Anastas Haralambidis Efendi

What the work records#

Lines condensed from the yearly dataset made from this work. Years are AH, shown with the Gregorian years in which they begin; a salary is monthly, in kuruş. Recorded Turkish wording stands in single quotation marks.

• 1836/37 (AH 1252): Born in 'Fertek'
• Religion: 'Hristiyan'
• Schooling: 'Cibali Mekteb-i Rüşdiyesi; Fener Rum Mektebi; Bâb-ı Âlî Kavânîn Dershânesi'
• Languages: 'Türkçe (okuryazar); Fransızca (okuryazar); Rumca (okuryazar); Ermenice (okuryazar)'
• 1865 to 1867 (AH 1282 to 1283): 'hükûmet tercümanlığı', Sünne, 1000 kuruş a month
• 1866 to 1870 (AH 1283 to 1286): 'hükûmet tercümanlığı', Köstence, 1250 kuruş a month
• 1869/70 (AH 1286): Out of office: 'görevden ayrılma'
• 1872/73 (AH 1289): 'Galata Bidayet Mahkemesi azalığı', 1000 kuruş a month
• 1879 to 1893 (AH 1297 to 1310): 'Beyoğlu Bidayet Mahkemesi İcra Dairesi', 1500 kuruş a month
• 1892/93 (AH 1310): Out of office: 'işten el çektirme'
• 1893/94 (AH 1311): Out of office: 'azil'
• Year not given: 'Dîvân-ı Ahkâm-ı Âdliye Nezâreti mahkeme-i sulhiye azalığı', İstanbul, 750 kuruş a month
• Year not given: 'ticaret tercümanlığı', Köstence, 500 kuruş a month
• Year not given: 'Altıncı Daire-i Belediye İane Komisyonu azalık', 0 kuruş a month

Official of the collection#

This source entry is included in the dossier of Anastas Haralambidis Efendi. The link follows the recorded source-member identifier.