Mehmed Cemal Efendi

mahdumudur. Bin iki yüz seksen sene -i hicriyesinde sene -i maliye 1271 Harput

kasabasında tevellüd eylediği nüfus tezkire -i osmaniyesinde muharrerdir. Kasaba -i

sıbyan ve rüşdiye mekatibleriyle mekteb -i idadisinde ikmali tahsil edib mekteb -i

rüşdiyeden aliyül a'la derecede 22 Şubat sene 1303 tarihli şehadetnâme ile mekteb-i

idadiyeden a'la derecede 29 Mart sene 1308 tarihli mülazamet ve ru'usu almışdır.

Arabî ve Farisi ve Türkçe tekellüm ve kitabet idüb Fransızca okuyub yazdığı ve el

yevm medresede tahsil ile müştemil olduğu t ercüme-i hal varakasıyla mesturdur.

Mekteb-i rüşdisi ve adeviye -i şehadetnâmece ve mülazamet ru'suyla nüfus tezkire -i

osmaniyesi aynen görülüb iade edilmişdir. 4 Cemâziye'l-ahir sene 1316, 20 Teşrîn -i

Muma ileyhin Mirgi -- yüzbaşı seyyiz azalığıyla aralarında -- dolayı

Mamuratü'l-Aziz Kazası bidayet mahkemesi müstantıklığına icra kılınan tahkikât --

müdür muma ileyhin -- dolayı -- esnasından seyyid izahatıyla -- müdir muma ileyhin

-- eylediği sırada -- harami dahi mahalli mezkûre -- mezbûre dahi arkadan müdir

muma ileyhin ve kendüsü ile -- eylediği sırada muma ileyhin müdafa suretiyle

Seyyid Ağa bir sele -- etdiği akabinde or ada hazır bulunanlar tarafından müdiri

hükümet -- götürülerek oturdukları halde muma ileyh Seyyid Ağa'nın damadı tabur

katibi muavini Salih Efendi eline bir kazma alarak içeriye hücumla müdir muma

ileyhin namusuna dokunacak sözlerle itham ve hakaret etmekl e beraber çıkarıldıkları

kapı önünde durmuş olan müdir muma ileyhin adamı Hasan nam kimesneye tesadüf

etdiğinde belinde olan hançeri alub hışımla kırdığı ve evrak -ı tahkikinin hitamı

hengamında Seyyid Ağa'nın vefatı cihetiyle suret -i vefatının güya -- olduğu ifade

olunmasıyla tahkikatına mübaderet olundukta Süleymaniye müstantıklığı vasıtasıyla

Seyyid Ağa'nın biraderi Mehmed Ali Beğ'in ifadesi zabt edilmiş ise de -- mezkûrda

bir gûne ed'ası olmadığı gibi muma ileyhin vefatı -- işleriyle veyahud başka suretl e

vukuat geldiği -- bulunduğu beyan ve ifade olunmuş olmasına ve vefatıyla tarafının

keşif ve muayenesini ve muahharan Seyyid Ağa'nın müdavatına iğrâm edilen Cerrah

tahkikine göre -- muma ileyh Seyyid Ağa'yı kısıf ve muayene etdikleri halde ve

civarında bir gûne -- gördüğü yirmi beş gününe arz olan -- olarak -- vefat eylediği

anlaşılmasına binaen -- olunamadığına -- muma ileyh Seyyid Ağa ile -- müdir muma

ileyhin -- eyledikleri esnada müdir muma ileyh dahi bir -- ise de kendi -- olarak

müdafa suretiyle eylyevm geldikleri -- vukubulan ihbarlarıyla -- saireden --

bulunmuş olduğuna binaen müdir muma i leyh her iki hususda men -i mahkemesine

karar verildiği 10 Ağustos sene 131 7 tarihli kararname sureti musaddakasında

anlaşılmışdır.

mahdumudur.Bin iki yüz seksen sene -i hicriyesinde sene -i maliye 1281 Harput

kasabasında tevellüd eylediği nüfus tezkire-i osmaniyesinde muharrerdir. Kasaba -i

sıbyan ve rüşdiye mekatibleriyle mekteb -i idadisinde ikmali tahsil edib mekteb -i

rüşdiyeden aliyy'ül la'la derecede 22 Şubat sene 1303 tarihli şehadetnâme ile mekteb-

i idadiyeden a'la derecede 29 Mart sene 130 8 tarihli mülazamet ve ru'usu almışdır.

