Leon Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1882/83 (AH 1300)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 100 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 14 · 100 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1883/84 (AH 1301)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 100 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 15 · 100 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1884/85 (AH 1302)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 100 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 16 · 100 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1885/86 (AH 1303)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 100 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 17 · 100 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1886/87 (AH 1304)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 100 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 18 · 100 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1887/88 (AH 1305)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 200 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 19 · 200 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1888/89 (AH 1306)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 200 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 20 · 200 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1889/90 (AH 1307)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 200; 250 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 21 · 200 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 21 · 250 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1890/91 (AH 1308)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 250 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 22 · 250 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1891/92 (AH 1309)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 250 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 23 · 250 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1892/93 (AH 1310)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 250 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 24 · 250 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1893/94 (AH 1311)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 250; 350 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 25 · 250 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 25 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1894/95 (AH 1312)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 350 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 26 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1895/96 (AH 1313)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 350 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 27 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1896/97 (AH 1314)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 350 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 28 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1897/98 (AH 1315)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 350 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 29 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1898/99 (AH 1316)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 350; 400 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 30 · 350 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 30 · 400 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1899/1900 (AH 1317)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 400 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 31 · 400 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1900/01 (AH 1318)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 400; 450 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 32 · 400 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 32 · 450 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1901/02 (AH 1319)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 450 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 33 · 450 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1902/03 (AH 1320)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 500 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 34 · 500 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1903/04 (AH 1321)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 35 · 500 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1904/05 (AH 1322)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 36 · 500 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1905/06 (AH 1323)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 500 kuruşContinuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 37 · 500 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
1906/07 (AH 1324)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 500; 540 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 38 · 500 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 38 · 540 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
1907/08 (AH 1325)Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuruAleppo (Halep) · 540; 740 kuruş
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 39 · 540 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Continuing service described by the source
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
Aleppo (Halep) · Calculated age 39 · 740 kuruş
Broader service field: Finance and revenue
Undated entriesInfisal · 2 career entriesAleppo (Halep) · 700 kuruş
Posta ve Telgraf Memuriyeti ikinci sınıf kâtibi
Aleppo (Halep) · 700 kuruş
Broader service field: Postal and telegraph service
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
First work and apprenticeship
- Age at first service
- 14 [source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
- First work place
- Halep [source]
- First-salary field
- 100 kuruş (personal first-salary field) [source]A personal first-salary field does not by itself establish the pay of a particular career event.
- First work year
- 1882/83 (AH 1300) [source]
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN. 2023. Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar · PDF pages 82, 83
- Honour or rank
18 Cemâziyelevvel 1326 AH
Gayret ve üstün başarı nedeniyle kaynakta «Terbiye-i Seri‘a» denilen takdir verilmiştir; ifade düzeltilmeden korunmuştur.
PDF page 82
Read cited source passages · 7
Leon Efendi, Ermeni milletindendir. Babası da bürokraside yer almış olan
Mukavelat Muhariri Karaca oğlu Manok Efendidir. Leon Efendi, Hicri 1286 yılında
Halep’te doğmuştur. İlk olrak şehirdeki millet mektebinde eğitim aldıktan sonra
Dersaadette Yedikule Ermeni Hastanesi Mektebinde Mürettep dersleri almıştır.
Arapça, Türkçe, Fransızca, İngilizce, Ermenice ve İspanyolca dillerine hâkimdir.
Şahane Nezaret-i Celilesi’nden tasdik kılınmıştır. 18 Cemaziy el evvel 1326 tarihinde
gayreti ve üstün başarılarından dolayı Terbiye -i Seri‘a verilmiştir. 20 Teşrin -i Sani
Notes on the source account
- 23 Haziran 1320, Hicri başlıklı tablodadır. 1320 etiketi ve gün/ay metni korunmuş, sayısal Hicri ay veya takvim dönüşümü üretilmemiştir.
- 1 Kanun-i evvel 1325, anlatıda Rumi ay biçimindedir fakat tablo başlığı Hicridir. Kanonik takvim bilinmiyor; iki okuma korunmuştur.
- Son görev ayrıntılı anlatıda Halep Posta ve Telgraf ikinci sınıf kitabeti, tablo ve sonuçta Tensik Komisyonu olarak adlandırılır. Tek tayin kaydedilmiş, işlevsel görev ayrıntılı anlatıdan alınmıştır.
- 18 Nisan 1322 tarihli tezkire, anlatıda sonraki 1325 tayininin dayanağıdır; tarih veya bağlantı düzeltilmemiştir.
- «Terbiye-i Seri‘a» ifadesinin resmî takdir, terfi veya başka bir işlem adı olduğu açıklanmamıştır.
Documentary sources
- Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN · 2023 · Pages 82, 83
Birth
First work as recorded
Calculated age 14
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
100 kuruşCalculated age 14
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
100 kuruşCalculated age 15
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
100 kuruşCalculated age 16
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
100 kuruşCalculated age 17
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
100 kuruşCalculated age 18
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
200 kuruşCalculated age 19
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
200 kuruşCalculated age 20
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
200 kuruşCalculated age 21
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
250 kuruşCalculated age 21
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
250 kuruşCalculated age 22
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
250 kuruşCalculated age 23
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
250 kuruşCalculated age 24
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
250 kuruşCalculated age 25
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 25
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 26
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 27
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 28
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 29
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
350 kuruşCalculated age 30
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
400 kuruşCalculated age 30
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
400 kuruşCalculated age 31
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
400 kuruşCalculated age 32
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
450 kuruşCalculated age 32
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
450 kuruşCalculated age 33
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
500 kuruşCalculated age 34
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
500 kuruşCalculated age 35
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
500 kuruşCalculated age 36
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
500 kuruşCalculated age 37
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
500 kuruşCalculated age 38
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
540 kuruşCalculated age 38
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
540 kuruşCalculated age 39
Continuing service as described
Emlak-ı Hümayun İdaresi Muhasebe Kalemi memuru
740 kuruşCalculated age 39