Official
Mustafa Safvet Efendi
Muslim (Müslüman). Born in Pleven (Plevne) in 1875/76 (AH 1292). On record 1892 to 1907, 13 annual entries.
Archive reference 52_0071; 139-140
Life#
Mustafa Safvet Efendi was born in Pleven (Plevne) in 1875/76 (AH 1292). The record gives the community as Muslim (Müslüman) and the nationality as Turkish.
Schooling recorded: Rüşdiye Mektebi, with 7 years of schooling recorded. The record marks no qualification (diploma, certificate, training or decoration). Languages recorded, with the skill words of the record: Turkish, with Kitabet.
First work is recorded in Bursa in 1889/90 (AH 1307). The official was then about 15 years old. The record gives 3 years of unpaid apprenticeship (mülazemet) before the first salary. The first-salary field gives 380 kuruş a month. At the first annual entry, in 1892/93, the official was about 17 years old.
The first annual entry, for 1892/93, shows Muhabere Memuru in Adana, with 380 kuruş a month. In 1893/94 the record shows Muhabere Memuru in Antakya, the salary going from 380 to 400 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Adana). In 1894/95 the record shows Muhabere Memuru in Jeddah (Cidde), the salary going from 400 to 700 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Antakya). In 1895/96 the record shows Muhabere Memuru in Yemen, the salary going from 700 to 750 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Jeddah). In 1896/97 the record shows Muhabere Memuru in Ioannina (Yanya), the salary going from 750 to 500 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Yemen). In 1899/1900 the record shows 3. Müdür in Keban, the salary going from 500 to 540 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Ioannina). In 1903/04 the record shows Muhabere Memuru in Erzurum, the salary going from 540 to 500 kuruş a month (before: 3. Müdür in Keban). In 1905/06 the record shows 3. Müdür in Palu, with 500 kuruş a month (before: Muhabere Memuru in Erzurum). In 1906/07 the record shows 3. Müdür in Bulanık, with 500 kuruş a month (before: 3. Müdür in Palu). No annual entry is recorded for 1898/99 and 1904/05.
The highest salary, 750 kuruş a month, is first recorded in 1895/96 as Muhabere Memuru. 76 per cent of the other officials with a recorded salary that year earned less. The median salary of all officials that year was 500 kuruş. Over 13 years with a salary the median is 500 kuruş a month, with 4 rises and 2 cuts. The largest rise, 300 kuruş, is seen in 1894/95. From the first salary to the last the salary grew by 1.98 per cent a year on average. The last salary is recorded in 1906/07, when 51 per cent of the other officials with a recorded salary that year earned less.
Record#
Personal
- Born
- 1875/76 (AH 1292)
- Birthplace
- Pleven (Plevne)
- Community
- Muslim (Müslüman)
- Nationality as recorded
- Turkish
Education
- Rüşdiye
- Rüşdiye Mektebi (7 years)rüşdiye school (middle school)
- Unpaid years (mülazemet)
- 3 years
- Preparation route (classification of the paper)
- Low
- Qualification (diploma, certificate, training or nişan)
- No
The years count all schooling up to that school, as the record gives them.
Languages
- Turkish
- Kitabetwriting
The glosses are cautious historical readings of the recorded words, not modern levels of proficiency.
