Skip to content
Ottoman BureaucracyPeople, places and careers in Ottoman public service

Official

Vicin Hako ciyan Efendi

Armenian Christian (Ermeni). Born in Istanbul (Dersaadet) in 1849/50 (AH 1266). On record 1881 to 1909, 28 annual entries.

Life

Vicin Hako ciyan Efendi was born in Istanbul in 1849/50 (AH 1266). The record gives the community as Armenian Christian (Ermeni).

Schooling recorded: Hukuk Mektebi (School of Law), with 14 years of schooling recorded. Languages recorded, with the skill words of the record: Armenian, with Kitabet; French, with Kitabet; Italian, with Kitabet; Turkish, with Kitabet.

The record gives no years of unpaid apprenticeship (mülazemet). At the first annual entry, in 1881/82, the official was about 32 years old.

The first annual entry, for 1881/82, shows Bidayet Mahkeme Azasi in Istanbul, with 2,000 kuruş a month. In 1885/86 the record shows Bidayet Mahkeme Azasi in Beyoğlu, with 2,000 kuruş a month (before: Bidayet Mahkeme Azasi in Istanbul). In 1895/96 the record shows Adliye Mufettisi in Van, the salary going from 2,000 to 5,000 kuruş a month (before: Bidayet Mahkeme Azasi in Beyoğlu). In 1897/98 the record shows Adliye Mufettisi in Kosova, with 4,500 kuruş a month (before: Adliye Mufettisi in Van). In 1903/04 the record shows Istinaf Mahkemesi Azasi in Istanbul, the salary going from 4,500 to 3,500 kuruş a month (before: Adliye Mufettisi in Kosova). In 1907/08 the record shows Ticaret Mahkemesi Azasi in Istanbul, the salary going from 3,500 to 5,000 kuruş a month (before: Istinaf Mahkemesi Azasi in Istanbul).

The highest salary, 5,000 kuruş a month, is first recorded in 1895/96 as Adliye Mufettisi. 99 per cent of the other officials with a recorded salary that year earned less. The median salary of all officials that year was 500 kuruş. Over 28 years with a salary the median is 2,750 kuruş a month, with 2 rises and 2 cuts. The largest rise, 3,000 kuruş, is seen in 1895/96. From the first salary to the last the salary grew by 3.45 per cent a year on average. The last salary is recorded in 1908/09, when 98 per cent of the other officials with a recorded salary that year earned less.

Record

Personal

Born
1849/50 (AH 1266)
Community
Armenian Christian (Ermeni)
Nationality as recorded
Ermeni

Education

Higher or professional
Hukuk Mektebi (14 years)School of Law
Unpaid years (mülazemet)
0 years

The years count all schooling up to that school, as the record gives them.

Languages

Armenian
Kitabetwriting
French
Kitabetwriting
Italian
Kitabetwriting
Turkish
Kitabetwriting

The glosses are cautious historical readings of the recorded words, not modern levels of proficiency.

First work

First job as worded
Bidayet Mahkemesi
First-job salary of the original workbook (kuruş a month)
2000

Career

Career of Vicin Hako ciyan Efendi, one row per stage
YearsTitlePlaceSalary (kuruş a month)
1881 to 1885AH 1299 to 1302Bidayet Mahkeme Azasi
4 entries
YearSalary
1881/822,000
1882/832,000
1883/842,000
1884/852,000
Istanbul (Dersaadet)2,000
1885 to 1895AH 1303 to 1312Bidayet Mahkeme Azasi
10 entries
YearSalary
1885/862,000
1886/872,000
1887/882,000
1888/892,000
1889/902,000
1890/912,000
1891/922,000
1892/932,000
1893/942,000
1894/952,000
Beyoğlu2,000
1895 to 1897AH 1313 to 1314Adliye Mufettisi
2 entries
YearSalary
1895/965,000
1896/974,500
Van5,000 to 4,500
1897 to 1903AH 1315 to 1320Adliye Mufettisi
6 entries
YearSalary
1897/984,500
1898/994,500
1899/19004,500
1900/014,500
1901/024,500
1902/034,500
Kosova4,500
1903 to 1907AH 1321 to 1324Istinaf Mahkemesi Azasi
4 entries
YearSalary
1903/043,500
1904/053,500
1905/063,500
1906/073,500
Istanbul (Dersaadet)3,500
1907 to 1909AH 1325 to 1326Ticaret Mahkemesi Azasi
2 entries
YearSalary
1907/085,000
1908/095,000
Istanbul (Dersaadet)5,000
Monthly salary, kuruş
02,0004,0006,0001882/83AH 13001887/88AH 13051892/93AH 13101897/98AH 13151902/03AH 13201907/08AH 13255,000 kuruş
Salary against the medians of the same year
2005001,0002,0005,0001882/83AH 13001887/88AH 13051892/93AH 13101897/98AH 13151902/03AH 13201907/08AH 1325This officialMedian, all officialsMedian, same title

Log scale: equal steps are equal ratios. The median of the same title is drawn for the years in which at least 5 officials with that title had a salary.

