Kikork Efendi

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

1881/82 (AH 1299)Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği · 2 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 150 kuruş
1. Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 16
  [1]
2. Hayvan pazarı kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 16 · 150 kuruş
  [2]
1882/83 (AH 1300)Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği · 2 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 150 kuruşContinuing service described by the source
1. Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 17
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Hayvan pazarı kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 17 · 150 kuruş
  Continuing service described by the source
  [2]
1883/84 (AH 1301)Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği · 2 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 150 kuruşContinuing service described by the source
1. Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 18
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Hayvan pazarı kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 18 · 150 kuruş
  Continuing service described by the source
  [2]
1884/85 (AH 1302)Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği · 6 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 150; 200 kuruş
1. Afyonkarahisar Sancağı hayvan pazarı müfettişliği
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 19
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Aşar İdaresi kitabet
  · Calculated age 19
  [1]
3. görevden ayrılma
  · Calculated age 19
  [1]
4. Hayvan pazarı kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 19 · 150 kuruş
  Continuing service described by the source
  [2]
5. Hayvan pazarı kâtibi (İnfisal)
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 19
  [2]
6. Aşar İdaresi İmrariye kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 19 · 200 kuruş
  [2]
1885/86 (AH 1303)Aşar İdaresi kitabet · 4 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 200 kuruş
1. Aşar İdaresi kitabet
  · Calculated age 20
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Aşar İdaresi İmrariye kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 20 · 200 kuruş
  Continuing service described by the source
  [2]
3. Aşar İdaresi İmrariye kâtibi (İnfisal)
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 20
  [2]
4. Liva muhasebe kalemi mülazımı
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 20
  Broader service field: Finance and revenue
  [2]
1886/87 (AH 1304)Aşar İdaresi kitabet · 5 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 350 kuruş
1. Aşar İdaresi kitabet
  · Calculated age 21
  Continuing service described by the source
  [1]
2. aşar ambar kitabeti
  · Calculated age 21
  [1]
3. memuriyetin lağvı; açıkta
  · Calculated age 21
  [1]
4. Liva muhasebe kalemi mülazımı
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 21
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
5. Aşar ambar kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 21 · 350 kuruş
  [2]
1887/88 (AH 1305)aşar ambar kitabetiContinuing service described by the source
1. aşar ambar kitabeti
  · Calculated age 22
  Continuing service described by the source
  [1]
1888/89 (AH 1306)aşar ambar kitabeti · 3 career entriesBolvadin
1. aşar ambar kitabeti
  · Calculated age 23
  Continuing service described by the source
  [1]
2. ağnam tadat kol muharrirliği
  Bolvadin · Calculated age 23
  [1]
3. açıkta
  · Calculated age 23
  [1]
1889/90 (AH 1307)aşar kitabeti · 7 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · 240; 350 kuruş
1. aşar kitabeti
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 24
  [1]
2. Merkez ağnam tahsilat kitabeti
  · Calculated age 24
  [1]
3. Muhasebe Kalemi merkez kitabeti
  · Calculated age 24
  Broader service field: Finance and revenue
  [1]
4. Liva aşar kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 24 · 350 kuruş
  [2]
5. Liva aşar kâtibi (Nakil)
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 24
  Recorded service ending
  [2]
6. Merkez ağnam tahsilat kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 24
  [2]
7. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 24 · 240 kuruş
  Broader service field: Finance and revenue
  [2]
1890/91 (AH 1308)Muhasebe Kalemi merkez kitabeti · 2 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe Kalemi merkez kitabeti
  · Calculated age 25
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 25
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1891/92 (AH 1309)Muhasebe Kalemi merkez kitabeti · 2 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe Kalemi merkez kitabeti
  · Calculated age 26
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 26
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1892/93 (AH 1310)Muhasebe Kalemi merkez kitabeti · 3 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)
1. Muhasebe Kalemi merkez kitabeti
  · Calculated age 27
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Muhasebe Kalemi başkitabet
  · Calculated age 27
  Broader service field: Finance and revenue
  [1]
3. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 27
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1893/94 (AH 1311)Muhasebe kısmı merkez kâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 28
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1894/95 (AH 1312)Muhasebe kısmı merkez kâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 29
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1895/96 (AH 1313)Muhasebe kısmı merkez kâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 30
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1896/97 (AH 1314)Muhasebe kısmı merkez kâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 31
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1897/98 (AH 1315)Muhasebe kısmı merkez kâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)Continuing service described by the source
1. Muhasebe kısmı merkez kâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 32
  Broader service field: Finance and revenue
  Continuing service described by the source
  [2]
1898/99 (AH 1316)Muhasebe kalemi başkâtibiAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)
1. Muhasebe kalemi başkâtibi
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Calculated age 33
  Broader service field: Finance and revenue
  [2]
Undated entriesmülâzemetle Muhasebe Kalemi · 5 career entriesAfyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib) · Bolvadin
1. mülâzemetle Muhasebe Kalemi
  Broader service field: Finance and revenue
  [1]
2. mülâzemetle Muhasebe-i Liva
  [1]
3. Aşar ambar kâtibi (İnfisal)
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)
  [2]
4. Liva muhasebe kalemi mülazımı
  Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib)
  Broader service field: Finance and revenue
  [2]
5. Ağnam tağdad kol muharriri
  Bolvadin
  [2]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

