Mehmed Memduh Bey

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

1887/88 (AH 1305)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 18
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [1]
1888/89 (AH 1306)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 19
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
1889/90 (AH 1307)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 20
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
1890/91 (AH 1308)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 21
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
1891/92 (AH 1309)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
1892/93 (AH 1310)Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı · 5 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Ioannina (Yanya) · Erzurum · 960; 1,390 kuruş
1. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı (Görevin sona ermesi)
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 23
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Recorded service ending
  [1]
3. Vilayet tercümanı
  Ioannina (Yanya) · Calculated age 23 · 960 kuruş
  [1]
4. Vilayet tercümanı (Nakil)
  Ioannina (Yanya) · Calculated age 23
  Recorded service ending
  [1]
5. Vilayet tercümanı
  Erzurum · Calculated age 23 · 1,390 kuruş
  [1]
1893/94 (AH 1311)Vilayet tercümanıErzurum · 1,390 kuruşContinuing service described by the source
1. Vilayet tercümanı
  Erzurum · Calculated age 24 · 1,390 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
1894/95 (AH 1312)Vilayet tercümanıErzurum · 1,390 kuruşContinuing service described by the source
1. Vilayet tercümanı
  Erzurum · Calculated age 25 · 1,390 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
1895/96 (AH 1313)Vilayet tercümanı · 3 career entriesErzurum · Trikala (Tırhala) · 1,000; 1,390 kuruş
1. Vilayet tercümanı
  Erzurum · Calculated age 26 · 1,390 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. İstifa
  · Calculated age 26
  [1]
3. Şehbenderhane kançıları
  Trikala (Tırhala) · Calculated age 26 · 1,000 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]
1896/97 (AH 1314)Şehbenderhane kançılarıTrikala (Tırhala) · 900; 1,000 kuruş
1. Şehbenderhane kançıları
  Trikala (Tırhala) · Calculated age 27 · 1,000 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Şehbenderhane kançıları
  Trikala (Tırhala) · Calculated age 27 · 900 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]
1897/98 (AH 1315)Şehbenderhane kançıları · 2 career entriesTrikala (Tırhala) · Kirmanşah · 900 kuruş
1. Şehbenderhane kançıları
  Trikala (Tırhala) · Calculated age 28 · 900 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Şehbender vekili
  Kirmanşah · Calculated age 28 · 900 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

All personal fields and their sources

Personal details

Birthplace: İstanbul^[source]
Birth province: Dersaadet^[source]
Birth year: 1870/71 (AH 1287)^[source]
Father’s occupation: Cemile Sultan'ın kethüdası^[source]
Archive references: BOA, HR.SAİD, No. 17, Gömlek No. 20, 3-4^[1]

Education and languages

Arabic: Aşina^[source]
French: Kitâbet^[source]
Persian: Aşina^[source]
Turkish: Kitâbet^[source]
Qualification: Formal qualification recorded^[source]Rüşdiye ve Mekteb-i Sultanî şahadetnameleri^[1]Original wording is retained alongside any qualification indicator.
Education detail: Rüşdiye ve Sultani şehadetnameleri^[source]
Education: Sıbyan; rüşdiye; Mekteb-i Sultanî^[source]
Education level equivalent: 12^[source]The coded level equivalent is not the number of years this official attended school.

First work and apprenticeship

Age at first service: 19^[source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
First work place: İstanbul^[source]
First work year: 1887/88 (AH 1305)^[source]
Apprenticeship: 4.83^[source]Duration as recorded; this field alone does not date a service interval.

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)

BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 225, 226

Read cited source passages · 1

Birth · Family · Languages · Qualifications · Education · PDF page 225

4.1.74.Varna Tüccar Vekili Mehmed Memduh Bey687 Mehmed Memduh Bey devletlü azimetlü Cemile Sultan-ı alişanı hazretlerinin kethüdası saadetlü Mehmed Ali Efendi hazretlerinin mahdumudur. Bin iki yüz seksen yedi senesi zilhiccesinde Dersaadet’te tevellüt etmiştir. Dersaadet’te hazret-i halid civarı aliyyyesinde kain sıbyan ve rüşdiye mekteplerinde ve mekteb-i sultanîde tahsil edip şahadetname almıştır. Türkçe ve Fransızca kitabet eder Arapça ve Farsçaya aşinadır. “profesör feşkalak” namında bir roman tercüme ve neşretmiştir. Bin üç yüz beş senesi şehr-i receb-i şerifinin beşinde on dokuz yaşında mülazemetle tahrirat-ı hariciye evrak odasına dâhil olmuştur. Tahrirat-ı hariciye kitabetinden yazılan mülahazada mûmâileyhin tahrirat-ı hariciye kalemine ait ifadesi tasdik olunmuştur. Rüşdiye mektebinden ve mekteb-i sultanûden aldığı şahadetnameleri musaddaka suretleri tercüme-i hal varakasına merbuttur. Kirmanşah şehbender vekili fütüvvetlü Memduh Bey’in tercüme-i halinin zeylidir Mir-i mûmâileyh bin üç yüz on senesi cemaziyelevvelisinin dokuzunda (13 Teşrinisani 308) dokuz yüz altmış guruş maaş ile Yanya vilayeti tercümanlığına ve sene-i merkûme cemaziyelahiresinin on beşinde (23 Kanunievvel 308) bin üç yüz doksan guruş maaş ve becayiş suretiyle Erzurum vilayeti tercümanlığına tayin olunmuş ve üç yüz on bir senesi rebiülahirinin yedisinde uhdesine rütbe-i rabia tevcih buyrularak üç yüz on üç senesi rebiülahiresi selhinde (8 Eylül 311) vuku bulan istifası üzerine memuriyet-i mezkûreden infisâl etmiştir. Mir-i mûmâileyh sene-i merkûme şehr-i ramazan-ı şerifinin dokuzunda (11 Şubat 311) bin guruş maaş ile Tırhala şehbenderhanesi kançılarlığına tayin olunmuştur. Mir-i mûmâileyhin maaşı üç yüz on dört senesi şehr-i şevval-i şerifinin dokuzunda (1 Mart 313) öşürünün tecili ile dokuz yüz guruşa tenzil etmiştir. Mir-i mûmâileyh üç yüz on beş senesi muharreminin yirmi birinde (10 Haziran 313) dokuz yüz guruş maaş ve dokuz yüz guruş tahsisat ile Kirmanşah şehbender vekaletine tayin kılınmıştır. 687 BOA, HR.SAİD, No. 17, Gömlek No. 20, 3-4.

Notes on the source account

Kaynak giriş yaşını 19 verir; 1287 Zilhicce doğumu ile 1305 Receb girişi bu yaşla uyuşmaz. Doğum, giriş tarihi ve bildirilen yaş değiştirilmedi.
1313 Rebiülahir selh için ayın son günü korunmuştur; sayısal gün kaynakta yoktur.
Başlıktaki Varna tüccar vekilliğinin tarihi ve Kirmanşah göreviyle sırası bilinmez; son tarihli hizmet e13'tür.
İlk mülazemetin ve yalnız başlıkta geçen Varna görevinin maaşı belirtilmez; sıfır ücret çıkarılmadı.

Documentary sources

II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 225, 226

Read the source accounts and original values →

Life and career

Tahrirat-ı Hariciye Evrak Odası mülazımı (Görevin sona ermesi)

Vilayet tercümanı (Nakil)

İstifa