Naum Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1880/81 (AH 1298)Halep Bidayet Mahkemesi Kalemi memuruAleppo (Halep) · 220 kuruş
1881/82 (AH 1299)Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuruHarem (Harim) · 225 kuruş
1882/83 (AH 1300)Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuruHarem (Harim) · 225 kuruşContinuing service described by the source
Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru
Harem (Harim) · Calculated age 21 · 225 kuruş
Continuing service described by the source
1883/84 (AH 1301)Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru · 2 career entriesHarem (Harim) · 225 kuruş
Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru
Harem (Harim) · Calculated age 22 · 225 kuruş
Continuing service described by the source
1885/86 (AH 1303)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 250 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 24 · 250 kuruş
1886/87 (AH 1304)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 250 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 25 · 250 kuruş
Continuing service described by the source
1887/88 (AH 1305)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 300 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 26 · 300 kuruş
1888/89 (AH 1306)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 300 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 27 · 300 kuruş
Continuing service described by the source
1889/90 (AH 1307)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 28 · 400 kuruş
1890/91 (AH 1308)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 29 · 400 kuruş
Continuing service described by the source
1891/92 (AH 1309)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 30 · 400 kuruş
Continuing service described by the source
1892/93 (AH 1310)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 31 · 400 kuruş
Continuing service described by the source
1893/94 (AH 1311)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 32 · 400 kuruş
Continuing service described by the source
1894/95 (AH 1312)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 400; 500 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 33 · 400 kuruş
Continuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 33 · 500 kuruş
1895/96 (AH 1313)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 34 · 500 kuruş
Continuing service described by the source
1896/97 (AH 1314)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 35 · 500 kuruş
Continuing service described by the source
1897/98 (AH 1315)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 36 · 500 kuruş
Continuing service described by the source
1898/99 (AH 1316)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 37 · 500 kuruş
Continuing service described by the source
1899/1900 (AH 1317)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 600 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 38 · 600 kuruş
1900/01 (AH 1318)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 600 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 39 · 600 kuruş
Continuing service described by the source
1901/02 (AH 1319)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidiAleppo (Halep) · 600 kuruşContinuing service described by the source
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 40 · 600 kuruş
Continuing service described by the source
1902/03 (AH 1320)Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi · 2 career entriesAleppo (Halep) · 600 kuruş
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
Aleppo (Halep) · Calculated age 41 · 600 kuruş
Continuing service described by the source
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
- Education
- Halep Mahalli Rum Okulu; özel Arapça ve sülüs dersleri [source]
First work and apprenticeship
- Age at first service
- 19 [source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
- First work place
- Halep [source]
- First-salary field
- 220 kuruş (personal first-salary field) [source]A personal first-salary field does not by itself establish the pay of a particular career event.
- First work year
- 1880/81 (AH 1298) [source]
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN. 2023. Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar · PDF pages 61, 62
Read cited source passages · 4
Naum Efendi, Rum Katolik milletinden merhum Tüccar Vasili Ohannes
Betros’un oğludur. Hicri 1279 yılında Halep’te doğmuştur. İlk olarak şehirdeki
mahalli Rum Okulunda okuduktan sonra Suret -i Hususiyyede Arapça eğitim görmüş
ve hutut-ı mütenevviadan sülüs dersleri almıştır.
Notes on the source account
- Hicri etiketli yıllarla Haziran ve Teşrin-i evvel kullanılmıştır. Yıl etiketleri ve ham ay/gün korunmuş; sayısal Hicri ay/gün veya Rumi dönüşüm üretilmemiştir.
- İlk görevin kesin bitişi ve idareten mübeyyizliğe geçişte mukayyidliğin hukuken sona erip ermediği ayrıca belirtilmez. Son görevin bitişi veya ölüm tarihi verilmez.
Documentary sources
- Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN · 2023 · Pages 61, 62
Birth
First work as recorded
Calculated age 19
Halep Bidayet Mahkemesi Kalemi memuru
220 kuruşCalculated age 19
Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru
225 kuruşCalculated age 20
Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru
225 kuruşCalculated age 21
Continuing service as described
Harem Kazası Bidayet Mahkemesi İkinci Kalemi memuru
225 kuruşCalculated age 22
Continuing service as described
Place not recorded
İstifa
Calculated age 22
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
250 kuruşCalculated age 24
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
250 kuruşCalculated age 25
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
300 kuruşCalculated age 26
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
300 kuruşCalculated age 27
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 28
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 29
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 30
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 31
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 32
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
400 kuruşCalculated age 33
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
500 kuruşCalculated age 33
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
500 kuruşCalculated age 34
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
500 kuruşCalculated age 35
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
500 kuruşCalculated age 36
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
500 kuruşCalculated age 37
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
600 kuruşCalculated age 38
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
600 kuruşCalculated age 39
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
600 kuruşCalculated age 40
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Hümayun İdaresi Tahrirat Kalemi mukayyidi
600 kuruşCalculated age 41
Continuing service as described
Halep Emlak-ı Tahrirat mübeyyizi
600 kuruşCalculated age 41