First work
- Year
- 1889/90 (AH 1307)
- Place
- Bursa
- First salary field (kuruş a month)
- 380
Legal records
- Legal record note as worded
- Görev ihmali / Erzurum Muhabere Memuru iken merkez-i mezkur memurlarından Osman Nazım Efendi ile bilâ-sebeb umur-ı müstacele-i askeriyeye dair bir çok şifre telgrafları ve muahharan dahi Rusya Sefarethanesi'nin Beyazıt Konsolosu'na olan şifresiyle seksen sekiz kıta müstacel diğer şifre telgrafları yazmayarak nöbetten çıktıkları ve başmüdürleri tarafından mükerreren icra edilen nesayih ve tenbihatı ısga etmedikleri cihetle intihablarını mucib ve sairlerine ibret-i müessire olmak üzere sene-i merkume Ramazanının yirmi üçünde 18 Teşrinisani sene 1320 idareten azledilmiş ve ahiren ıslah-ı nefs etmesine ve açıkta bulunduğu müddet hakkında ceza-yı kafi görülmesine mebni üç yüz yirmi üç senesi Rebiülahirinin onunda 1 Haziran sene 1321 yine beş yüz kuruş maaşla Diyarbakır Vilayeti'nde Palu Telgraf ve Posta Merkezi Müdürlüğü'ne tayin; Zimmet / Bulanık Merkezi'nde beş kıta beş bin sekiz yüz elli kuruş otuz paralık posta paketlerinde ihtilas vuku bulup meblağ-ı mezbura mahsuben on iki lira bi'l-istîfâ bakiyesi olan dört bin altı yüz elli kuruş otuz para muhasebece mumaileyh namına zimmet kayd edilip ahiren meblağ-ı mezbur kable'l-muhakeme kamilen tahsil olunarak kaydı kapatıldığı ve işbu sahtekarlık ve ihtilası hasebiyle taht-ı muhakemeye alınıp netice-i muhakemede idarenin mumaileyhde hakk-ı şahsiye [140] kalmadığı ve hukuk-ı umumiyeden dolayı memuriyetinden tardıyla bir maaş ceza-yı nakdîye mahkum olduğu 24 Eylül sene 1329 tarihli vukuat pusulasında gösterilmiştir.; Zimmet / Mumaileyhin Palu Merkezi Müdüriyeti'nde iken bir takım telgrafları günlerce teehhura ve mektupların ücretlerini ketm ile mektupları mahv ve emanetleri kendisi sarf ve ahiren diğer emaneti onun yerine gönderdiği ve posta paketleri ücurâtından yüz yirmi üç buçuk kuruş zimmeti tebeyyün ettiği ve Telgrafhane'yi misafirhane şekline koyduğu ve mahâll-i ecnebiyeden gelen mekâtîbden nakiselidir diyerek fazla fazla para aldığı cihetle hakkında takibat-ı kanuniye icra olunmak üzere 10 Eylül sene 1322 tarihinde eli işten çektirilerek Palu'ya gitmek üzere Diyarbakır'dan müfarakat eylediği halde mahall-i mezkura gitmeyerek nereye azimet ettiği bilinemediğinden böyle vazifesinin vekaletle idaresi salim olamayacağından 5 Mart sene 1323 tarihinde azledilmiş ve Palu'da icra olunacak muhakemede şimdilik kendisinin isbat-ı vücud etmesine hacet olmadığı mahalli kaymakamlığıyla müddei-i umumiliğinin ifadesine atfen Diyarbakır Başmüdüriyeti'nden bildirilmiş ve komisyona müracaatla fakr-ı hâlinden ve daha ziyade beklemeğe takati kalmadığından ve mahkemece lüzum görüldüğü halde isbat-ı vücud edeceğinden bahisle bir memuriyeti tayini istitafında bulunmuş ve binaenaleyh mani-i istihdam bir hali görülememiş ve emekdarlığına merhameten İntihab Komisyonu'nun 21 Mayıs sene 1323 tarihli kararıyla isminin defter-i mahsusa kayd edilerek 18 Haziran sene 1323 tarihinde beş yüz kuruş maaşla Horasan Merkezi Müdüriyeti'ne tayin ve havasıyla imtizac edememesinden 26 Haziran sene 1324 tarihinde beş yüz kuruş maaşla Bulanık Merkezi Müdüriyeti'ne becayişen nakledilmiş; Görev İhmali; Zimmet
- Years (AH) with a criminal-record mark in the annual records
- 1323; 1324
Career#
| Years | Title | Place | Salary (kuruş a month) |
|---|---|---|---|
| 1889/90AH 1307 | First work | Bursa | 380first-salary field |
| 1892/93AH 1310 | Muhabere Memuru | Adana | 380 |
| 1893/94AH 1311 | Muhabere Memuru | Antakya | 400 |
| 1894/95AH 1312 | Muhabere Memuru | Jeddah (Cidde) | 700 |
| 1895/96AH 1313 | Muhabere Memuru | Yemen | 750 |
| 1896 to 1898AH 1314 to 1315 | Muhabere Memuru | Ioannina (Yanya) | 500 |
| No annual entry: 1898/99 (AH 1316) | |||
| 1899 to 1903AH 1317 to 1320 | 3. Müdür | Keban | 540 |
| 1903/04AH 1321 | Muhabere Memuru | Erzurum | 500 |
| No annual entry: 1904/05 (AH 1322) | |||
| 1905/06AH 1323 | 3. Müdür | Palu | 500 |
| 1906/07AH 1324 | 3. Müdür | Bulanık | 500 |
Log scale: equal steps are equal ratios. The median of the same title is drawn for the years in which at least 5 officials with that title had a salary.
