Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service
← Biography, maps and personal record

ARADEŞES (SÜRMELİYAN) EFENDİ

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

  1. 1890/91 (AH 1308)mülazım (Görevin sona ermesi) · 2 career entriesIstanbul (Dersaadet) · 150 kuruş

    1. mülazım (Görevin sona ermesi)

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23

      Recorded service ending

      [1]

    2. Memur

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23 · 150 kuruş

      [1]

  2. 1891/92 (AH 1309)MemurIstanbul (Dersaadet) · 250 kuruş

    1. Memur

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 24 · 250 kuruş

      [1]

  3. 1892/93 (AH 1310)Memur · 3 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · 250; 300; 500 kuruş

    1. Memur

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 25 · 250 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. Memur

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 25 · 300 kuruş

      [1]

    3. mütercim

      Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · Calculated age 25 · 500 kuruş

      [1]

  4. 1893/94 (AH 1311)Memur · 3 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · 300; 500 kuruş

    1. Memur

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 26 · 300 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. memur (İnfisal)

      Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 26

      [1]

    3. mütercim

      Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · Calculated age 26 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  5. 1894/95 (AH 1312)mütercim · 4 career entriesZiraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · Çini Fabrika-i Hümayunu · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 0; 500; 700 kuruş

    1. mütercim

      Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · Calculated age 27 · 500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. mütercim (İnfisal)

      Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · Calculated age 27

      Recorded service ending

      [1]

    3. Fransızca kâtibi (fahri, ilave)

      Çini Fabrika-i Hümayunu · Calculated age 27 · 0 kuruş

      [1]

    4. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 27 · 700 kuruş

      [1]

  6. 1895/96 (AH 1313)istatistik kalemi memuruOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 700 kuruşContinuing service described by the source

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 28 · 700 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  7. 1896/97 (AH 1314)istatistik kalemi memuruOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 700; 720; 800 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 29 · 700 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 29 · 800 kuruş

      [1]

    3. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 29 · 720 kuruş

      [1]

  8. 1897/98 (AH 1315)istatistik kalemi memuru · 3 career entriesOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · 0; 720 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 30 · 720 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. tahrirat (fahri)

      Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Calculated age 30 · 0 kuruş

      [1]

    3. Fransızca tahrirat (fahri)

      Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · Calculated age 30 · 0 kuruş

      [1]

  9. 1898/99 (AH 1316)istatistik kalemi memuru · 5 career entriesOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · 0; 720; 800 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 31 · 720 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. tahrirat (fahri)

      Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Calculated age 31 · 0 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    3. Fransızca tahrirat (fahri)

      Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · Calculated age 31 · 0 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    4. Fransızca tahrirat (fahri) (Görevin sona ermesi)

      Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · Calculated age 31

      Recorded service ending

      [1]

    5. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 31 · 800 kuruş

      [1]

  10. 1899/1900 (AH 1317)tahrirat (fahri) · 3 career entriesEvlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Yeniçerihane · 0; 300; 800 kuruş

    1. tahrirat (fahri)

      Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Calculated age 32 · 0 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 32 · 800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    3. Yeniçerihane muhafız müdürü (ilave)

      Yeniçerihane · Calculated age 32 · 300 kuruş

      [1]

  11. 1900/01 (AH 1318)tahrirat (fahri) · 4 career entriesEvlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 0; 800; 900 kuruş

    1. tahrirat (fahri)

      Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Calculated age 33 · 0 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. tahrirat (fahri) (Görevin sona ermesi)

      Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · Calculated age 33

      Recorded service ending

      [1]

    3. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 33 · 800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    4. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 33 · 900 kuruş

      [1]

  12. 1901/02 (AH 1319)istatistik kalemi memuruOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 900 kuruşContinuing service described by the source

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 34 · 900 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  13. 1902/03 (AH 1320)istatistik kalemi memuruOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 900; 1,500 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 35 · 900 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 35 · 1,500 kuruş

      [1]

  14. 1903/04 (AH 1321)istatistik kalemi memuruOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,500; 1,700 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 36 · 1,500 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 36 · 1,700 kuruş

      [1]

  15. 1904/05 (AH 1322)istatistik kalemi memuru · 2 career entriesOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,700; 1,800 kuruş

    1. istatistik kalemi memuru

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 37 · 1,700 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik müdürü

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 37 · 1,800 kuruş

      [1]

  16. 1905/06 (AH 1323)istatistik müdürüOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,800 kuruşContinuing service described by the source

    1. istatistik müdürü

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 38 · 1,800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  17. 1906/07 (AH 1324)istatistik müdürüOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,800 kuruşContinuing service described by the source

    1. istatistik müdürü

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 39 · 1,800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  18. 1907/08 (AH 1325)istatistik müdürüOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,800 kuruşContinuing service described by the source

    1. istatistik müdürü

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 40 · 1,800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

