a lifetime verdict.
Recorded annual value 1 · AH 1300 (1882–1883) · Source label: “Any criminal record (1=yes)”
Meaning is shown only where the source provides a verified annual label; it applies to these annual entries, not a lifetime verdict.

Earlier legal-notes workbook legal-record field F (meaning unverified)

Legal notes (earlier workbook copy)

Recorded code 1 · Stored source-year values: 1300 (calendar unverified)