Cebrail Beşir Efendi

Complete career chronology

Life and career

Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.

1898/99 (AH 1316)Tahrir-i Hariciye Kalemi memuru · 4 career entriesAleppo (Halep) · 1,000 kuruş
1. Tahrir-i Hariciye Kalemi memuru
  Aleppo (Halep) · Calculated age 21
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [1]
2. Zaptiye Nezareti tercüman muavini
  Aleppo (Halep) · Calculated age 21 · 1,000 kuruş
  [1]
3. Tahrirat-ı Hariciye Kalemi mülazımı
  · Calculated age 21
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [2]
4. Zabıta Nezareti tercüman muavini
  · Calculated age 21 · 1,000 kuruş
  [2]
1899/1900 (AH 1317)Zaptiye Nezareti tercüman muavini · 4 career entriesAleppo (Halep) · 1,000 kuruş
1. Zaptiye Nezareti tercüman muavini
  Aleppo (Halep) · Calculated age 22 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Şehremaneti Mektubi Kalemi memuru
  Aleppo (Halep) · Calculated age 22 · 1,000 kuruş
  [1]
3. Şehremaneti Mektubî Kalemi memuru
  · Calculated age 22 · 1,000 kuruş
  [2]
4. Zabıta Nezareti tercüman muavini
  · Calculated age 22 · 1,000 kuruş
  [2]
1900/01 (AH 1318)Şehremaneti Mektubi Kalemi memuru · 4 career entriesAleppo (Halep) · 1,000 kuruş
1. Şehremaneti Mektubi Kalemi memuru
  Aleppo (Halep) · Calculated age 23 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Şehremaneti Mektubî Kalemi memuru
  · Calculated age 23 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [2]
3. Babıâli İstişare Odası memuru
  · Calculated age 23 · 1,000 kuruş
  [2]
4. Babıâli İstişare Odası muavini
  · Calculated age 23
  [2]
1901/02 (AH 1319)Şehremaneti Mektubi Kalemi memuru · 3 career entriesAleppo (Halep) · 1,000 kuruş
1. Şehremaneti Mektubi Kalemi memuru
  Aleppo (Halep) · Calculated age 24 · 1,000 kuruş
  Continuing service described by the source
  [1]
2. Babıâli İstişare Odası muavini
  · Calculated age 24
  Continuing service described by the source
  [2]
3. Babıâli İstişare Odası muavini
  · Calculated age 24
  [2]
1902/03 (AH 1320)ŞehbenderAleppo (Halep) · 1,800 kuruş
1. Şehbender
  Aleppo (Halep) · Calculated age 25 · 1,800 kuruş
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [1]
Undated entriesTahrirat-ı Hariciye Kalemi halifesi · 2 career entriesVarna
1. Tahrirat-ı Hariciye Kalemi halifesi
  Broader service field: Foreign affairs administration
  [2]
2. Varna şehbenderi
  Varna
  Broader service field: Diplomatic and consular service
  [2]

Recorded pay

Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.

All personal fields and their sources

Personal details

Birthplace: Halep^[source]
Birth province: Halep^[source]
Birth year: 1878 (AH 1295)^[source]
Nationality or community: Rum^[source]
Religion: Katolik^[source]
Archive references: BOA, DH. SAİDd. 90 427^[1]

Education and languages

Education: Süryani mektebi; Mekteb-i Sultani^[source]

First work and apprenticeship

Age at first service: 21^[source]Calculated year-label differences and source-stated ages are distinguished; alternatives remain visible.
First work place: Halep^[source]
First work year: 1898/99 (AH 1316)^[source]

Documentary details and source passages

These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.