Arabi ve Farisi ve Türkçe tekellüm ve kitabet idüb Fransızca okuyub yazdığı ve el

yevm medresede tahsil ile müştemil olduğu tercüme -i hal varakasıyla mesturdur.

Muma ileyh in Mirgi merke redif yüzbaşı seyyiz azalığıyla aralarında

tekevvün eden münazaadan dolayı Mamuratü'l -Aziz Kazası bidayet mahkemesi

müstantıklığına icra kılınan tahkikât istintakiye neticesinde müdür muma ileyhin

hükümet konağı önüne inşa ettirilen süku bun u kaldırmayla men’i inşaattan dolayı

meyanelerinde tahaddüsü iramkilu kal esnasından seyyid izahatıyla elindeki sopa ile

müdir muma ileyhin başını darb ve şetm eylediği sırada haremi Ayşe dahi mahalli

mezkûre yetişerek mezbûre dahi arkadan müdir muma ileyh in ve değnek ile darb

eylediği sırada muma ileyhin müdafa suretiyle Seyyid Ağa ya bir sille ile darb etdiği

akabinde orada hazır bulunanlar tarafından müdiri hükümet konağına götürülerek

oturdukları halde muma ileyh Seyyid Ağa'nın damadı tabur katibi muavi ni Salih

Efendi eline bir kazma alarak içeriye hücumla müdir muma ileyhin namusuna

dokunacak sözlerle itham ve hakaret etmekle beraber çıkarıldıkları kapı önünde

durmuş olan müdir muma ileyhin adamı Hasan nam kimesneye tesadüf etdiğinde

belinde olan hançer i alub hışımla kırdığı ve evrak -ı tahkikinin hitamı hengamında

Seyyid Ağa'nın vefatı cihetiyle suret -i vefatının güya eseri darbdan olduğu ifade

olunmasıyla tahkikatına mübaderet olundukta Süleymaniye müstantıklığı vasıtasıyla

Seyyid Ağa'nın biraderi Mehme d Ali Beğ'in ifadesi zabt edilmiş ise de harsus

mezkûrda bir gûneed'ası olmadığı gibi muma ileyhin vefatı darb eseriyle veyahud

başka suretle vukua geldiği meçhulü bulunduğu beyan ve ifade olunmuş olmasına ve

münderacatına ve başkaca edilen tahkikine göre yüz başı muma il eyh Seyyid Ağa'yı

keşf ve muayene etdikleri halde ve civarında bir gûne eseri darb görünmediği gibi

kendisine arız olan hastalık eseri olarak -- vefat eylediği anlaşılmasına binaen --

olunamadığına -- muma ileyh Said Ağayı keşf ve muayene ettikleri halde ve cevrinde

bir güne eseri darb görünmediği gibi kendisine arız olan hastalık eseri olarak eceli

mev’uriyle iki mah sonra vefat eylediği anlaşılmasına binaen hususi mezkurat

sübutuna dair -- emareye destres olunamadığına velev bir baş muma ileyh Said Ağa

ile haremi aişe -- müdir muma ileyhin darb eyledikleri esnada müdir muma ileyh

dahi bir sille vurmuş ise de kendi kendi havf ve dehşetinden olarak müdafa suretiyle

ileri geldiği mecraların vukubulan ihbarlarıyla delail -i saireden sabit ve mahzur

bulunmuş olduğuna binaen müdir muma ileyh her iki hususda men -i mahkemesine

karar verildiği 10 Ağustos sene 131 tarihli kararname sureti musaddakasında

anlaşılmışdır.