Kalas Başşehbender Vekili ve Kançıları Aris Fesciyan
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1892/93 (AH 1310)Şehbenderhane kançıları · 4 career entriesİbrail · Constanța (Köstence) · 500; 1,000 kuruş
Şehbenderhane kançıları
İbrail · Calculated age 24 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Başşehbenderhane kançıları
Constanța (Köstence) · Calculated age 24 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
[1] · 2 linked entries
Şehbenderhane kançıları
İbrail · Calculated age 24 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1893/94 (AH 1311)Başşehbenderhane kançıları · 3 career entriesConstanța (Köstence) · 500; 1,000 kuruş
Başşehbenderhane kançıları
Constanța (Köstence) · Calculated age 25 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
Başşehbender vekili
Constanța (Köstence) · Calculated age 25 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
[1] · 2 linked entries
Başşehbender vekili (Görevin sona ermesi)
Constanța (Köstence) · Calculated age 25
Broader service field: Diplomatic and consular service
Recorded service ending
1894/95 (AH 1312)Başşehbenderhane kançılarıConstanța (Köstence) · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
Başşehbenderhane kançıları
Constanța (Köstence) · Calculated age 26 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1895/96 (AH 1313)Başşehbenderhane kançıları · 2 career entriesConstanța (Köstence) · Kalas · 1,000 kuruş
Başşehbenderhane kançıları
Constanța (Köstence) · Calculated age 27 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 27 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
[1] · 2 linked entries
1896/97 (AH 1314)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları · 2 career entriesKalas · 1,000 kuruş
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 28 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1897/98 (AH 1315)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançılarıKalas · 500 kuruş
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 29 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1898/99 (AH 1316)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançılarıKalas · 500 kuruşContinuing service described by the source
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 30 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1899/1900 (AH 1317)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançılarıKalas · 500 kuruşContinuing service described by the source
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 31 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1900/01 (AH 1318)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançılarıKalas · 500 kuruşContinuing service described by the source
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 32 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1901/02 (AH 1319)Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançılarıKalas · 500; 900 kuruş
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 33 · 500 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
Kalas · Calculated age 33 · 900 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1903/04 (AH 1321)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdasıErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruş
1904/05 (AH 1322)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdasıErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruşContinuing service described by the source
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
Ermeni Patrikhanesi · Calculated age 36 · 2,500 kuruş
Continuing service described by the source
1905/06 (AH 1323)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdasıErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruşContinuing service described by the source
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
Ermeni Patrikhanesi · Calculated age 37 · 2,500 kuruş
Continuing service described by the source
1906/07 (AH 1324)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdasıErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruşContinuing service described by the source
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
Ermeni Patrikhanesi · Calculated age 38 · 2,500 kuruş
Continuing service described by the source
1907/08 (AH 1325)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdasıErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruşContinuing service described by the source
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
Ermeni Patrikhanesi · Calculated age 39 · 2,500 kuruş
Continuing service described by the source
1908/09 (AH 1326)Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası · 2 career entriesErmeni Patrikhanesi · 2,500 kuruş
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
Ermeni Patrikhanesi · Calculated age 40 · 2,500 kuruş
Continuing service described by the source
Undated entriesŞehbenderhane kâtibi ve kançıları · 3 career entriesİbrail · Constanța (Köstence) · 400 kuruş
Şehbenderhane kâtibi ve kançıları
İbrail · 400 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Başşehbender vekili (Görevin sona ermesi)
Broader service field: Diplomatic and consular service
Recorded service ending
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
- Arabic
- Aşina [source]
- Armenian
- okur yazar ve tekellüm [source]
- English
- Aşina [source]
- French
- okur yazar ve tekellüm [source]
- Persian
- Aşina [source]
- Rum (as recorded)
- okur yazar ve tekellüm [source]
- Turkish
- okur yazar ve tekellüm [source]
- Qualification
- Formal qualification recorded [source]Fünun-ı edebiyat şahadetnamesi [1]Original wording is retained alongside any qualification indicator.
