Paskal Triha Efendi
Complete career chronology
Life and career
Appointments and amounts remain attached to their sources. Stated ages are labelled; other ages are calculated from AH year labels. Entries in one year can describe different appointments or rates; gaps remain open.
1878/79 (AH 1296)Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 20
Broader service field: Foreign affairs administration
1879/80 (AH 1297)Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı · 100 kuruş
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 21
Broader service field: Foreign affairs administration
Continuing service described by the source
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 21 · 100 kuruş
Broader service field: Foreign affairs administration
1880/81 (AH 1298)Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı · 100; 150 kuruş
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 22 · 100 kuruş
Broader service field: Foreign affairs administration
Continuing service described by the source
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 22 · 150 kuruş
Broader service field: Foreign affairs administration
1881/82 (AH 1299)Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı · 2 career entriesKorfu · 150; 1,000 kuruş
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
· Calculated age 23 · 150 kuruş
Broader service field: Foreign affairs administration
Continuing service described by the source
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 23 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1882/83 (AH 1300)Korfu Başşehbenderliği kançıları · 2 career entriesKorfu · Niš (Niş) · 0; 1,000 kuruş
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 24 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
Niş şehbender vekili
Niš (Niş) · Calculated age 24 · 0 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1883/84 (AH 1301)Atina ve Pire Başşehbenderliği kançıları · 2 career entriesAtina ve Pire · Korfu · 1,000 kuruş
Atina ve Pire Başşehbenderliği kançıları
Atina ve Pire · Calculated age 25 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 25 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1884/85 (AH 1302)Korfu Başşehbenderliği kançılarıKorfu · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 26 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1885/86 (AH 1303)Korfu Başşehbenderliği kançılarıKorfu · 1,000 kuruşContinuing service described by the source
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 27 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
1886/87 (AH 1304)Korfu Başşehbenderliği kançıları · 3 career entriesKorfu · Niš (Niş) · 750; 1,000 kuruş
Korfu Başşehbenderliği kançıları
Korfu · Calculated age 28 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Continuing service described by the source
Korfu şehbender vekili
Korfu · Calculated age 28
Broader service field: Diplomatic and consular service
Niş şehbender vekili
Niš (Niş) · Calculated age 28 · 750 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
1887/88 (AH 1305)Niş şehbender vekili (Görevin sona ermesi) · 2 career entriesNiš (Niş)
Niş şehbender vekili (Görevin sona ermesi)
Niš (Niş) · Calculated age 29
Broader service field: Diplomatic and consular service
Recorded service ending
1895/96 (AH 1313)Şire şehbender vekili ve kançılarıŞire · 100; 1,000 kuruş
Şire şehbender vekili ve kançıları
Şire · Calculated age 37 · 1,000 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Şire şehbender vekili ve kançıları
Şire · Calculated age 37 · 100 kuruş
Broader service field: Diplomatic and consular service
Recorded pay
Kuruş · dated amounts. Green: post entries. Purple: retirement. Grey: other career status.
All personal fields and their sources
Personal details
Education and languages
- Rum (as recorded)
- Aşina [source]
- Qualification
- Formal qualification recorded [source]Şehadetnâme [1]Original wording is retained alongside any qualification indicator.
- Education detail
- Mekteb-i Sultanî ikmal-i tahsil ve şehadetname. [source]
- Education
- Mekteb-i Sultani [source]
- Education level equivalent
- 12 [source]The coded level equivalent is not the number of years this official attended school.
First work and apprenticeship
Other recorded details
Documentary details and source passages
These accounts retain their own wording and dates. Passages can include family, education, languages, honours and judicial narratives beyond the summary fields. A quotation is evidence from its named account; it does not settle differences between sources.
