Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service
← Biography, maps and personal record

Andon Hrisafidi Efendi

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

  1. 1875/76 (AH 1292)Fransızca ve Hikmet muallimiYenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · 1,200 kuruş

    1. Fransızca ve Hikmet muallimi

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 31 · 1,200 kuruş

      Broader service field: Education

      [1]

  2. 1876/77 (AH 1293)Fransızca ve Hikmet muallimiYenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · 1,200 kuruşContinuing service described by the source

    1. Fransızca ve Hikmet muallimi

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 32 · 1,200 kuruş

      Broader service field: Education

      Continuing service described by the source

      [1]

  3. 1877/78 (AH 1294)Fransızca ve Hikmet muallimiYenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · 1,200 kuruşContinuing service described by the source

    1. Fransızca ve Hikmet muallimi

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 33 · 1,200 kuruş

      Broader service field: Education

      Continuing service described by the source

      [1]

  4. 1878 (AH 1295)Fransızca ve Hikmet muallimiYenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · 1,200 kuruşContinuing service described by the source

    1. Fransızca ve Hikmet muallimi

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 34 · 1,200 kuruş

      Broader service field: Education

      Continuing service described by the source

      [1]

  5. 1878/79 (AH 1296)Fransızca ve Hikmet muallimi · 3 career entriesYenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · 1,200 kuruş

    1. Fransızca ve Hikmet muallimi

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 35 · 1,200 kuruş

      Broader service field: Education

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. Fransızca ve Hikmet muallimi (İnfisal)

      Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · Calculated age 35

      Broader service field: Education

      Recorded service ending

      [1]

    3. Infisal

      · Calculated age 35

      [1]

  6. 1881/82 (AH 1299)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruş

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 38 · 500 kuruş

      [1]

  7. 1882/83 (AH 1300)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 39 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  8. 1883/84 (AH 1301)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 40 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  9. 1884/85 (AH 1302)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 41 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  10. 1885/86 (AH 1303)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 42 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  11. 1886/87 (AH 1304)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 43 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  12. 1887/88 (AH 1305)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 44 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  13. 1888/89 (AH 1306)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 45 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  14. 1889/90 (AH 1307)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 46 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  15. 1890/91 (AH 1308)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 47 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  16. 1891/92 (AH 1309)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 48 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  17. 1892/93 (AH 1310)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 49 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  18. 1893/94 (AH 1311)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 50 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  19. 1894/95 (AH 1312)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 51 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  20. 1895/96 (AH 1313)şehbenderhane tercümanıYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruşContinuing service described by the source

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 52 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  21. 1896/97 (AH 1314)şehbenderhane tercümanı · 2 career entriesYenişehir şehbenderhanesi · 500 kuruş

    1. şehbenderhane tercümanı

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 53 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. şehbenderhane tercümanı (Görevin sona ermesi)

      Yenişehir şehbenderhanesi · Calculated age 53

      Recorded service ending

      [1]

  22. 1897/98 (AH 1315)liva tercümanıYenişehir · 750 kuruş

    1. liva tercümanı

      Yenişehir · Calculated age 54 · 750 kuruş

      [1]

  23. 1899/1900 (AH 1317)başşehbenderhane kançıları · 900 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 56 · 900 kuruş

      [1]

  24. 1900/01 (AH 1318)başşehbenderhane kançıları · 900; 1,080 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 57 · 900 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 57 · 1,080 kuruş

      [1]

  25. 1901/02 (AH 1319)başşehbenderhane kançıları · 1,080; 1,180 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 58 · 1,080 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 58 · 1,180 kuruş

      [1]

  26. 1902/03 (AH 1320)başşehbenderhane kançıları · 1,180; 1,280 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 59 · 1,180 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 59 · 1,280 kuruş

      [1]

  27. 1903/04 (AH 1321)başşehbenderhane kançıları · 1,000; 1,280 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 60 · 1,280 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 60 · 1,000 kuruş

      [1]

  28. 1904/05 (AH 1322)başşehbenderhane kançıları · 1,000 kuruşContinuing service described by the source