The numbers of the chart
Salary of Vicin Hako ciyan Efendi against the medians of the same year, kuruş a month
YearSalaryMedian, all officialsMedian, same titlePaid less
1881/822,00050092%
1882/832,0005002,00092%
1883/842,0005002,00092%
1884/852,00050092%
1885/862,00050093%
1886/872,0005002,00093%
1887/882,0005002,00093%
1888/892,0005002,00094%
1889/902,0005002,00095%
1890/912,0005002,00095%
1891/922,0005002,00095%
1892/932,00050096%
1893/942,00050096%
1894/952,00050096%
1895/965,00050099%
1896/974,50050099%
1897/984,50050099%
1898/994,50050099%
1899/19004,50050099%
1900/014,50050099%
1901/024,50050099%
1902/034,50050099%
1903/043,50047599%
1904/053,50045099%
1905/063,50047599%
1906/073,50045098%
1907/085,00030099%
1908/095,00035098%

Paid less: the share of the other officials with a salary that year who earned less.

Placesbornannual entries
IstanbulBeyoğluVanKosova

Choose a row to mark its years in the charts and its place on the map.

Recorded with

Recorded in the same place in the same years

1,306 officials in all. Officials recorded in Istanbul (Dersaadet)

Same school recorded

19 officials in all. Officials with Hukuk Mektebi recorded

Same birthplace

1,998 officials in all. Officials born in Istanbul (Dersaadet)

Full record

Annual entries (28)

Annual entries of Vicin Hako ciyan Efendi
YearTitlePlaceKuruş a monthInstitutionSourceArchive reference
1881/82AH 1299Bidayet Mahkeme AzasiIstanbul (Dersaadet)2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1882/83AH 1300Bidayet Mahkeme AzasiIstanbul (Dersaadet)2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1883/84AH 1301Bidayet Mahkeme AzasiIstanbul (Dersaadet)2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1884/85AH 1302Bidayet Mahkeme AzasiIstanbul (Dersaadet)2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1885/86AH 1303Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1886/87AH 1304Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1887/88AH 1305Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1888/89AH 1306Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1889/90AH 1307Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1890/91AH 1308Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1891/92AH 1309Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1892/93AH 1310Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1893/94AH 1311Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1894/95AH 1312Bidayet Mahkeme AzasiBeyoğlu2,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1895/96AH 1313Adliye MufettisiVan5,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1896/97AH 1314Adliye MufettisiVan4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1897/98AH 1315Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1898/99AH 1316Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1899/1900AH 1317Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1900/01AH 1318Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1901/02AH 1319Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1902/03AH 1320Adliye MufettisiKosova4,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1903/04AH 1321Istinaf Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)3,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1904/05AH 1322Istinaf Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)3,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1905/06AH 1323Istinaf Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)3,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1906/07AH 1324Istinaf Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)3,500Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1907/08AH 1325Ticaret Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)5,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
1908/09AH 1326Ticaret Mahkemesi AzasiIstanbul (Dersaadet)5,000Justice (Adliye)Cross-ministry personnel workbook0001_0473; 940
What the sources named in this table are
Cross-ministry personnel workbook
A personnel workbook with the annual entries in institutions other than the Post and Telegraph (justice, land registry, customs, police and others), with the same annual fields as the personnel workbook.

Sources and original values (11)

Recorded values of Vicin Hako ciyan Efendi with their sources
FieldRecorded valueSource
Identity
NameVicin Hako ciyan EfendiCross-ministry personnel workbook
Birth year (AH)1266Cross-ministry personnel workbook
BirthplaceistanbulCross-ministry personnel workbook
ReligionHristiyanCross-ministry personnel workbook
Nationality or communityErmeniCross-ministry personnel workbook
Schooling
SchoolHukuk MektebiCross-ministry personnel workbook
Years of schooling14Cross-ministry personnel workbook
Years of apprenticeship (mülazemet)0Cross-ministry personnel workbook
First work
First work: year as written (calendar not established)1299Cross-ministry personnel workbook
First job as wordedBidayet MahkemesiCross-ministry personnel workbook
First-job salary of the original workbook (kuruş a month)2000Cross-ministry personnel workbook
What the sources named in this table are
Cross-ministry personnel workbook
A personnel workbook with the annual entries in institutions other than the Post and Telegraph (justice, land registry, customs, police and others), with the same annual fields as the personnel workbook.
  • Origin of the record: Cross-ministry workbook.

How to read this record: calendar years, years without an annual entry, salaries and sources.