Hocabey Şehbenderliği Kançıları Dikran Hünkarbeğendi

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

1861/62 (AH 1278)Telgrafhane mülazımıIstanbul (Dersaadet)
1. Telgrafhane mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 18
  Broader service field: Postal and telegraph service
  [1]
1862/63 (AH 1279)Telgrafhane mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Telgrafhane mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 19
  Broader service field: Postal and telegraph service
  Continuing service described by the source
  [1]
1863/64 (AH 1280)Telgrafhane mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Telgrafhane mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 20
  Broader service field: Postal and telegraph service
  Continuing service described by the source
  [1]
1864/65 (AH 1281)Telgrafhane mülazımıIstanbul (Dersaadet)Continuing service described by the source
1. Telgrafhane mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 21
  Broader service field: Postal and telegraph service
  Continuing service described by the source
  [1]
1865/66 (AH 1282)Telgrafhane mülazımı · 3 career entriesIstanbul (Dersaadet) · Ruse (Rusçuk) · 380; 720 kuruş
1. Telgrafhane mülazımı
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22
  Broader service field: Postal and telegraph service
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Telgrafhane muhasebat-ı ecnebiye kalemi memuru
  Istanbul (Dersaadet) · Calculated age 22 · 380 kuruş
  Broader service field: Postal and telegraph service
  [1]
3. Muhaberat-ı ecnebiye memuru
  Ruse (Rusçuk) · Calculated age 22 · 720 kuruş
  [1]
1866/67 (AH 1283)Muhaberat-ı ecnebiye memuruRuse (Rusçuk) · 600; 720 kuruş
1. Muhaberat-ı ecnebiye memuru
  Ruse (Rusçuk) · Calculated age 23 · 720 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Muhaberat-ı ecnebiye memuru
  Ruse (Rusçuk) · Calculated age 23 · 600 kuruş
  [1]
1867/68 (AH 1284)Muhaberat-ı ecnebiye memuruRuse (Rusçuk) · 600 kuruşContinuing service described by the source
1. Muhaberat-ı ecnebiye memuru
  Ruse (Rusçuk) · Calculated age 24 · 600 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
1868/69 (AH 1285)Muhaberat-ı ecnebiye memuru · 2 career entriesRuse (Rusçuk) · Sulina (Sünne) · 600; 800 kuruş
1. Muhaberat-ı ecnebiye memuru
  Ruse (Rusçuk) · Calculated age 25 · 600 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Muhaberat-ı Ecnebiye Başmemuru
  Sulina (Sünne) · Calculated age 25 · 800 kuruş
  [1]
1869/70 (AH 1286)Muhaberat-ı Ecnebiye Başmemuru · 4 career entriesSulina (Sünne) · 800; 833; 1,000 kuruş
1. Muhaberat-ı Ecnebiye Başmemuru
  Sulina (Sünne) · Calculated age 26 · 800 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Kaza tercümanı
  Sulina (Sünne) · Calculated age 26 · 833 kuruş
  [1]
3. Kaza tercümanı
  Sulina (Sünne) · Calculated age 26 · 1,000 kuruş
  [1]
4. İstifa
  · Calculated age 26
  [1]
1870/71 (AH 1287)Kaza tercümanıSulina (Sünne) · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
1. Kaza tercümanı
  Sulina (Sünne) · Calculated age 27 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
1871/72 (AH 1288)Kaza tercümanı · 3 career entriesSulina (Sünne) · 950; 1,000 kuruş
1. Kaza tercümanı
  Sulina (Sünne) · Calculated age 28 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Kaza tercümanı
  Sulina (Sünne) · Calculated age 28 · 950 kuruş
  [1]
3. Infisal
  · Calculated age 28
  [1]
1883/84 (AH 1301)Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
1. Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
  · Calculated age 41
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [1]
1884/85 (AH 1302)Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru · 400 kuruş
1. Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
  · Calculated age 42
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
  · Calculated age 42 · 400 kuruş
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [1]
1885/86 (AH 1303)Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru · 400 kuruşContinuing service described by the source
1. Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
  · Calculated age 43 · 400 kuruş
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
1886/87 (AH 1304)Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru · 2 career entriesHocabey · 400; 1,000 kuruş
1. Hariciye Nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemi memuru
  · Calculated age 44 · 400 kuruş
  Broader service field: Foreign affairs administration
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Başşehbenderhane kançıları
  Hocabey · Calculated age 44 · 1,000 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]
1887/88 (AH 1305)Şehbender vekiliHocabey
1. Şehbender vekili
  Hocabey · Calculated age 45
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]
1890/91 (AH 1308)Rütbe-i saniye sınıf-ı mütemeyyizi
1. Rütbe-i saniye sınıf-ı mütemeyyizi
  · Calculated age 48
  [1]
Undated entriesHilal-i Ahmer Cemiyeti memuru · 1,400 kuruş
1. Hilal-i Ahmer Cemiyeti memuru
  · 1,400 kuruş
  [1]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

All personal fields and their sources

Personal details

Birthplace: İstanbul^[source]
Birth province: Dersaadet^[source]
Birth year: 1844/45 (AH 1260)^[source]
Father’s occupation: Beylik fırıncıları yazıcısı^[source]
Nationality or community: Ermeni^[source]

Education and languages

Armenian: Kitâbet^[source]okur yazar^[1]
French: Kitâbet^[source]okur yazar^[1]
Turkish: Kitâbet^[source]okur yazar^[1]
Education: Hasköy Ermeni mektebi^[source]

First work and apprenticeship

Age at first service: 18^[source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
First work place: İstanbul^[source]
First work year: 1861/62 (AH 1278)^[source]
Apprenticeship: 4^[source]Duration as recorded; this field alone does not date a service interval.