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 61 · 1,000 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  29. 1905/06 (AH 1323)başşehbenderhane kançıları · 2 career entriesTiflis · 1,000 kuruş

    1. başşehbenderhane kançıları

      · Calculated age 62 · 1,000 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. şehbenderhane vekili

      Tiflis · Calculated age 62 · 1,000 kuruş

      [1]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

06401,2801875/76AH 12921905/06AH 13231875/76 (AH 1292) · Fransızca ve Hikmet muallimi · Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · age 31 · 1,200 kuruş1876/77 (AH 1293) · Fransızca ve Hikmet muallimi · Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · age 32 · 1,200 kuruş · Source-bounded service1877/78 (AH 1294) · Fransızca ve Hikmet muallimi · Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · age 33 · 1,200 kuruş · Source-bounded service1878 (AH 1295) · Fransızca ve Hikmet muallimi · Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · age 34 · 1,200 kuruş · Source-bounded service1878/79 (AH 1296) · Fransızca ve Hikmet muallimi · Yenişehir İdadi-i Mülkiye Mektebi · age 35 · 1,200 kuruş · Source-bounded service1881/82 (AH 1299) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 38 · 500 kuruş1882/83 (AH 1300) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 39 · 500 kuruş · Source-bounded service1883/84 (AH 1301) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 40 · 500 kuruş · Source-bounded service1884/85 (AH 1302) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 41 · 500 kuruş · Source-bounded service1885/86 (AH 1303) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 42 · 500 kuruş · Source-bounded service1886/87 (AH 1304) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 43 · 500 kuruş · Source-bounded service1887/88 (AH 1305) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 44 · 500 kuruş · Source-bounded service1888/89 (AH 1306) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 45 · 500 kuruş · Source-bounded service1889/90 (AH 1307) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 46 · 500 kuruş · Source-bounded service1890/91 (AH 1308) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 47 · 500 kuruş · Source-bounded service1891/92 (AH 1309) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 48 · 500 kuruş · Source-bounded service1892/93 (AH 1310) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 49 · 500 kuruş · Source-bounded service1893/94 (AH 1311) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 50 · 500 kuruş · Source-bounded service1894/95 (AH 1312) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 51 · 500 kuruş · Source-bounded service1895/96 (AH 1313) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 52 · 500 kuruş · Source-bounded service1896/97 (AH 1314) · şehbenderhane tercümanı · Yenişehir şehbenderhanesi · age 53 · 500 kuruş · Source-bounded service1897/98 (AH 1315) · liva tercümanı · Yenişehir · age 54 · 750 kuruş1899/1900 (AH 1317) · başşehbenderhane kançıları · age 56 · 900 kuruş1900/01 (AH 1318) · başşehbenderhane kançıları · age 57 · 900 kuruş · Source-bounded service1900/01 (AH 1318) · başşehbenderhane kançıları · age 57 · 1,080 kuruş1901/02 (AH 1319) · başşehbenderhane kançıları · age 58 · 1,080 kuruş · Source-bounded service1901/02 (AH 1319) · başşehbenderhane kançıları · age 58 · 1,180 kuruş1902/03 (AH 1320) · başşehbenderhane kançıları · age 59 · 1,180 kuruş · Source-bounded service1902/03 (AH 1320) · başşehbenderhane kançıları · age 59 · 1,280 kuruş1903/04 (AH 1321) · başşehbenderhane kançıları · age 60 · 1,280 kuruş · Source-bounded service1903/04 (AH 1321) · başşehbenderhane kançıları · age 60 · 1,000 kuruş1904/05 (AH 1322) · başşehbenderhane kançıları · age 61 · 1,000 kuruş · Source-bounded service1905/06 (AH 1323) · başşehbenderhane kançıları · age 62 · 1,000 kuruş · Source-bounded service1905/06 (AH 1323) · şehbenderhane vekili · Tiflis · age 62 · 1,000 kuruş

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

Documentary sources

  1. Sicill-i Ahvâl defterlerine göre Osmanlı bürokrasisinde İstanbul doğumlu Yahudi ve Rum devlet adamları

    AHMET SÜRMEN · 2011 · Pages 112, 113

Read the source accounts and original values →

Subjects