All personal fields and their sources

Personal details

Birthplace: Afyonkarahisar^[source]Karahisar-ı Sâhib^[2]
Birth year: 1866/67 (AH 1283)^[source]
Nationality or community: Ermeni^[source]
Religion: Hristiyan^[source]
Archive references: BOA, DH. SAİD.d, 00041/00024^[2]DH. SAİD, no. 41, s. 45^[1]

Education and languages

Armenian: okur-yazar^[source]
Turkish: okur-yazar^[source]
Education: Ermeni Sıbyan Mektebi^[source]
Education level equivalent: 4^[source]The coded level equivalent is not the number of years this official attended school.

First work and apprenticeship

Age at first service: 16^[source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
First work place: Afyonkarahisar^[source]Karahisar-ı Sâhib^[2]
First-salary field: 150 kuruş (personal first-salary field)^[source]A personal first-salary field does not by itself establish the pay of a particular career event.
First work year: 1881/82 (AH 1299)^[source]
Apprenticeship: 1.4^[source]Duration as recorded; this field alone does not date a service interval.

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

Sicili Ahval Defterlerine göre Afyonlu devlet adamları

İPEK KÜLTEKİN. 2021. Sicili Ahval Defterlerine göre Afyonlu devlet adamları · PDF pages 53, 54

Read cited source passages · 1

Birth · Languages · Community wording · Education · PDF page 53

Ermeni milletinden Kikork Efendi Hacı Artın Efendi Nom Kimesnenin oğludur. 1283 senesi Saferi'nin 23'ünde (7 Temmuz 1866) Karahisar-ı Sâhib de tevellüd etmiştir. Ermeni Sıbyân Mektebinde Türkçe ve Ermenice okumuştur. Mezkûr lisanlarda okur-yazar.

Notes on the source account

Ambar kitabetinin bitişindeki 16 Şevval 1205 ile 26 Haziran 1888 eşlemesi uyumsuzdur; 1205 ayrıca 1304 tarihli atamadan öncedir. Kanonik yıl boş bırakıldı; 1305 biçiminde onarılmadı.
Bolvadin atamasının 7 Receb 1250 / 9 Kasım 1834 tarihi kişinin doğumundan öncedir ve hizmet sırasını bozar. İki basılı tarih korundu; yeni yıl uydurulmadı.
Başkitabet nakli için 17 Receb 1316 / 1 Aralık 1898 ve 2 Teşrin-i Sani 1314 / 2 Kasım 1898 birlikte verilmiştir; kesin tarih seçilemedi.
Vukuat pusulasında 19 Haziran 1317 ile 2 Temmuz 1899 eşlenmiştir; Rumi ve miladi yıllar uyumsuzdur. Belge tarihi hizmeti uzatmak için kullanılmadı.
İkinci mülazemetin süresi bozuk sınırlardan hesaplanamaz. Her iki mülazemet için ücret belirtilmediğinden sıfır maaş yazılmadı.
Başkitabet maaşı belirtilmemiştir; önceki 240 kuruş bu göreve veya uzun ara boyunca otomatik taşınmadı.
16 numaralı BOA, DH. SAİD.d, 00041 /00092 dipnotunun Kikork kaydına bağlantısı gösterilmemiştir; kişiye atanmadı. Açıkça bağlı 17 numaralı dipnot kullanıldı.

Sicill-i Ahval Kayıtlarına Göre Afyonkarahisar Doğumlu Ermeni Memurlar

Deveci Bozkuş, Yıldız · 2020

Family: Baba adı Heci Artin Efendi olan Kigork Efendi
Languages: Ermeni Sıbyan Mektebi’nde Türkçe ve Ermenice eğitim almıştır
Languages: Ermeni Sıbyan Mektebi’nde Türkçe ve Ermenice eğitim almıştır

Documentary sources

Sicill-i Ahval Kayıtlarına Göre Afyonkarahisar Doğumlu Ermeni Memurlar
Deveci Bozkuş, Yıldız · 2020 · Pages 9
Sicili Ahval Defterlerine göre Afyonlu devlet adamları
İPEK KÜLTEKİN · 2021 · Pages 53, 54

Read the source accounts and original values →

Life and career

Hayvan pazarı kâtibi (İnfisal)

Aşar İdaresi İmrariye kâtibi (İnfisal)

Liva aşar kâtibi (Nakil)

Aşar ambar kâtibi (İnfisal)