Jozef Arsin Efendi
Annual salary study and register readings
This study view uses the annual salary reference records. The main biography brings together the wider career and its sources.
Life and register readings
The life of Jozef Arsin Efendi began in Istanbul in 1855/56 (AH 1272). At about 23, in 1878/79, Jozef Arsin began work in Istanbul. The first annual entry, for 1878/79, places Jozef Arsin in Istanbul, the birthplace, as Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı, where the entries run to 1883/84. Alongside, the lists for 1883 to 1887 give a second post, in a post with no place named as Nakil. In place of a title the lists give Azil (dismissal) for 1884/85 and 1886/87.
Pay rose from 100 kuruş a month in 1881/82 to a peak of 1,500 in 1885/86, when nine in ten paid officials earned less. Over five years the salaries add up to 40,800 kuruş, 1.7 times what an official on the median salary earned. The last annual entry is for 1886/87.
Places in order of time#
Each number is a stop: the birthplace, the place of first work, then every place of the annual entries in turn. The year beside an arrow is the first entry at the new place.
Born 1855/56 (AH 1272); First work 1878/79 (AH 1296); 1878 to 1884 (AH 1296 to 1301)
Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı
100 to 150 kuruş a month; entries in 6 years
Korfu as worded, no place record
1883 to 1887 (AH 1301 to 1304)
Nakil 1883 to 1887 (AH 1301 to 1304); Azil (dismissal (a note on status, not a job)) 1884 to 1887 (AH 1302 to 1304)
1,500 kuruş a month; entries in 4 years
Career and salary#
Log scale: equal steps are equal ratios. The median of the same title is drawn for the years in which at least 5 officials with that title had a salary, and the median of the same province for the years in which at least 5 officials were paid in the province of the official's salary that year.
The numbers of the chart
| Year | Salary | Median, all officials | Median, same title | Median, same province | Paid less |
|---|---|---|---|---|---|
| 1881/82 | 100 | 400 | 450 | 4% | |
| 1882/83 | 150 | 400 | 435 | 8% | |
| 1883/84 | 150 | 400 | 400 | 8% | |
| 1885/86 | 1,500 | 400 | 90% | ||
| 1886/87 | 1,500 | 400 | 89% |
Paid less: the share of the other officials with a salary that year who earned less.
Point at a year for its salary, title, place and the median of all officials paid that year. Choose a row of the table to mark its years in the charts and its stop on the map.
| Years | Title | Place | Salary (kuruş a month) |
|---|---|---|---|
| 1878/79AH 1296 | First work | Istanbul (Dersaadet) | |
| 1878 to 1884AH 1296 to 1301 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | 150 |
| 1883 to 1887AH 1301 to 1304 | Nakil | 1,500 | |
| 1884/85AH 1302 | Azildismissal (a note on status, not a job) | ||
| 1886/87AH 1304 | Azildismissal (a note on status, not a job) |
Record#
Personal
- Born
- 1855/56 (AH 1272)
- Birthplace
- Istanbul (Dersaadet)
First work
- Year
- 1878/79 (AH 1296)
- Place
- Istanbul (Dersaadet)
Recorded with#
Officials who share a place, a job title, a school, a birthplace or the year of the first annual entry. Ranks compare the highest monthly salary of each official.
Same place, same years
Of the 308 officials with entries in Istanbul in the same years, 283 have a recorded salary; Jozef Arsin Efendi had the 118th highest salary of them.
- Edvar Blak Bey6 shared years; highest salary 30,000 kuruş
- Yusuf Ziyâ Bey6 shared years; highest salary 25,000 kuruş
- Sâlih Münir Paşa6 shared years; highest salary 21,500 kuruş
- Mehmed Memduh Beğ6 shared years; highest salary 15,000 kuruş
- Mehmed Murad Bey6 shared years; highest salary 12,000 kuruş
Same birthplace
Of the 666 officials born in Istanbul, 446 have a recorded salary; Jozef Arsin Efendi had the 153rd highest salary of them.
- Aleko Aleksandiridi Efendiborn 1855/56 (AH 1272); highest salary 5,000 kuruş
- Apik Pertev Efendiborn 1855/56 (AH 1272); highest salary 1,200 kuruş
- Artin Şerbetiyanborn 1855/56 (AH 1272); no salary recorded
- Artin Şirinyan Efendiborn 1855/56 (AH 1272); highest salary 2,000 kuruş
- Dimitraki Zobon Efendiborn 1855/56 (AH 1272); highest salary 2,300 kuruş
First annual entry in the same year
Of the 163 officials whose first annual entry is for 1878/79 (AH 1296), 157 have a recorded salary; Jozef Arsin Efendi had the 19th highest salary of them.
- Artin Şirinyan Efendifirst entry in Istanbul; highest salary 2,000 kuruş
- Ahmed Efendifirst entry in Istanbul; highest salary 500 kuruş
- Ahmet Hamdi Efendifirst entry in Istanbul; highest salary 1,200 kuruş
- İsmail Hakkı Efendifirst entry in Istanbul; highest salary 1,100 kuruş
- Sadiye Hanımfirst entry in Istanbul; highest salary 340 kuruş
All 163 officials whose first annual entry is for 1878/79 (AH 1296)
Annual entries and original values
| Year | Title | Place | Kuruş a month | Institution | Source | Archive reference |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1878/79AH 1296 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1879/80AH 1297 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1880/81AH 1298 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1881/82AH 1299 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1881/82AH 1299 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | 100 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1882/83AH 1300 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | 100 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1882/83AH 1300 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | 150 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1883/84AH 1301 | Bâb-ı Âli Tercüme Odası mülazımı | Istanbul (Dersaadet) | 150 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1883/84AH 1301 | Nakil | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |||
| 1883/84AH 1301 | Başşehbenderlik kançılaryası kançılârı | Korfu | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1883/84AH 1301 | Başşehbenderlik kançılaryası kançılârı (Nakil) | Korfu | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1883/84AH 1301 | Başşehbenderlik kançılaryası kançılârı | Atina ve Pire | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1884/85AH 1302 | Başşehbenderlik kançılaryası kançılârı | Atina ve Pire | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | ||
| 1884/85AH 1302 | Azil | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |||
| 1885/86AH 1303 | Şehbender vekili | Rostov | 1,500 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1886/87AH 1304 | Şehbender vekili | Rostov | 1,500 | Affiliation not recorded | Selected canonical career records | |
| 1886/87AH 1304 | Azil | Affiliation not recorded | Selected canonical career records |
What the sources named in this table are
- Selected canonical career records
- Dated AH projections of the selected canonical collection; documentary and inferred bases remain available in each dossier.
| Field | Recorded value | Source |
|---|
What the sources named in this table are
- Selected canonical career records
- Dated AH projections of the selected canonical collection; documentary and inferred bases remain available in each dossier.
- Origin of the record: Source collection.
Subjects
- List of Ottoman officials (Osmanlı memurları listesi)
- Collective biography (kolektif biyografi)
- Ottoman history (Osmanlı tarihi)
- Ottoman bureaucracy (Osmanlı bürokrasisi)
- Ottoman officials (Osmanlı'da memurlar)
- Ottoman personnel registers (Sicill-i Ahvâl defterleri)
- Ottoman registers (Osmanlı defterleri)