Grand Efendi

What the work records#

Lines condensed from the yearly dataset made from this work. Years are AH, shown with the Gregorian years in which they begin; a salary is monthly, in kuruş. Recorded Turkish wording stands in single quotation marks.

• 1865/66 (AH 1282): Born in 'Van'
• Religion: 'Hristiyan'
• Schooling: 'Van Ermeni İbtidâî Mektebi; Van Ermeni Rüşdiyesi; Van Ermeni İ‘dâdîsi'
• Languages: 'Türkçe (tekellüm ve kitâbet eder); Fransızca (tekellüm ve kitâbet eder); Ermenice (tekellüm ve kitâbet eder)'
• 1883 to 1890 (AH 1301 to 1307): 'Van vilâyeti Ermeni zükûr ve inâs rüşdiye mektepleri muallimlik', 250 kuruş a month
• 1884 to 1891 (AH 1302 to 1308): 'Van vilayeti evrak kalemi mukayyidlik', 15 kuruş a month
• 1890 to 1893 (AH 1308 to 1310): 'polis memurluğu', Van, 300 kuruş a month
• 1892/93 (AH 1310): Out of office: 'azil'
• 1893 to 1897 (AH 1311 to 1314): 'Van vilâyeti Ermeni zükûr ve inâs rüşdiye mektepleri muallimlik', 250 kuruş a month
• 1896 to 1898 (AH 1314 to 1315): 'Van vilâyeti merkez üçüncü sınıf komiserlik', 350 kuruş a month
• 1897 to 1910 (AH 1315 to 1327): 'Van Ermeni merkez i‘dâdîsi Ermenice, Fransızca ve Türkçe dersleri muallimliği ve müdürlük', 350 kuruş a month
• 1897/98 (AH 1315): Out of office: 'görevden ayrılma'
• 1909/10 (AH 1327): 'Van vilâyeti üçüncü sınıf komiserlik', 600 kuruş a month

Official of the collection#

This source entry is included in the dossier of Grand Efendi. The link follows the recorded source-member identifier.