The numbers of the chart
| Year | Salary | Median, all officials | Median, same title | Paid less |
|---|---|---|---|---|
| 1892/93 | 380 | 500 | 400 | 24% |
| 1893/94 | 400 | 500 | 400 | 30% |
| 1894/95 | 700 | 500 | 400 | 74% |
| 1895/96 | 750 | 500 | 400 | 76% |
| 1896/97 | 500 | 500 | 400 | 49% |
| 1897/98 | 500 | 500 | 400 | 49% |
| 1899/1900 | 540 | 500 | 540 | 60% |
| 1900/01 | 540 | 500 | 540 | 59% |
| 1901/02 | 540 | 500 | 540 | 60% |
| 1902/03 | 540 | 500 | 540 | 60% |
| 1903/04 | 500 | 475 | 350 | 51% |
| 1905/06 | 500 | 475 | 540 | 50% |
| 1906/07 | 500 | 450 | 540 | 51% |
Paid less: the share of the other officials with a salary that year who earned less.
Choose a row to mark its years in the charts and its place on the map.
Recorded with#
Recorded in the same place in the same years
- Mehmet Cavit EfendiIoannina (Yanya), 2 shared years
- Ahmet Rifat EfendiIoannina (Yanya), 2 shared years
- Hüseyin EfendiIoannina (Yanya), 2 shared years
- Mustafa Sabri EfendiIoannina (Yanya), 2 shared years
- Zeynelabidin EfendiIoannina (Yanya), 2 shared years
105 officials in all. Officials recorded in Keban
Same school recorded
- Abdülgani EfendiRüşdiye Mektebi, first annual entry 1892/93 (AH 1310)
- Abdullah Kemali EfendiRüşdiye Mektebi, first annual entry 1892/93 (AH 1310)
- Abdurrezzak EfendiRüşdiye Mektebi, first annual entry 1892/93 (AH 1310)
- Abdüssamed Salih EfendiRüşdiye Mektebi, first annual entry 1892/93 (AH 1310)
- Ahmed Gazi EfendiRüşdiye Mektebi, first annual entry 1892/93 (AH 1310)
3,199 officials in all. Officials with Rüşdiye Mektebi recorded
Same birthplace
- Mehmet Hayri EfendiPleven (Plevne), born 1876/77 (AH 1293)
- Unnamed official (0156_182; 361)Pleven (Plevne), born 1876/77 (AH 1293)
- ABDİ EFENDİPleven (Plevne), born 1869/70 (AH 1286)
- İbrahim Hakkı EfendiPleven (Plevne), born 1837/38 (AH 1253)
Full record
Annual entries (13)
| Year | Title | Place | Kuruş a month | Institution | Source | Archive reference |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1892/93AH 1310 | Muhabere Memuru | Adana | 380 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1893/94AH 1311 | Muhabere Memuru | Antakya | 400 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1894/95AH 1312 | Muhabere Memuru | Jeddah (Cidde) | 700 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1895/96AH 1313 | Muhabere Memuru | Yemen | 750 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1896/97AH 1314 | Muhabere Memuru | Ioannina (Yanya) | 500 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1897/98AH 1315 | Muhabere Memuru | Ioannina (Yanya) | 500 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1899/1900AH 1317 | 3. Müdür | Keban | 540 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1900/01AH 1318 | 3. Müdür | Keban | 540 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1901/02AH 1319 | 3. Müdür | Keban | 540 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1902/03AH 1320 | 3. Müdür | Keban | 540 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1903/04AH 1321 | Muhabere Memuru | Erzurum | 500 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1905/06AH 1323 | 3. Müdür | Palu | 500 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
| 1906/07AH 1324 | 3. Müdür | Bulanık | 500 | Post and Telegraph (Posta ve Telgraf) | Recovered annual personnel extract | 52_0071; 139-140 |
What the sources named in this table are
- Recovered annual personnel extract
- The merged annual personnel file recovered for the replication of the first paper. Annual entries are taken from it for every official it holds.
