Hovhannes Dadyan

What the work records#

Career details recorded in this work. Resolved AH years have an approximate Gregorian label; dates from other calendars remain as written. Salary amounts are in kuruş when recorded. Recorded Turkish wording stands in single quotation marks.

• Date as recorded: Hovhannes Dadyan (1798-1869) Azadlı Baruthanesi'nin barutçubaşılığındayken, 1835'te II. Mahmud'un emriyle ihtisas edinmek üzere oğlu Arakel Sisak ile Avrupa'ya gitti. Orada yaklaşık bir yıl kaldı ve uzmanlık alanını geliştirdi. Dolmabahçe Tüfenkhânesi, Hereke İpekli Mensucat, Dokuma ve İplik fabrikaları, Çivi Fabrikası, Beykoz Deri-Kösele Fabrikası, İzmit Çuha Fabrikası ile Zeytinburnu Dökümhanesi ve Demir Fabrikası onun yönetiminde kuruldu (Dabağyan 2003: 684, 685). Tarım Mektebi’nin kurulmasında da aktif rol oynadı (1847). 1846'da Arakel Sisak, Nerses Khosrov ve Harutyun Karekin adlı oğulları ile pamuktan barut yaptılar. Gerçi, pamuktan barut üretmeyi ilk deneyip başaran, İsviçreli "Champagne" idi. Fakat icadını gizli tuttuğu için formül, kimse tarafından bilinmemekteydi. Ayrıca Hovhannes’in ürettiği İngiliz barutunun, aslından daha kaliteli olduğu, bizzat İngiliz uzmanlarca tescil edildiği gibi, üst düzey askeri yetkililerce de Avrupa’nın en iyi barutu olduğu kabul edilmiştir (Dabağyan 2003: 682, 683, 687). Bogos’la birlikte ödül olarak kendileri ve bazı akrabalarına vergilerden muafiyet imtiyazı verilmiştir (Dabağyan 2003: 679). [Native date: Before1835]
• Year not given: Hovhannes Dadyan (1798-1869) Azadlı Baruthanesi'nin barutçubaşılığındayken, 1835'te II. Mahmud'un emriyle ihtisas edinmek üzere oğlu Arakel Sisak ile Avrupa'ya gitti. Orada yaklaşık bir yıl kaldı ve uzmanlık alanını geliştirdi. Dolmabahçe Tüfenkhânesi, Hereke İpekli Mensucat, Dokuma ve İplik fabrikaları, Çivi Fabrikası, Beykoz Deri-Kösele Fabrikası, İzmit Çuha Fabrikası ile Zeytinburnu Dökümhanesi ve Demir Fabrikası onun yönetiminde kuruldu (Dabağyan 2003: 684, 685). Tarım Mektebi’nin kurulmasında da aktif rol oynadı (1847). 1846'da Arakel Sisak, Nerses Khosrov ve Harutyun Karekin adlı oğulları ile pamuktan barut yaptılar. Gerçi, pamuktan barut üretmeyi ilk deneyip başaran, İsviçreli "Champagne" idi. Fakat icadını gizli tuttuğu için formül, kimse tarafından bilinmemekteydi. Ayrıca Hovhannes’in ürettiği İngiliz barutunun, aslından daha kaliteli olduğu, bizzat İngiliz uzmanlarca tescil edildiği gibi, üst düzey askeri yetkililerce de Avrupa’nın en iyi barutu olduğu kabul edilmiştir (Dabağyan 2003: 682, 683, 687). Bogos’la birlikte ödül olarak kendileri ve bazı akrabalarına vergilerden muafiyet imtiyazı verilmiştir (Dabağyan 2003: 679).
• Date as recorded: Şubat 1847'de Barutçubaşı ve Fabrikalar Nazırı sıfatıyla üçüncü kez Avrupa'ya gitti. Bu seyahatinde de Fransa, İngiltere ve Avusturya'da incelemeler yaptı. Makinelerin yanı sıra astronomiyle ilgili aletler aldı. Bunlar arasında Avrupa rasathanelerinde bile eşine az rastlanan ebatta, oldukça büyük bir büyüteç de vardı. 29 Ocak 1848'de İstanbul'a döndü. Aynı yıl içinde Ohannes, kardeşleri Simon ve Boğos ile birlikte İngiliz gemi mühendisi, Philips'in çizdiği planları esas alarak Zeytinburnu demir fabrikasında, İlk yerli "zırhlı-gemi" yapımını gerçekleştirdi. Bu gemiye Eser-i Hadid (Eser-i Çelik) adı kondu (Dabağyan 2003: 686). Bu seyahatleri esnasında Avrupalılar tarafından da büyük takdir [Native date: February1847]
• Date as recorded: Şubat 1847'de Barutçubaşı ve Fabrikalar Nazırı sıfatıyla üçüncü kez Avrupa'ya gitti. Bu seyahatinde de Fransa, İngiltere ve Avusturya'da incelemeler yaptı. Makinelerin yanı sıra astronomiyle ilgili aletler aldı. Bunlar arasında Avrupa rasathanelerinde bile eşine az rastlanan ebatta, oldukça büyük bir büyüteç de vardı. 29 Ocak 1848'de İstanbul'a döndü. Aynı yıl içinde Ohannes, kardeşleri Simon ve Boğos ile birlikte İngiliz gemi mühendisi, Philips'in çizdiği planları esas alarak Zeytinburnu demir fabrikasında, İlk yerli "zırhlı-gemi" yapımını gerçekleştirdi. Bu gemiye Eser-i Hadid (Eser-i Çelik) adı kondu (Dabağyan 2003: 686). Bu seyahatleri esnasında Avrupalılar tarafından da büyük takdir [Native date: 29January1848]
• Date as recorded: kazandı. Dünyaca ünlü kuruluşların fahri veya şeref üyeliklerine layık görüldü1. 1856'da Divan-ı Ahkâm-ı Adliye azası oldu ve yaptığı hizmetlerden dolayı "Bey" unvanına layık görüldü. Aynı yıl Meclis-i Maarif azası oldu. Hastalanarak Beşiktaş'ta vefat eden Ohannes’in mezarı, Bakırköy'de inşa ettirdiği kilisesinin avlusundadır2 (Kayar-Malhasyan 1999: 365). [Native date: 1856]
• Date as recorded: kazandı. Dünyaca ünlü kuruluşların fahri veya şeref üyeliklerine layık görüldü1. 1856'da Divan-ı Ahkâm-ı Adliye azası oldu ve yaptığı hizmetlerden dolayı "Bey" unvanına layık görüldü. Aynı yıl Meclis-i Maarif azası oldu. Hastalanarak Beşiktaş'ta vefat eden Ohannes’in mezarı, Bakırköy'de inşa ettirdiği kilisesinin avlusundadır2 (Kayar-Malhasyan 1999: 365). [Native date: 1856]
• Date as recorded: kazandı. Dünyaca ünlü kuruluşların fahri veya şeref üyeliklerine layık görüldü1. 1856'da Divan-ı Ahkâm-ı Adliye azası oldu ve yaptığı hizmetlerden dolayı "Bey" unvanına layık görüldü. Aynı yıl Meclis-i Maarif azası oldu. Hastalanarak Beşiktaş'ta vefat eden Ohannes’in mezarı, Bakırköy'de inşa ettirdiği kilisesinin avlusundadır2 (Kayar-Malhasyan 1999: 365). [Native date: 1869]

Official of the collection#

This source entry is included in the dossier of Hovhannes Dadyan. The link follows the recorded source-member identifier.