- Education
- Selamsız Ermeni Mekteb-i İbtidaisi; Berberyan Mektebi [source]
First work and apprenticeship
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 249, 250, 251
- Dismissal account
11 Receb 1314 AH
Tebdiline lüzum görülerek, ileride uygun bir kançılarlıkta istihdam edilmek üzere azil.
PDF page 250- Honour or rank
17 Ramazan 1324 AH
Romanya hükûmetinin verdiği beşinci rütbe Koron dö Romani nişanını kabul ve gerektiğinde takma izni; nişanın veriliş tarihi belirtilmez.
PDF page 251- Honour or rank
20 Receb 1325 AH
Üçüncü rütbe Osmanî Nişanı ihsanı.
PDF page 251
Read cited source passages · 3
4.2.19.Kalas Başşehbender Vekili ve Kançıları Aris Fesciyan713 Fesciyan Arsin Sinekerim nam kimesnenin oğludur tebaa-ı devlet-i aliyyenin Ermeni milletindendi. Bin iki yüz seksen altı sene-i hicriyesinde (sene-i maliye 85) Dersaadet’te tevellüt etdiği nüfus-ı tezkiresi sureti musaddakasında muharrirdir. Selamsız Ermeni mekteb-i ibtidaîsiyle berberyan mektebinde mürettib dersleri tahsil edip 12 Temmuz 303 tarihli fünun-ı edebiyat şahadetnamesi almıştır Türkçe ve Fransızca ve Ermenice ve Rumca ve Ulahça okuyup yazdığı ve tekellüm eylediği ve Arabi ve Farsi ile İngilizceye aşina idiği tercüme-i halinde münderiçtir. Bin üç yüz senesi muharreminin onunda (7 Teşrinievvel 301) dört yüz guruş maaşla İbrail şehbenderhanesi kitabet ve kançılarlığına tayin kılınıp üç yüz on senesi rebiülevvelinin on üçünde (23 Eylül 308) bin guruş maaşla mezkûr şehbenderhane kançılarlığına terfi ve ramazan-ı şerifinin on sekizinde (24 Mart 309) mezkûr maaşla 711 BOA, HR.SAİD, No. 2, Gömlek No. 5, 1. 712 Başbakanlık Osmanlı Arşivi elektronik ortamdaki belgenin özetinde, bölgenin ismi Tekirdağ olarak kaydedilmiştir. 713 BOA, HR.SAİD, No. 20, Gömlek No. 31, 4-1/4-2, 2.
234 Köstence başşehbenderhanesi kançılarlığına tahvil ve becayiş ile tarih-i mezbûrede İbrail’den infikâk tarihi olan sene-i merkûme şevvalinin yirmi beşine kadar (30 Nisan 309) nıfs-ı maaş alarak zilkadesinin on beşinde (19 Mayıs 309) Köstence vazifesine mübaşeret edip üç yüz on bir senesi cemaziyelevvelinin dokuzunda (6 Teşrinisani 309) cemaziyelevellinin on yedisine kadar (14 Kanunievvel 309) ve ramazan-ı şerifinin yirmi altısında (21 Mart 310) zilkadesinin on dokuzuna kadar (21 Mayıs 310) başkaca beş yüz guruş maaş ve o-miktar harcırah ile ilaveten başşehbender vekaleti dahi ifa ile üç yüz on üç senesi muharreminin yirmi birinde (2 Temmuz 311) bin guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile Kalas başşehbenderhanesi şehbender vekaletiyle kançılarlığına tahvil-i memuriyet ve rebiülevvelinin yirmi ikisinde (31 Ağustos 311) Kalas’a vazifesine bed edip tebdiline lüzum görülmekle ileride münasib bir kançılarlıkta istihdam olmak üzere üç yüz on dört senesi recebinin on birinde (4 Kanunievvel 312) azl eylemiş ve üç yüz on beş senesi zilhiccesinin altısında (16 Nisan 314) beş yüz guruş ve o kadar tahsisat ile Kalas başşehbenderhanesi Şehbender vekaletiyle kançılarlığına vekaleten tayin ile hizmet-i memduhesi cihetle şayanı atıfet-i seniyye olmasına mebni bin üç yüz on sekiz senesi saferinin on beşinde uhdesine rütbe-i salise tevcih buyrulmuştur hariciye nezareti celilesinden vuku bulan iş’ar ve memuriyet-i mülkiye komisyonundan verilen karar üzerine ve bi’l-istizan şeref-sâdır