Sources and original values (19)
| Field | Recorded value | Source |
|---|---|---|
| Identity | ||
| Name | Mustafa Safvet Efendi | Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Birth year (AH) | 1292 | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Birthplace | plevne | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Province of birth | tuna | Recovered annual personnel extract |
| Religion | Musluman | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Nationality or community | Turkish | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Schooling | ||
| School | Rusdiye Mektebi | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Years of schooling | 7 | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Years of apprenticeship (mülazemet) | 3 | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| First work | ||
| First work: year (AH) | 1307 | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| First work: Gregorian year as stored | 1890 | Recovered annual personnel extract |
| First work: place | Bursa | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| First salary field (kuruş a month) | 380 | Recovered annual personnel extract; Personnel attributes extract; Earlier annual personnel extract |
| Legal records | ||
| Legal record note as worded | Görev ihmali / Erzurum Muhabere Memuru iken merkez-i mezkur memurlarından Osman Nazım Efendi ile bilâ-sebeb umur-ı müstacele-i askeriyeye dair bir çok şifre telgrafları ve muahharan dahi Rusya Sefarethanesi'nin Beyazıt Konsolosu'na olan şifresiyle seksen sekiz kıta müstacel diğer şifre telgrafları yazmayarak nöbetten çıktıkları ve başmüdürleri tarafından mükerreren icra edilen nesayih ve tenbihatı ısga etmedikleri cihetle intihablarını mucib ve sairlerine ibret-i müessire olmak üzere sene-i merkume Ramazanının yirmi üçünde 18 Teşrinisani sene 1320 idareten azledilmiş ve ahiren ıslah-ı nefs etmesine ve açıkta bulunduğu müddet hakkında ceza-yı kafi görülmesine mebni üç yüz yirmi üç senesi Rebiülahirinin onunda 1 Haziran sene 1321 yine beş yüz kuruş maaşla Diyarbakır Vilayeti'nde Palu Telgraf ve Posta Merkezi Müdürlüğü'ne tayin used on this page | Legal notes (earlier workbook copy); Legal notes (later workbook copy) |
| Legal record note as worded | Zimmet / Bulanık Merkezi'nde beş kıta beş bin sekiz yüz elli kuruş otuz paralık posta paketlerinde ihtilas vuku bulup meblağ-ı mezbura mahsuben on iki lira bi'l-istîfâ bakiyesi olan dört bin altı yüz elli kuruş otuz para muhasebece mumaileyh namına zimmet kayd edilip ahiren meblağ-ı mezbur kable'l-muhakeme kamilen tahsil olunarak kaydı kapatıldığı ve işbu sahtekarlık ve ihtilası hasebiyle taht-ı muhakemeye alınıp netice-i muhakemede idarenin mumaileyhde hakk-ı şahsiye [140] kalmadığı ve hukuk-ı umumiyeden dolayı memuriyetinden tardıyla bir maaş ceza-yı nakdîye mahkum olduğu 24 Eylül sene 1329 tarihli vukuat pusulasında gösterilmiştir. other value | Legal notes (earlier workbook copy); Legal notes (later workbook copy) |