  19. 1908/09 (AH 1326)istatistik müdürü · 2 career entriesOrman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · 1,800 kuruş

    1. istatistik müdürü

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 41 · 1,800 kuruş

      Continuing service described by the source

      [1]

    2. istatistik müdürü (Azil)

      Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · Calculated age 41

      [1]

  20. 1909/10 (AH 1327)kadro harici · 2 career entries

    1. kadro harici

      · Calculated age 42

      [1]

    2. Infisal

      · Calculated age 42

      [1]

  21. Undated entriesMülazımIstanbul (Dersaadet)

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

09001,8001890/91AH 13081908/09AH 13261890/91 (AH 1308) · Memur · Istanbul (Dersaadet) · age 23 · 150 kuruş1891/92 (AH 1309) · Memur · Istanbul (Dersaadet) · age 24 · 250 kuruş1892/93 (AH 1310) · Memur · Istanbul (Dersaadet) · age 25 · 250 kuruş · Source-bounded service1892/93 (AH 1310) · Memur · Istanbul (Dersaadet) · age 25 · 300 kuruş1892/93 (AH 1310) · mütercim · Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · age 25 · 500 kuruş1893/94 (AH 1311) · Memur · Istanbul (Dersaadet) · age 26 · 300 kuruş · Source-bounded service1893/94 (AH 1311) · mütercim · Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · age 26 · 500 kuruş · Source-bounded service1894/95 (AH 1312) · mütercim · Ziraat ve Sanayi Umumi Sergi Komisyonu · age 27 · 500 kuruş · Source-bounded service1894/95 (AH 1312) · Fransızca kâtibi (fahri, ilave) · Çini Fabrika-i Hümayunu · age 27 · 0 kuruş1894/95 (AH 1312) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 27 · 700 kuruş1895/96 (AH 1313) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 28 · 700 kuruş · Source-bounded service1896/97 (AH 1314) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 29 · 700 kuruş · Source-bounded service1896/97 (AH 1314) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 29 · 800 kuruş1896/97 (AH 1314) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 29 · 720 kuruş1897/98 (AH 1315) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 30 · 720 kuruş · Source-bounded service1897/98 (AH 1315) · tahrirat (fahri) · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · age 30 · 0 kuruş1897/98 (AH 1315) · Fransızca tahrirat (fahri) · Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · age 30 · 0 kuruş1898/99 (AH 1316) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 31 · 720 kuruş · Source-bounded service1898/99 (AH 1316) · tahrirat (fahri) · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · age 31 · 0 kuruş · Source-bounded service1898/99 (AH 1316) · Fransızca tahrirat (fahri) · Merasim-i Daire-i Hazire inşaat komisyonu · age 31 · 0 kuruş · Source-bounded service1898/99 (AH 1316) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 31 · 800 kuruş1899/1900 (AH 1317) · tahrirat (fahri) · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · age 32 · 0 kuruş · Source-bounded service1899/1900 (AH 1317) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 32 · 800 kuruş · Source-bounded service1899/1900 (AH 1317) · Yeniçerihane muhafız müdürü (ilave) · Yeniçerihane · age 32 · 300 kuruş1900/01 (AH 1318) · tahrirat (fahri) · Evlad-ı Şüheda ve Malulin-i Guzat İane Sergisi Komisyonu · age 33 · 0 kuruş · Source-bounded service1900/01 (AH 1318) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 33 · 800 kuruş · Source-bounded service1900/01 (AH 1318) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 33 · 900 kuruş1901/02 (AH 1319) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 34 · 900 kuruş · Source-bounded service1902/03 (AH 1320) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 35 · 900 kuruş · Source-bounded service1902/03 (AH 1320) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 35 · 1,500 kuruş1903/04 (AH 1321) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 36 · 1,500 kuruş · Source-bounded service1903/04 (AH 1321) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 36 · 1,700 kuruş1904/05 (AH 1322) · istatistik kalemi memuru · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 37 · 1,700 kuruş · Source-bounded service1904/05 (AH 1322) · istatistik müdürü · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 37 · 1,800 kuruş1905/06 (AH 1323) · istatistik müdürü · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 38 · 1,800 kuruş · Source-bounded service1906/07 (AH 1324) · istatistik müdürü · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 39 · 1,800 kuruş · Source-bounded service1907/08 (AH 1325) · istatistik müdürü · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 40 · 1,800 kuruş · Source-bounded service1908/09 (AH 1326) · istatistik müdürü · Orman ve Maadin ve Ziraat Nezareti · age 41 · 1,800 kuruş · Source-bounded service

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

Documentary sources

  1. Sicill-i Ahvâl defterlerine göre İstanbul doğumlu Ermeni devlet adamları

    HARUN TUNCA · 2016 · Pages 88, 89, 90, 91

Read the source accounts and original values →

Subjects