II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN. 2024. II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909) · PDF pages 254, 255, 256
- Honour or rank
15 Receb 1305 AH · Avusturya Franz Joseph nişanı, şövalye rütbesi
source; üç yüz beş yılı önceki tam yüzyıl bağlamıyla açılmıştır
PDF page 255- Judicial account
Görevlerinden dolayı muhakemeye alınmadığı ve müttehim olmadığı açıkça belirtilmiştir; bir dava olayı değildir
PDF page 255- Honour or rank
22 Şaban 1307 AH · Dördüncü rütbeden Mecidi nişanı
source
PDF page 255- Honour or rank
17 Ramazan 1316 AH · Dördüncü rütbeden Osmanî nişanı
Görevlerini iyi ifası nedeniyle verilmiştir; yeni bir tayin veya maaş kaydı değildir
PDF page 255
Read cited source passages · 2
4.2.24.Korfu Başşehbenderliği Kançıları Paskal Efendi719 Latin Katolik milletinden Paskal Triha Efendi, bin iki yüz yetmiş altı senesi şehr-i ramazan-ı şerifinin yirmi beşinde Dresaadet’te dünyaya gelmiştir. Mekteb-i sultanîde ikmal-i tahsil ile şehadetnâme almıştır. Türkçe ve Fransızca okuryazar Rumcaya aşinadır. 717 BOA, HR.SAİD, No. 16, Gömlek No. 17, 8. 718 Kadıköy. 719 BOA, HR.SAİD, No. 10, Gömlek No. 17, 2-1.
239 Bin iki yüz doksan altı senesi zilkadesinin yirmi dokuzunda yirmi yaşında olduğu halde mülazemetle tahrirat-ı hariciye evrak odasına dâhil ve doksan yedi senesi şehr-i receb-i şerifinde yüz guruş maaşa nail olup doksan sekiz senesi cemaziyelahiresinde maaşına elli guruş zam ile yüz elli guruşa iblağ edilmiş ve doksan dokuz senesi şehr-i ramazan-ı şerifinde bin guruş maaş ile Korfu başşehbenderliği kançılarlığına tayin olunarak bin üç yüz senesi cemaziyelevvelisinden itibaren yedi mah bila maaş Niş şehbenderlik vekaletinde bulunmuştur üç yüz bir senesi muharreminde bin guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile Atina ve Pire başşehbenderliği kançıları olup sene-i merkûme rebiülahirinin on altısında uhdesine rütbe-i salise tevcih ve şehr-i receb-i şerifinin on dokuzunda yine bin guruş maaş ile Korfu başşehbenderliği kançılarlığına tayin edilerek üç yüz dört muharreminin on birinde şehbender vekaleti ve üç yüz dört senesi şehr-i ramazan-ı şerifinin yirmi ikisinden üç yüz beş senesi rebiülahirinin on dokuzuna kadar yedi yüz elli guruş maaş ve iki yüz elli guruş tahsisat ile bilfial Niş şehbenderlik vekaletine ifa eylemiştir. Sene-i merkûme muharremi gurresinden itibaren şehbender vekaleti masarifi için şehri iki yüz elli guruş tahsisat olunup üç yüz beş senesi şehr-i receb-i şerifinin on beşinde Avusturya devleti tarafından franz josehp nişânının şövalye rütbesi ita olunmuştur. Bir minval muharrir bulunduğu memuriyetlerden terki ve istifa suretleriyle infikâk ederek umur-ı memuresinden dolayı taht-ı muhakemeye alınmamış ve müttehim olmamıştır. Korfu başşehbenderliği ile umur-ı şehbenderi müdüriyetinden yazılan mülahazalarda mûmâileyh umur-ı memuresi böyle ifa etmekte olduğu tasdik edilmiştir. Mûmâileyhin mekteb-i sultanîden aldığı tahsili ile rütbe-i salise ruûs-u hümayunun Korfu başşehbenderliğinden musaddak suretleri merbuttur. Efendi-i mûmâileyh bin üç yüz yedi senesi şehr-i şa’banü’l-muazzamının yirmi ikisinde dördüncü rütbeden mecidi nişânı ihsan buyrulmuştur. Mûmâileyh hariciye nezareti celilesinden vuku bulan iş’ar üzerine ve bi’l-istizan şeref-sâdır olan irade-i seniyye-i hazret-i padişahî mûcibince bin üç yüz on üç senesi rebiülahirinin ün yedisinde “25 Eylül 311” bin guruş maaş ve dört yüz guruş tahsisat ile Şire şehbender vekaleti ve kançılarlığına nakledilmiştir. Mûmâileyhin maaşı sene-i merkûme şevvalinin dokuzunda “1 Mart 313” öşrü bittecil yüz guruşa tenzil etmiştir. Mûmâileyh vezaif-i memuriyeti hüsn-ü ifada şahit olan sa’y ve ikdamına mebni bin üç yüz on altı senesi ramazan-ı şerifinin on yedisinde dördüncü rütbeden nişân-ı âli Osmanî ihsan buyrulmuştur. Mûâileyhin Korfu şehbender vekili ile icra-yı becayiş memuriyeti ve ünvanının şehbenderliğe tahvili hakkında şeref-sâdır olan irade-i seniyye-i hazret-i hilâfetpenâhi mûcibince bin üç yüz on dokuz senesi zilkadesinin yirmi altısında “17 Şubat 317” bin beş yüz guruş maaş ve beş yüz guruş tahsisat ile mezkûr Korfu şehbenderliğine nakledilmemiştir.