| Legal record note as worded | Zimmet / Mumaileyhin Palu Merkezi Müdüriyeti'nde iken bir takım telgrafları günlerce teehhura ve mektupların ücretlerini ketm ile mektupları mahv ve emanetleri kendisi sarf ve ahiren diğer emaneti onun yerine gönderdiği ve posta paketleri ücurâtından yüz yirmi üç buçuk kuruş zimmeti tebeyyün ettiği ve Telgrafhane'yi misafirhane şekline koyduğu ve mahâll-i ecnebiyeden gelen mekâtîbden nakiselidir diyerek fazla fazla para aldığı cihetle hakkında takibat-ı kanuniye icra olunmak üzere 10 Eylül sene 1322 tarihinde eli işten çektirilerek Palu'ya gitmek üzere Diyarbakır'dan müfarakat eylediği halde mahall-i mezkura gitmeyerek nereye azimet ettiği bilinemediğinden böyle vazifesinin vekaletle idaresi salim olamayacağından 5 Mart sene 1323 tarihinde azledilmiş ve Palu'da icra olunacak muhakemede şimdilik kendisinin isbat-ı vücud etmesine hacet olmadığı mahalli kaymakamlığıyla müddei-i umumiliğinin ifadesine atfen Diyarbakır Başmüdüriyeti'nden bildirilmiş ve komisyona müracaatla fakr-ı hâlinden ve daha ziyade beklemeğe takati kalmadığından ve mahkemece lüzum görüldüğü halde isbat-ı vücud edeceğinden bahisle bir memuriyeti tayini istitafında bulunmuş ve binaenaleyh mani-i istihdam bir hali görülememiş ve emekdarlığına merhameten İntihab Komisyonu'nun 21 Mayıs sene 1323 tarihli kararıyla isminin defter-i mahsusa kayd edilerek 18 Haziran sene 1323 tarihinde beş yüz kuruş maaşla Horasan Merkezi Müdüriyeti'ne tayin ve havasıyla imtizac edememesinden 26 Haziran sene 1324 tarihinde beş yüz kuruş maaşla Bulanık Merkezi Müdüriyeti'ne becayişen nakledilmiş other value | Legal notes (earlier workbook copy); Legal notes (later workbook copy) |
| Legal record note as worded | Görev İhmali other value | Legal notes (earlier workbook copy); Legal notes (later workbook copy) |
| Legal record note as worded | Zimmet other value | Legal notes (earlier workbook copy); Legal notes (later workbook copy) |
| Years (AH) with a criminal-record mark in the annual records | 1323; 1324 | Later annual personnel extract |
What the sources named in this table are
- Legal notes (earlier workbook copy)
- A workbook of notes on legal records. The wording is kept as written. It may hold an accusation or an acquittal, it is not the finding of a court, and its year is the year of the record, not the date of an event.
- Legal notes (later workbook copy)
- A later copy of the workbook of notes on legal records. The same wording in both copies is one note, not two.
- Later annual personnel extract
- The detailed annual personnel file of October 2025. It marks single annual entries with a criminal-record flag and holds status words such as Vefat. For a death, the year is the year of the annual list in which the status word stands.
- Earlier annual personnel extract
- The detailed annual personnel file of October 2024. An official found only in this file keeps the years, titles and salaries it gives.
- Recovered annual personnel extract
- The merged annual personnel file recovered for the replication of the first paper. Annual entries are taken from it for every official it holds.
- Personnel attributes extract
- The detailed personnel file of September 2025, read for personal details such as birth, schooling and first work.
- The sources give more than one value for a marked field. Every value is listed.
- Origin of the record: Post and Telegraph personnel records.
- 12 annual entries of 13 belong to the saved estimation sample of the paper.
How to read this record: calendar years, years without an annual entry, salaries and sources.