Kostaki Vayani Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1869/70 (AH 1286)Ticaret Mahkemesi bahriye tercümanı · 1,100 kuruş
1873/74 (AH 1290)İcra Cemiyeti zabıt kâtibi · 1,300 kuruş
1877/78 (AH 1294)İkinci Ticaret Mahkemesi azası · 2,550 kuruş
1878 (AH 1295)İkinci Ticaret Mahkemesi azası · 2,550 kuruşContinuing service described by the source
İkinci Ticaret Mahkemesi azası
· Calculated age 33 · 2,550 kuruş
Continuing service described by the source
1878/79 (AH 1296)İkinci Ticaret Mahkemesi azası · 2 career entries · 2,550; 4,000 kuruş
İkinci Ticaret Mahkemesi azası
· Calculated age 34 · 2,550 kuruş
Continuing service described by the source
1879/80 (AH 1297)Ticaret Mahkemesi başkanı · 2 career entries · 4,000; 5,000 kuruş
Ticaret Mahkemesi başkanı
· Calculated age 35 · 4,000 kuruş
Continuing service described by the source
1880/81 (AH 1298)Birinci Meclis yazıcısı · 5,000 kuruşContinuing service described by the source
1881/82 (AH 1299)Birinci Meclis yazıcısı · 2 career entries · 3,000; 5,000 kuruş
1882/83 (AH 1300)Ticaret Mahkemesi başkanı · 2 career entries · 3,000 kuruş
Ticaret Mahkemesi başkanı
· Calculated age 38 · 3,000 kuruş
Continuing service described by the source
1902/03 (AH 1320)İstinad Mahkemesi ticaret kısmı · 4,000 kuruş
Undated entriesİcra Cemiyeti zabıt kâtibi · 2 career entries · 1,000; 2,500 kuruş
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
First work and apprenticeship
- Age at first service
- 25 [source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
- First-salary field
- 1100 kuruş (personal first-salary field) [source]A personal first-salary field does not by itself establish the pay of a particular career event.
- First work year
- 1869/70 (AH 1286) [source]
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Orta Anadolu (Nevşehir, Kırşehir, Niğde ve Aksaray) doğumlu gayrimüslim Osmanlı devlet memurları
ZEYNEP ÜNSAL. 2021. Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Orta Anadolu (Nevşehir, Kırşehir, Niğde ve Aksaray) doğumlu gayrimüslim Osmanlı devlet memurları · PDF pages 41, 42
- Honour or rank
30 Ramazan 1307 AH
Üçüncü rütbeden Mecidi Nişanı.
PDF page 41, 42- Honour or rank
3 Zilhicce 1312 AH
Kaynağın 'saray hükümeti' ifadesiyle belirttiği makam tarafından ikinci rütbeden Kore nişanı; metinde 1320 naklinden sonra anlatılmıştır.
PDF page 42
Read cited source passages · 11
Kostaki Vayani Efendi, ticaret ve sarraflık işiyle meşkul Yorgi Efendi’nin oğludur.
H. 1262/M. 1845-46 yılında Konya Vilayeti’ne bağlı Nevşehir’de dünyaya gelmiştir.
Büyük Rum Okulu’nda okumuştur. Türkçe ve Yunanca ve Latince ve Fransız
dillerinde eğitim almıştır. Daha sonra Atina Dârü’l Fünûn Hukuk Okulu’nda
eğitimine devam etmiştir. Türkç e, Fransızca ve Rumca olarak mezuniyet belgesine
sahiptir. H. 1286/M. 1869- 70 senesinde 25 yaşında 1100 kuruş maaş ile Ticaret
başkanlığına atandı. H. 30 Ramazan 1307/M. 20 Mayıs 1890 tarihinde 3. Rütbeden
Mecidi Nişanı aldı. H. 20 Şaban 1320/M. 22 Kasım 1902 tarihinde 4000 kuruş
maaşla İstinad Mahkemesi’ nin ticaret kısmına nakledildi. H. 3 Zilhicce 1312/M. 28
Mayıs 1895 tarihinde saray hükümeti tarafından ikinci rütbe den Kore nişanıyla
ödüllendirildi110.
Notes on the source account
- Dokuz ay sonraki atamanın kesin yılı belirlenemez; ilk görevin başlangıç ayı yoktur.
- 2500 kuruşla bahriye azalığına atamanın tarihi açık değildir; 1290 maaş artışı yılı bu atamaya kesin olarak taşınmadı.
- 1300 ataması ile 1320 nakli arasındaki uzun dönemde görev ve maaşın kesintisiz sürdüğünü belirten açık süre yoktur; nişan tarihleri hizmet veya maaş gözlemi sayılmadı.
- Kaynak mahkeme adını İstinad olarak verir; İstinaf şeklinde düzeltilmedi ve görev unvanı tamamlanmadı.
Documentary sources
- Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Orta Anadolu (Nevşehir, Kırşehir, Niğde ve Aksaray) doğumlu gayrimüslim Osmanlı devlet memurları
ZEYNEP ÜNSAL · 2021 · Pages 41, 42
Birth
First work as recorded
Calculated age 24
Ticaret Mahkemesi bahriye tercümanı
1,100 kuruşCalculated age 24
İcra Cemiyeti zabıt kâtibi
1,300 kuruşCalculated age 28
İkinci Ticaret Mahkemesi azası
2,550 kuruşCalculated age 32
İkinci Ticaret Mahkemesi azası
2,550 kuruşCalculated age 33
Continuing service as described
İkinci Ticaret Mahkemesi azası
2,550 kuruşCalculated age 34
Continuing service as described
Ticaret Mahkemesi başkanı
4,000 kuruşCalculated age 34
Ticaret Mahkemesi başkanı
4,000 kuruşCalculated age 35
Continuing service as described
Birinci Meclis yazıcısı
5,000 kuruşCalculated age 35
Birinci Meclis yazıcısı
5,000 kuruşCalculated age 36
Continuing service as described
Birinci Meclis yazıcısı
5,000 kuruşCalculated age 37
Continuing service as described
Ticaret Mahkemesi başkanı
3,000 kuruşCalculated age 37
Ticaret Mahkemesi başkanı
3,000 kuruşCalculated age 38
Continuing service as described
Ticaret Mahkemesi İkinci Dairesi başkanı
3,000 kuruşCalculated age 38
İstinad Mahkemesi ticaret kısmı
4,000 kuruşCalculated age 58