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)

BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 245, 246

Honour or rank

Rebîülevvel 1310 AH · Dördüncü rütbe Osmanî nişanı

Kıdem nedeniyle verildi; 'dördüncü' nişanın rütbesidir, ayın günü değildir.

PDF page 246

Read cited source passages · 2

Birth · Family · Languages · Community wording · Education · PDF page 245

4.2.13.Hocabey Şehbenderliği Kançıları Dikran Hünkarbeğendi706 Ermeni milletinden Dikran Efendi Dersaadet beylik fırıncıları yazıcısı müteveffa Davud Hünkarbeğendi nam kimesnenin oğludur. Bin iki yüz altmış tarihinde Dersaadet’te dünyaya gelmiştir. Hasköy Ermeni mektebinde Türkçe ve Fransızca ve Ermenice ve hesap ve hendesi ve coğrafya ve tarih okumuştur bu lisanlarla okuryazar. Bin iki yüz yetmiş sekiz senesinde on sekiz yaşında olduğu halde mülazemetle Dersaadet’ten telgrafhanesine ve seksen iki senesi rebiülevvelisinde üç yüz seksen guruş maaş ile mezkur telgrafhane muhasebat-ı ecnebiye kalemine girip sene-i merkûme rebiülahirenin yirmi ikisinde yedi yüz yirmi guruş maaş ile metruk Rusçuk muhaberat-ı ecnebiyye memuru olmuş ve seksen üç senesi zilkadesinin yedisinde maaş altı yüz guruşa tenzil ile seksen beş senesi rebiülahirinin yirmi dördündü sekiz yüz guruş maaş ile Sünne kazası muhaberat-ı ecnebiye baş memuriyetine nakil edilmiştir seksen altı senesi şehr-i receb-i şerifinin yedisinde başkaca sekiz yüz otuz üç guruş maaş ile kaza-i mezkur tercümanlığı ilaveten memuriyet edilerek sene-i merkûme şehr-i şa’ban-ı şerifi gurresinde tercümanlık maaşı bin guruşa iblağ olunmuştur bir mah sonra telgraf memuriyetinden istifa ile infisâl edip seksen sekiz senesi şehr-i şa’ban-ı şerifinin yirmi dokuzunda maaşı dokuz yüz elli guruşa tedenni eylemiş ve zilhiccesinin yirmi dördünde arıza-i vücudiyesinden naşi münfasıl olup mesele-i mündefide bin dört yüz guruş maaş ile hilal-i ahmer cemiyetinde istihdam ile bin üç yüz bir senesi rebiülevvelinin dokuzunda hariciye nezareti umur-ı hukukiye-i muhtelite kalemine memur ve üç yüz iki senesi şehr-i ramazan-ı şerifi evahirinde dört yüz guruş maaşa nail olarak üç yüz dört senesi saferinin ikisinde bin guruş maaş ve bin guruş tahsita ile Hocabey başşehbenderhanesi kançılarlığına tayin ve sene-i mezkûre şehr-i şa’ban-ı şerifinin on sekizinde uhdesine rütbe-i saniye sınıf-ı sanisi ve üç yüz beş senesi cemaziyelahiresinin dokuzunda şehbender vekili unvanıyla dördüncü rütbe mecidi nişân-ı zişânı ve üç yüz sekiz senesi rebiülevvelinin on dördünde terfi’an rütbe-i saniye sınıf-ı mütemeyyizi tevcih ve ihsan buyrulmuştur. Hariciye nezareti celilesi umur-ı şehbenderi müdüriyetinden yazılan mülahazada umur-ı şehbenderiye ait hususat ile mûmâileyhin rüyet ve gayret ve iktizamı tasdik edilmiştir.

Honour or rank · PDF page 246

230 Telgraf memuriyetleri ve sene-i kazası tercümanlığı hariciye sicil müdüriyeti ile telgraf posta nezareti iradesinde ve hariciye ve maliye nezareti celileleri meyanında ceryan eden muhabereye havi tezkirelerden ve hilal-i âhmer cemiyetindeki memuriyeti cemiyet-i mezkûre merkez komitesi tarafından verilen şahadetnamenin suret-i mütercimesinden ve hizmet-i sairesi tercüme-i hal varakasına hariciye sicill-i ahvâl müdüriyetinden yazılan mülahazadan anlaşılmıştır. Mûmâileyh kıdem-i hizmetinden naşi bin üç yüz on senesi rebiülevvelinin dördüncü rütbeden nişân-ı âli Osmanî ihsan buyrulmuştur.

Notes on the source account

Hilal-i Ahmer hizmetinin 'mesele-i mündefide' ifadesinden kesin tarih veya süre çıkarılamaz; 1288–1301 aralığı bu görevle doldurulmadı.
Hariciye kalemine 1301'de giriş ile 1302 Ramazan sonlarındaki maaş tahsisi arasındaki ücret bilinmez.
Hocabey tahsisatının ödeme sıklığı ve şehbender vekilliğinin ayrı ücret taşıyıp taşımadığı belirtilmez.
Hocabey kançılarlığının bitişi, vekâletin başlangıcı ve sonraki fiilî hizmet süresi belirtilmez; 1308 ve 1310 rütbe/nişan tarihleri hizmeti bu yıllara uzatmak için kullanılmadı.

Documentary sources

II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 245, 246

Read the source accounts and original values →

Life and career

İstifa