Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service
Dedicated toCarter V. Findley

PASKO VASA EFENDİ

Source accounts

Return to the dossier

Page 1 of 2. Every career entry retains its documentary account below.

Life and career

67 career entries in 3 source accounts.

Career entries, in recorded-year order
Recorded dateTitle and categoryPlaceRecorded paySource
Tercüme Odası memuruBâbıâli[2]
Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)0[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı[2]
Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı (Görevin sona ermesi)Istanbul (Dersaadet)[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Sıhhiye Dairesi tercümanı500[3]
Hükümet tercümanıShkodër (İşkodra)[2]
İşkodra Hükümet tercümanıShkodër (İşkodra)1,000[3]
Meclis-i Askeri âzasıMilitary service[2]
Meclis-i Askerî azasıMilitary serviceKaradag1,500[3]
Cevdet Paşa Fransızca kâtibi[2]
Fırka-i Askeriye tercümanıMilitary serviceHersek[2]
Cevdet Paşa maiyetinde tercüman ve Fransızca kâtibiArnavutluk1,500[3]
Fevkalade Memuriyet-i Teftişiye kâtibi ve tercümanıBosna; Hersek[2]
Tâhrîrât-ı Ecnebiye Odası memuru[2]
Bosna ve Hersek fevkalade teftiş memuriyeti kâtibi ve tercümanıBosna ve Hersek3,000[3]
Eyalet tercümanıShkodër (İşkodra)[2]
İşkodra Eyaleti tercümanıShkodër (İşkodra)2,000[3]
Vilayet politika müdür muaviniAleppo (Halep)[2]
Halep Vilayeti Politika Müdürü muaviniAleppo (Halep)5,000[3]
Vilayet politika müdürüAleppo (Halep)[2]
Halep Vilayeti Politika MüdürüAleppo (Halep)7,500[3]
Divan-ı Ahkâm-ı Adliye mümeyyiziJudicial[2]
Halep Vilayeti Politika MüdürüAleppo (Halep)7,500[3]
Divan-ı Ahkâm-ı Adliye mümeyyiziJudicial4,000[3]
Ahkâm-ı Adliye Nizamiye Mahkemesi âzasıJudicial[2]
Divan-ı Ahkâm-ı Adliye mümeyyiziJudicial4,000[3]
Ahkâm-ı Adliye Mahkeme-i Nizamiyesi azasıJudicial7,500[3]
Divan-ı İstinaf Cinayet Dairesi âzası[2]
Divan-ı İstinaf Cinayet Dairesi azası4,000[3]
Hersek Islahat Komisyonu reisiHersek12,500[3]
Bulgaristan Komisyonu azasıBulgaristan10,000[3]
Vilayet vali muaviniProvincial administrationBitola (Manastır)[2]
Bulgaristan Komisyonu azası (Nakil)Bulgaristan[3]
Manastır Vilayeti vali muavini (İnfisal)Provincial administration[3]
Vilayet müsteşarıKosova[2]
Kosova Vilayeti müsteşarı12,500[3]
KomiserRodop Balkanı[2]
Şûrâ-yı Devlet âzası[2]
Matbuat Dairesi vekili[2]
Radob Balkanı komiseriRadob Balkanı[3]
Şûra-yı Devlet azası6,000[3]
Vilayet müsteşarıEdirne[2]
Şûra-yı Devlet azası6,000[3]
Edirne Vilayeti müsteşarıEdirne10,000[3]
Edirne Vilayeti müsteşarıEdirne8,000[3]

Sources and references

  1. Sicill-i Ahvâl Defterlerine Göre Osmanlı Bürokrasisinde Görev Yapan İşkodralı Devlet Memurları (Atabay, Ahmet Murat, 2023). Pages 8, 12, 13, 18, 19, 20

    Archive references: DH. SAİDd., 1/236

  2. Osmanlı Merkez Bürokrasisinde Gayrimüslimlerin İstihdamı (1839–1876) (Sevilay Kasap, 2011). Pages 216, 217

    Archive references: BOA, DH. SAİD., nr.1/236

  3. Sicill-i Ahvâl Defterlerine göre Osmanlı bürokrasisinde görev yapan İşkodralı devlet memurları (AHMET MURAT ATABAY, 2022). Pages 286, 287, 288

    Archive references: 375 BOA. DH. SAİDd., 01/119, s. 236.; BOA. DH. SAİDd., 01/119, s. 236.

About dates, entries and source conventions

Recorded AH years are shown with their approximate Gregorian span. Blank cells indicate a value absent from the account. An undated value is left in its source form. Repeated entries and continuation years are retained; they do not establish uninterrupted tenure. Map points identify recorded places and do not imply a route. Salary amounts are not total earnings.

  • Sicill-i Ahvâl Defterlerine Göre Osmanlı Bürokrasisinde Görev Yapan İşkodralı Devlet Memurları

    Calendar convention: AH convention; native event ambiguities withheld; remaining inherited interval assertions flagged.

    Year construction: original_DergiPark_linked_changes_and_short_gap_rules.

  • Osmanlı Merkez Bürokrasisinde Gayrimüslimlerin İstihdamı (1839–1876)

    Calendar convention: Resolved AH labels only; Gregorian/Rumi and unresolved dates remain in native evidence..

    Year construction: Source events and specifically source-bounded continuation states; no generic date carry-forward..

  • Sicill-i Ahvâl Defterlerine göre Osmanlı bürokrasisinde görev yapan İşkodralı devlet memurları

    Calendar convention: AH convention; native event ambiguities withheld; remaining inherited interval assertions flagged.

    Year construction: source_bounded_intervals_or_one_missing_year_equal_post_place_known_pay.

Subjects