Notes on the source account
- İlk maaşa kadarki kısmi süre yaklaşık 7–8 Hicrî ay aralığındadır; Receb günü ve mülazemet bitişi verilmediği için kesin internship değeri yazılmadı.
- İlk mülazemet girişinin ücreti ve işyerinin şehri belirtilmemiştir. Mülazemet ücretsiz sayılmadı; doğum yeri işyerine aktarılmadı. 1304 Muharremindeki Korfu vekaletinin maaşı da belirtilmemiştir.
- 1305 Muharrem 1'den verilen aylık 250 kuruş masraf tahsisatı en yakın Niş vekaletine bağlandı; önceki 250 kuruş tahsisatın tekrarı mı, başka vekalete ait ayrı ödeme mi olduğu kesin değildir. İki tutar toplanmadı.
- Öşrü bittecil yüz guruşa tenzil ifadesindeki yüz guruşa literal olarak 100 düzeyidir; önceki 1000 kuruşun öşrü anlatımıyla uyumsuzdur. Kaynak dışı 900 kuruş düzeltmesi yapılmadı.
- Niş vekaletleri sırasında Korfu kançılarlığının ve asli maaşının devamı, ayrıca 1305'teki Niş bitişinden 1313 Şire nakline kadar dönüş tarihi ve ücret seyri açıklanmamıştır. Tarihsiz Korfu tasdikleri bu boşluğu yıllık ücretle doldurmak için kullanılmadı.
Documentary sources
- II. Abdülhamid dönemi sicil dosyalarına göre şehbenderler (1876-1909)
BERİVAN SULTAN DUMAN · 2024 · Pages 254, 255, 256
Birth
First work as recorded
Calculated age 20
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
Calculated age 20
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
Calculated age 21
Continuing service as described
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
100 kuruşCalculated age 21
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
100 kuruşCalculated age 22
Continuing service as described
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
150 kuruşCalculated age 22
Place not recorded
Tahrirat-ı Hariciye evrak odası mülazımı
150 kuruşCalculated age 23
Continuing service as described
Korfu
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 23
Korfu
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 24
Continuing service as described
Niş şehbender vekili
0 kuruşCalculated age 24
Atina ve Pire
Atina ve Pire Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 25
Korfu
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 25
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 26
Continuing service as described
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 27
Continuing service as described
Korfu
Korfu Başşehbenderliği kançıları
1,000 kuruşCalculated age 28
Continuing service as described
Korfu
Korfu şehbender vekili
Calculated age 28
Niş şehbender vekili
750 kuruşCalculated age 28
Niş şehbender vekili (Görevin sona ermesi)
Calculated age 29
Recorded service ending
Place not recorded
Maaş kaydı
Calculated age 29
Şire şehbender vekili ve kançıları
1,000 kuruşCalculated age 37
Şire şehbender vekili ve kançıları
100 kuruşCalculated age 37