II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)

BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 285, 286

Read cited source passages · 1

Birth · Family · Languages · Community wording · Qualifications · Religion as recorded · Education · PDF page 285

4.2.58.Varna Şehbenderi Cebrail Beşir Efendi757 Cebrail Beşir Efendi Halep velayeti meclis idaresi aza-yı sabıkasından Antakizâde Nasri Efendi’nin oğludur ve tebaa-i devlet-i aliyyenin Rum Katolik milletindendir. Bin iki yüz doksan beş sene-i hicriyesinde sene-i maliye (1294) Halep şehrinde tevellüt etmiştir. Halep’te Süryani mektebinde mukaddemat ulumu gördükten sonra Türkçeden beşinci ve Fransızcadan üçüncü sınıfa kadar mekteb-i sultanîye devam ederek tasdikname almıştır Türkçe ve Arapça ve Fransızca tekellüm ve kitabet eder. Bin üç yüz on altı senesi saferinin on yedisinde (24 Haziran 314) yirmi bir yaşında olduğu halde mülazemetle tahrirat-ı hariciye kalemine dâhil olmuştur. Tahrirat-ı hariciye kitabetinden yazılan mülahazada tercüme-i halinin kalem ait ciheti tasdik olunmuştur. Mezkûre-i Osmanîyyesiyle mekteb-i sultanî tasdiknamesinin suret-i musaddakaları tercüme-i hal varakasıyla mahfûzdur. Tahrirat-ı hariciye kalemi halifesinden izzetli Beşir Efendi’nin tercüme-i haline zeyldir Efendi-i mûmâileyh üç yüz on altı senesi şevvalinin on beşinde (14 Şubat 314) müteferrika tertibinden ita olunmak üzere bin guruş maaş ile Zabıta Nezareti Tercüman muavinliğine nakil memuriyet etmiş ve üç yüz on yedi senesi muharreminin yirmi dördünde (22 Mayıs 315) şeref-sâdır olan irade-i seniyye-i 757 BOA, HR.SAİD, No. 18, Gömlek No. 20, 5-4.

Notes on the source account

Mülazemet süresi ve ücreti belirtilmez. 1316 Şevval 15 nakli bitiş için üst sınırdır; öncesindeki halifelik geçişi tarihsiz olduğundan kesin süre ve kişisel internship değeri üretilemez.
'Dokuz yüz guruş tenzil' lafzen 900 kuruş kesintiyle 100 kuruş kalmasına da, eksik yönelme ekiyle 900 kuruşa indirilmesine de elverişlidir; sonraki aylık seviye çözümsüz bırakıldı.
Zabıta maaşının son tahsil tarihi verilmiş, Zabıta görevinin ayrı bir bitiş tarihi açıkça belirtilmemiştir.
Varna şehbenderliği yalnız başlıktadır; tarih ve maaş bilinmez. last_service_event_id tarihlenebilen son hizmet/maaş olayını gösterir; Varna görevinin bu olaylarla tarih ilişkisi kurulmadı.

Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar

ZEYNEP ÖTKÜN. 2023. Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar · PDF pages 73

Read cited source passages · 6

Family · Community wording · Religion as recorded · PDF page 73

Cebrail Beşir Efendi, Rum Katolik milletindendir. Babası Halep Vilayeti

Birth · Family · PDF page 73

Meclis İdaresi azasılarından Antakizade Nüfid Efendi’dir. Cebrail Beşir Efendi Hicri

Birth · Education · PDF page 73

1295 yılında Halep’te doğmuştur. İlk olarak şehirdeki Süryani mektebinde eğitim

Education · PDF page 73

aldıktan sonra Tür kçeden beşinci ve Fransızcadan üçüncü sınıfa kadar Mekteb -i

Languages · Qualifications · Education · PDF page 73

Sultaniye devam etmiş ve diploma almıştır. Türkçe, Fransızca ve Arapça dillerine

Languages · PDF page 73

okur-yazardır. Cebrail Beşir Efendi bulunduğu vazifelerde gösterdiği başarıdan

Notes on the source account

Tablo Hicri yıl bildirirken son atamada Teşrin-i Sani kullanılmıştır. AH 1320 yıl etiketi ve 29 Teşrin-i Sani ham tarihi korunmuştur; sayısal Hicri ay/gün veya Rumi takvim ataması yapılmadı.
500 kuruş tabloda tahsisat, anlatıda tahsilat olarak yazılmıştır. Tabloya dayanarak ek ödenek kabul edildi; ödeme sıklığı belirtilmemiştir.

Documentary sources

Sicill-i Ahvâl kayıtlarına göre Osmanlı bürokrasisinde Halep doğumlu gayrimüslim memurlar
ZEYNEP ÖTKÜN · 2023 · Pages 73
II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 285, 286

Read the source accounts and original values →