Hâfız Yusuf Ziya Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1905/06 (AH 1323)Bidâyet Mahkemesi müddeî-i umûmî muaviniTrgovište (Tırgovişte) · 1,000 kuruş
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
- Bulgarian
- Aşina [1]
- Persian
- Aşina [1]
- Qualification
- Formal qualification recorded [source]Hâfız; icâzetnâme; a‘lâ dereceden hukuk me’zûniyet rüûsu [1]Original wording is retained alongside any qualification indicator.
- Education
- Mahallî medrese; Tokâdî Mustafa Sabri Efendi’den ders; Mekteb-i Hukuk-ı Şâhâne [source]
First work and apprenticeship
- Age at first service
- 31 [source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
- First-salary field
- 1000 kuruş (personal first-salary field) [source]A personal first-salary field does not by itself establish the pay of a particular career event.
- First work year
- 1905/06 (AH 1323) [source]
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
II. Abdülhamid Dönemi Bosna-Hersekli devlet adamları
DİLEK AKDEMİR. 2018. II. Abdülhamid Dönemi Bosna-Hersekli devlet adamları · PDF pages 152
- Honour or rank
17 Zilhicce 1321 AH
Gümüş Liyâkat Madalyası ihsanı.
PDF page 152
Read cited source passages · 12
Odacıbaşı demekle müteârif müteveffâ Ömer Efendi‟nin oğludur. Bin iki yüz
doksan iki sene-i hicriyesinde (sene-i mâliye 1292) Bosna‟da tevellüd eylediği nüfûs
tezkere-i osmânî yesi sûret-i musaddakasında muhar rerdir. Maksat-i re‟sinde hıfz-ı
Kur‟an-ı Kerime muvaffak olduktan ve mahallî medresesinde Sarf ve N ahiv, Arabî
okuduktan sonra ve D er-saâdete gelerek Fâ tih ders -i „âmlarından küttâbî-i hazret-i
şehriyârî Tokâdî Mustafa Sabri Efendi ‟den ulûm-ı âliye ve âliyye-i Arabîyeyi tahsîl
ile icâzetnâme ve Mekteb -i Hukuk-ı Şâhâne‟de müretteb-i ulûm ve fünûnu tahsîl ve
ikmâl ile 22 Kânûn -i evvel sene [1]320 târîhli a„lâ dereceden me‟zûniyet rüûsu
almıştır. Boşnak ve Hırvat lisânlarıyla kitâbet ve Sırpça tekellüm edip , Fârisî ve
Bulgar lisânlarına âşinâ idiği tercüme-i hâl varakasında mestûrdur.
Bin üç yüz yirmi bir senesi Zi‟l -hiccesinin on yedisinde Gümüş Liyâkat
Madalyası ihsâ n buyurulup, üç yüz yirmi üç senesi R ecebinin yirmi beşinde (12
Documentary sources
- II. Abdülhamid Dönemi Bosna-Hersekli devlet adamları
DİLEK AKDEMİR · 2018 · Pages 152