olan irade-i seniyye-i hazreti hilâfetpenâhi mûcibince üç yüz on dokuz senesi rebiülahirinin on sekizinde (21 Temmuz 317) dokuz yüz guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile mezkur şehbender vekaletiyle kançılarlığı asaleten tayin kılınmıştır. Kalas başşehbenderi Azaryan Manuk Efendi tarafından yazılan mülahazada mûmâileyhin iktizar ve istikametiyle sadakati tasdik olunmuştur. Hizmet-i mezkûrede müddet-i istihdam ve miktar-ı maaş ve muhassasat-ı keyfiyet-i tahvil ve becayiş ve infisâli hariciye nezareti celilesinden 11 Temmuz 317 tarihli tezkire-i cevabiyle nezaret-i müşârûnileyh muhasebesinden 31 Mayıs 317 tarihli müzekkere-i alisinden ve memuriyet-i hazıresi asaleti tayin ve rütbe-i salisenin tevcih tarihi daireye tebliğ hıfz irade-i seniyye-i hazret-i hilâfetpenâhi kaydına ve tarih ve mahal-i veladeti nüfus-ı tezkire-i Osmanîyyesi suret-i musaddakasından anlaşılıp evrak-ı mezkûre ile zikr olunan şahadetname suret-i musaddakası tercüme-i hal varakasıyla birlikte hıfz edilmiştir. mûmâileyh tarafınan ita olunan tercüme-i hal varakasına üç yüz altı senesinde İbrail şehbender vekaleti dört mah ve üç yüz yedi senesinde iki yüz elli guruş maaş ve bin guruş tahsisat ile sene-i şehbender vekaletinde gene dört mah ve üç yüz sekiz senesinde sanisen İbrail şehbender vekaletinde dört buçuk mah ve üç yüz on senesinde iki yüz elli guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile Tolçi şehbender vekaleti üç mah bulunduğu muharrir ise ifadesine mezkûr evrak-ı müsbite ibraz edemediği hariciye nezareti celilesi muhasebesinden selefü’l-terkim mezkûre-i müzeyyehesinde dahi zikr olunan vekaletlerde istihdamına dair malumat kaydı olmadığı gösterilmiştir. Kalas başşehbenderhanesi şehbender vekili ve kançıları sabık Arsin Efendi’nin tercüme-i hali zeyldir
235 Mir-i mûmâileyhin Tulça şehbender vekaletine intihâb ve tahvili derdest iken Ermeni patrikhanesi kapı kethüdalığına tayin edildiği patrikliğinden ba takrir beyan ve iş’ar olduğu 6 Nisan 319 tarihli ve 234 numaralı tezkire-i samiye-i sadaretpenahî ile emr-ü iş’ar buyrulmuş olmasına mebni bittabi Tulça’ya memuriyet-i teahhur ve Kalas kançılarlığından işbu tarihte infisâl etmiştir. Mir-i mûmâileyh bin üç yüz yirmi bir senesi muharreminin üçünden itibaren (20 Mart 319) bin üç yüz yirmi altı senesi recebinin ikisine kadar (18 Temmuz 324) Ermeni patrikhanesi kapu kethudalığı vazifesini ifa ve bu müddet zarfında patrikhaneden iki bin beş yüz guruş maaş ve başkaca dokuz yüz guruş harcırah istifa eylediği cenâb-ı patrikhaneden verilen (6 Eylül 324) tarihli ilmühaberden anlaşılmıştır. Müşarûnilyeh uhdesine bin üç yüz yirmi bir senesi cemaziyelahiresinin yirmisinde terfi’an sani sınıf-ı mütemeyyizi ve üç yüz yirmi iki senesi rebiülahirinin yirmisinde evveli sanisi rütbeleri tevvih ve üç yüz yirmi beş senesi recebinin yirmisinde üçüncü rütbeden nişân-ı aâi Osmanî ihsan buyrulmuş ve sene-i merkûme şa’banının sekizinde rütbesi evveli sınıf-ı evveline terfi buyrulmuştur ve işbu rütbelerle nişân-ı zişânın ruûs ve ferman ve berat-ı alisi kalemce görülüp iade kılınmış ve Romanya hükûmeti tarafından ita olunan beşinci rütbe koron dö Romani nişânının kabul ve lede’l-icab taliki bin üç yüz yirmi dört senesi ramazanının on yedisinde makrun-ı müsaade-i seniyye-i padişahî buyrulmuştur.
Notes on the source account
- İlk atamada AH 1300 Muharrem 10 ile Rumi 1301 Teşrinievvel 7 birlikte verilmiştir; yıl uyuşmazlığı çözülemez. İlk hizmet yılı null bırakıldı; bu başlangıçtan yıllık süre veya yaş türetilmedi.
- İlk Köstence vekâleti AH 1311 Cemaziyelevvel 9–17 olarak sekiz günlük, eşlenen Rumi 1309 Teşrinisani 6–Kanunievvel 14 ise bir aydan uzun aralık gösterir. Bitişin güvenli AH yılı korundu; ay/gün alternatiflerde bırakıldı.
- 1306, 1307 ve 1308 İbrail ile 1310 Tulça vekâletleri öz beyandır; belge sunulamamış ve muhasebede istihdam kaydı bulunmamıştır. Belirtilen süreler doğrulanmış hizmete dönüştürülmedi; 1306 ve 1308 için ücret yoktur.
- Köstence vekâletlerindeki 500'er kuruş harcırah ile Patrikhane hizmetindeki 900 kuruş harcırahın ödeme sıklığı belirtilmez.
- Patrikhane hizmeti Rumi 1319 Mart 20'de başlar; Kalas'tan infisal Rumi 1319 Nisan 6'dadır. Kaynaktaki kısa örtüşme korundu; başlangıç veya ayrılış tarihi değiştirilmedi.
Documentary sources
- II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 249, 250, 251
Birth
İbrail
Şehbenderhane kançıları
1,000 kuruşCalculated age 24
Başşehbenderhane kançıları
1,000 kuruşCalculated age 24
İbrail
Şehbenderhane kançıları
500 kuruşCalculated age 24
Place not recorded
Infisal
Calculated age 24
Başşehbenderhane kançıları
1,000 kuruşCalculated age 25
Continuing service as described
Başşehbender vekili
500 kuruşCalculated age 25
Başşehbender vekili (Görevin sona ermesi)
Calculated age 25
Recorded service ending
Başşehbenderhane kançıları
1,000 kuruşCalculated age 26
Continuing service as described
Başşehbenderhane kançıları
1,000 kuruşCalculated age 27
Continuing service as described
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
1,000 kuruşCalculated age 27
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
1,000 kuruşCalculated age 28
Continuing service as described
Place not recorded
Azil
Calculated age 28
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
500 kuruşCalculated age 29
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
500 kuruşCalculated age 30
Continuing service as described
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
500 kuruşCalculated age 31
Continuing service as described
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
500 kuruşCalculated age 32
Continuing service as described
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
500 kuruşCalculated age 33
Continuing service as described
Başşehbenderhane şehbender vekili ve kançıları
900 kuruşCalculated age 33
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 35
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 36
Continuing service as described
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 37
Continuing service as described
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 38
Continuing service as described
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 39
Continuing service as described
Ermeni Patrikhanesi
Ermeni Patrikhanesi kapı kethüdası
2,500 kuruşCalculated age 40
Continuing service as described
Place not recorded
Infisal
Calculated age 40